※ 引述《Mihajlovic (Loving Maria Sharapova)》之铭言： : UEFA官网正式公布~ : Jimmy Floyd Hasselbaink ---> Middlesburg http://msn.skysports.com/skysports/article/0,,46-1142387,00.html JIMMY JOINS RIVERSIDE REVOLUTION Friday 9th July 2004 节选.... 老哈跟米堡签下了两年的合约 老哈说: "我非常兴奋也非常开心能取的这个机会，" "最近这几个礼拜我得知了米堡的意愿，，然後我立刻产生了兴趣。" "我等不及要开始了，我很明确的想要为新东家进球，而且还要进军欧洲赛 场，我相信我们可以做到。" "那里不只有马克 (维度卡) 这样的好射手， Job、Christie、Maccarone 也都是。我真的很高兴能有这个机会。" "却尔西是一个非常棒的俱乐部，我跟他们在一个良好的关系下分手。" "是时候离开了，我希望他们能够祝福我。" "当我为米堡出赛时，我希望能够击败他们。" ( JC：你美～) "我们必须在赛季末取得欧洲联盟盃的资格，如果有可能的话，最好是欧洲 冠军盃，看看希腊吧，什麽事都有可能。" "我希望我们能达成更多成就，我也会将我的能力贡献给米堡。" "显然却尔西拥有许多大腕，不过我们也将进行一些阵容调整，我觉得这非 常刺激，这将会是一个好地方，能让大家看到好看的足球。" 老哈也谈到了米堡的教练麦克拉伦 "他是我来这里的原因之一。" "有很多合约都在等着我，但是我清楚的告诉麦克拉伦先生，我想来此。" "我想要赢，想要为米堡赢球，这就是我想做的。" "能让米堡出现在欧洲赛场，就真的太棒了。" -- ╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗ ║╔═╝║╚╝║║╔═╝║╔═╝║║ ║╔═╝║╔╗║ ║║ ║╔╗║║╔═╝╚═╗║║║ ║╔═╝║╚╝║ ║╚═╗║║║║║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╚═╗║╔╗║ ╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.164.141 ※ 编辑: JamesCaesar 来自: 218.171.164.141 (07/10 11:48)