其实我很羡慕你…我真的很羡慕你喔… -- 今天躺在床上看着天花板的时候 突然想到demo3的 其实我很羡慕你 心里重复着 羡慕你…羡慕你… 就像女明星的那句 崇拜你…崇拜你…崇拜你… 想着绮贞说 口腔唇齿的组合形状 这段文字好像在说一个吻 很多个亲吻 这时候的心情 解读起来 觉得这根本是一首甜蜜露骨的情诗 我记得羡 拆开是「羊」跟「口水」的意思 有那种垂涎三尺 想吞吃掉的感觉 慕是形声字 心部 所以应该跟心里的感觉比较有关联 -- 起床後我查了字典： （资料来源https://humanum.arts.cuhk.edu.hk） 小篆「羡」字从「羊」从「 」，甲骨文「 」象人张口流口水形，引伸为羡溢，卜辞表示泛滥；林义光谓「羡」字象见羊美而涎欲下，孤备一说。自垂涎引伸出贪羡之义，今天说一人贪求某物仍曰垂涎，亦曰羡慕，即本於此。 羡」和「慕」有别，《说文》：「羡，贪欲也。」「羡」侧重物欲，指非常想得到某物，「羡」、「涎」是同源词，《说文》：「 ，慕欲口液也」，今广东俗语仍用「流口水」来表示「贪羡」之意。「慕」所向往的多是人或人的某种德行、品质。 由於「羡」、「慕」都有希望得到想要的事物之意，故常常连用，不过同中仍有别，「慕」指人所钦仰之事，「羡」指人所欲得之物。 -- 所以 再看看「其实我很羡慕你」… 会不会觉得 是对於一个 想把他/她吃掉 也打从心里很喜欢的一个肉慾对象+心灵伴侣的告白呢？ 啊，能有这样的解读的当下，我觉得自己好幸福喔。 （当然也很可能这一切都是我的脑补啦。） -- 附上原本的歌词内容： 我喜欢用一种被人羡慕的身份羡慕别人　为什麽是羡慕而排挤掉了忌妒 且二话不说的跳过不予置评　然後挑了这样的说法呢 所以嘛我说　羡慕是我们口腔唇齿的组合形状 和声带磨擦以後用声音铺起来的一张　还算舒服的床 把你喜欢的人　也一起带到这张床上吧 互相羡慕　互相帮助 你知道吗　我其实很羡慕你　喔　是吗 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.200.29.183 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cheer/M.1639754752.A.CFF.html