※ [本文转录自 Netherlands 看板] 作者: mrshierro (***) 看板: Netherlands 标题: 范巴斯滕盛赞天才罗本：他将是下一个荷兰造巨星 时间: Mon Feb 23 19:03:37 2004 范巴斯滕盛赞天才罗本：他将是下一个荷兰造巨星 ------------------------------------------------ http://sports.sina.com.cn 2004年02月23日新闻晨报 　　克鲁伊夫：罗本将成为未来荷兰足球的栋梁 　　范巴斯滕：他是下一个荷兰制造的欧洲巨星 　　 2月19日荷兰队与美国队的友谊赛中，阿姆斯特丹球场内 的数万名观众见证了一名巨星的诞生，19岁的罗本在第 57分钟先挑过了一名後卫，随後一脚精彩的淩空抽射打 进了全场 唯一入球，他也成为当之无愧的全场最佳，这 很可能成为未来橙衣军团中"罗本时代"的开始。 孟子曾经说过，"天将降大任於斯人也，必先苦其心志， 劳其筋骨，饿其体肤……"。一名真正的天才成长的过程 注定不会一帆风顺，经历了与病魔搏斗的荷兰少年阿里 安·罗本虽然并没有在冬季顺利转会曼联，但他已成为 欧洲最耀眼的一名新秀。 　　 刚刚年满19岁的罗本1984年出生于荷兰北部的一个乡村 家庭，他在少年时期就展现了特有的体育天赋，无论足 球、排球还是国际象棋都非常精通，用母亲马里奥的话 说，"除了体育和读书，他是一个根本没有任何社会活动 的男孩，只是与同年龄的孩子相比，罗本的好胜心特别 强，如果一场比赛输了，他的脸色会比任何人都难看。 即使他目前的生活环境有了很大变化，但是罗本并没有 改变他的生活方式。" 罗本在1997代表荷兰14岁以下青年队打比赛的时候就受 到了球探的一致好评，他当时的主教练路德·多克至今 还对罗本的表现记忆犹新，"连下了三天大雨，场地很 泥泞，威尔士方面坚持要比赛，罗本不停地奔跑，不停 地晃过一个个後卫，他的锲而不舍和执着令在场的所有 人都大吃一惊。"多克所指的在场的人当中就包括曼联 队的球探。 　　 16岁的罗本就已在荷兰足球超级联赛中亮相，他首先效 力的是家乡的格罗宁根队，当时他虽已是一名职业球员 ，但为了不荒废学业，他坚持每天骑单车12英里去学校 上课。 　　 从格罗宁根转会到埃因霍温是罗本职业生涯中的第一次 重要转折，因为罗马里奥、罗纳尔多都是从埃因霍温起 家，而埃因霍温为罗本支付的350万欧元在转会市场并 不景气的荷兰超级联赛中算是一个天价，罗本到来後也 迅速成为主力前锋之一，并为球队获得上赛季的荷兰超 级联赛冠军立下了赫赫战功，他在33场比赛中打进了12 个进球。 　　 在罗本逐渐征服了荷兰球迷和荷兰国家队主帅後，他的 球员生涯发生了一次突如其来的危机。2003年6月，罗本 在一次例行的身体检查中被医生诊断出左侧的睾丸生有 肿瘤，并且很可能引发睾丸癌，他被迫住院进行了全面 的检查和治疗。经过几个星期的诊断，医生终於确定这 并非恶性肿块。在经过了成功的手术後，罗本终於得以 重返绿茵场。 　　 克鲁伊夫被视为荷兰足球永远的象徵，如今的荷兰足坛 涌现出了一批新秀，但克鲁伊夫惟独对罗本青睐有加。 克鲁伊夫说："罗本面前有辉煌的前程，要在世界足球 最高水准的殿堂闯出一番天地，你必须有惊人的天赋， 而罗本值得大家期待。我可以肯定地说罗本将成为未来 荷兰足球的栋梁，我本人和范巴斯滕对他的赞扬一定给 了他不少压力，但他处理这些压力非常得体，而且在经 历了意外的创伤後他能够迅速恢复，并且一如既往地保 持着飞速的进步。" 　　 范德法特、施奈德等新秀在荷兰队进军欧洲杯与苏格兰 的生死大战中发挥了重大作用，但克鲁伊夫坚持认为罗 本在心理素质上的坚强更加有利於他的发展。 　　 汉斯作为罗本的父亲还兼职他的经纪人，对於儿子汉斯 感到非常自豪，"我很早就发现他是一个独特的天才， 他成为荷兰足球超级联赛中最年轻的一员，虽然我和他 母亲很少当面表扬罗本，但他拥有充分的自信，对於父 母来说，罗本是个理想的、让人放心的孩子。我们的家 庭生活一向和睦而且平静，即使是他从北部的格罗宁根 转会到南部的埃因霍温之後。在我看来，罗本继承了我 的好胜和他母亲的冷静。" 　　 汉斯说："我上小学的时候会从26英尺高的屋顶上跳下去 ，这一点罗本永远不会，他很少做出格的事情，在关键 时刻总是表现得非常沉着，他对於学习和足球的渴望同 样强烈，他是一个完美主义者，如果他考试拿不到优， 他会整夜睡不着觉。" 　　 汉斯保证自己不会根据金钱的因素来选择罗本的未来， "钱对我们家并不是最重要的。如果罗本有可能转会，我 们考虑的首要因素是未来东家的足球氛围，罗本在那里 会不会得到充分的表现机会，以及新的主教练如何对待 和培养年轻队员。皇家马德里曾经向罗本发出了邀请， 但是被我断然拒绝，他们的主席每个夏季象倒卖二手车 一样倒卖大牌球星，那个地方绝对不适合一名18岁球员 的成长，况且阿里安根本不喜欢皇马，我们在西班牙度 假时，他只喜欢看巴赛隆纳的比赛。" 　　 埃因霍温的主席范拉伊认为罗本是俱乐部的宝贵财富， "当年我们花了350万欧元的天价才得到了他，为了尊重 他先完成学业的决定，我们特意将他租借给格罗宁根队 一个赛季，直到2002年才加入我们，不过这是一次物有 所值的等待。我们不会阻碍他加盟实力更强的俱乐部， 我们会帮助他成长为一名合格的球星。" 　　 今年的新年假期，曼联俱乐部曾邀请罗本一家到英格兰 参观，并把他介绍给了所有球员，这反映了弗格森对他 的重视，但却激起了埃因霍温主席范拉伊的愤怒，"这 一切都是在我们不知情的情况下进行的，罗本还不是曼 联的成员，弗格森没有这样的权力，当初他从我们手里 买走斯塔姆和范尼时也采用了同样的手段。" 　　 对於曼联第一次500万英镑的报价，范拉伊显得不屑一顾 ，"我们虽然有财政赤字，但是绝对不会低价出售球员， 如果罗本转会，500万英镑连零头都不够，小小罗纳尔多 都可以卖1400万，罗本肯定比他更出色。" 　　 罗本依靠在国家队展现出来的灵气和友谊赛的优异表现 赢得了主教练艾德沃卡特的充分信任，即使荷兰队拥有 范尼斯特鲁伊、克鲁伊维特和马凯等三名大牌前锋，但 罗本仍然很可能成为荷兰队在欧洲足球锦标赛上的奇兵。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.131.30.193 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.172.151.201