http://www.chelseafc.com/article.asp?id=211490 Hasselbaink released Wednesday, Jun 30, 2004 却尔西官方已经做好了释出哈塞尔巴因克的协议，合约在今年到期。我们要感谢 他这些年来为却尔西所作出的伟大贡献，并祝福他能有最好的未来。 今年三月满32岁的吉米，在史坦福桥打拼了四个赛季，用他精准的脚法和注册商 标似的猛烈射门赢得了三次的却尔西射手王。 在他出赛的117场比赛中 (21次的替补上阵)，总共轰进了87个球，其中包含12个 点球，成为了蓝军史上第10高的射脚。 2000年的六月，作为维亚利最後购入的球员，以1500万英镑加盟蓝军，成为了当 时英超的转会纪录，也是蓝军史上的纪录，一直到去年七月才被达夫打破。 吉米根本没时间让他的射脚歇息，第一场比赛立刻贯穿了巴泰兹的大门，帮助却 尔西打败曼联赢得慈善盾，这也是他在史坦福桥赢得的唯一的一个奖盃。 吉米持续加温，在他第二个球季和搭档古德约翰森通力合作，不断进球之前，成 为了蓝军这10年来第一位射进20球的球员，而00－01赛季吉米也以29个总进球，23个 联赛进球拿到了英超的金靴奖。 01－02赛季的高峰来到了对决阿森纳的足总盃决赛，不过习惯性刺痛在他被迫先 发後开始发作，这也使他不能打完比赛，不久之後便动了手术。 手术过後所造成的影响仍在，使他第三个赛季只打入了15球，佐拉取代了他成为 队内的最佳射手。 上个赛季在穆图和克雷斯波加入後，吉米出场时间受到压缩，不过他仍然以17球 再度成为队内的最佳射手。 而他为蓝军球迷们所发出的最後光芒，是在今年三月对抗狼队时，以他在蓝军的 第三顶帽子戏法带领球队获胜，之後又立刻在接下来对热刺的比赛中进球获胜，这也 是他为蓝军所进的最後一球。 Paul Mason -- ╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗ ║╔═╝║╚╝║║╔═╝║╔═╝║║ ║╔═╝║╔╗║ ║║ ║╔╗║║╔═╝╚═╗║║║ ║╔═╝║╚╝║ ║╚═╗║║║║║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╚═╗║╔╗║ ╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.164.75 ※ 编辑: JamesCaesar 来自: 218.171.164.75 (07/03 04:05)