Cheer 板


LINE

上篇官网提到的专访出现啦~~ 明天12/13(二) 晚上9点,news98节目音乐五四三专访陈绮贞 周六12/17晚上10点有重播 以下原文转贴「地下乡愁蓝调」部落格 http://blog.roodo.com/honeypie/archives/60119528.html 12/13 音乐五四三:深度专访陈绮贞 周二21:00-23:00首播、 周六22:00-00:00重播(CST)。 FM98.1 News98电台。www.news98.com.tw 点选「线上收听」链结即可。 亦可利用 hiChannel 收听。(小秘密:周六22:00重播有bonus track喔。) 录完这期节目,陈绮贞在她的网站写了一篇心得,谢谢她的赞美。 这不是我第一次访问绮贞,却是第一次谈这麽多、这麽深。认识这麽多年,这次感觉彼此终於比较熟一点了。 2016年,陈绮贞一口气出了两大本书:和锺成虎合作的历年作品吉他谱《吉他手的小动作》和歌词集《瞬:陈绮贞歌词笔记》,并且办了一场规模盛大的回顾展,算是为自己四十岁的人生做一个阶段性的总结。这次绮贞来上节目,就是为了这两本书。既然没有需要宣传的新专辑,这期节目顺理成章变成了她的音乐人生总回顾。 自从1998年《让我想一想》出版,中文歌坛从此树立起一道「陈绮贞障碍」:每一个抱着吉他自弹自唱自己写歌的女生,都会被拿来和她比较──不管愿不愿意,她变成了衡量中文世界女性创作歌手的benchmark。 在她之前,台湾当然有过许多能写能唱的才女,远的有民歌时代以降的洪小乔邰肇玫郑华娟王新莲黄韵玲,近一点的有雷光夏陈珊妮黄小桢,各有各的风格和姿态。唯独陈绮贞,凭一人之力便成就了一门类型。流风所及,影响至大至钜:当初有人称之为urban folk,有人称之为folk rock,现在,那个标签再简便不过:「小清新」。 我想绮贞是很不甘愿被目为「小清新教母」的。在她之後成千上百抱着吉他哼哼唧唧唱歌如猫吼的「小清新」女生,或许真有许多人以她为榜样,却往往误以为「粗糙即自然,做作即清新」,结果思想语言技术旋律通通乏善可陈。这些年,类似的作品四处蔓延,灾情可观。当然,这笔帐若要算在绮贞头上,是不公平的,毕竟她也算是「苦主」:她拥有这些年台湾乐坛难得一见极容易辨识的歌喉,无论什麽乐风,只要张嘴唱两个字你就知道是陈绮贞。那印象太强烈,或许遮掩了她无与伦比的作曲才华,和唱片制作不断突进的野心。 是的,我以为除了那副融化千万颗青春之心的嗓子,陈绮贞最厉害的才能,是作曲。她有极好的旋律直觉,也极愿意耐心打磨一首结构漂亮的歌。还有一件特别重要的事:绮贞一直在读书,读得比绝大多数同行都多。她写歌抒情叙事,文字并不生僻,人人都能共鸣,语言却总是新鲜。 我也在想:陈绮贞自己怎麽面对「陈绮贞障碍」呢?当年那些所向披靡的青春,到了四十岁的现在,会不会反而时时回过头来找自己的麻烦?尤其她仍要在每一场演唱会陪着万千乐迷重温那段愈来愈遥远的岁月。 绮贞说:她直到最近,才真正能够享受自己的演唱会。这阵子她背着一把吉他巡演,没有乐团伴奏助阵,像是回到刚出道的时候,若是几年前,她恐怕会极度缺乏安全感,惟恐一不小心搞砸了整件事。这一次,她反而特别轻松,特别开心。 她说:前几年她曾经堕入黑暗的低潮,一首歌也写不出来,每天关在家里,与所有人断绝社交关系。现在回想应该是忧郁症,只是没有病识感。後来她逼自己就算写不出歌,每天也要坐在电脑前无论如何写点什麽。就这样一点一滴,写成了2014年出版的散文辑《不在他方》。听她说那段历程,很像是写作治疗,说也奇妙,当她写完那本书,歌也就写得出来了,简直像是完成了「排毒活血」的疗程。 这期节目,我们也聊到她在景美女中怎样以乐队小号手的身分跑去吉他社混,从此和吉他结缘。聊到她怎样写下生平第一首歌,回顾她从素人歌手到唱片歌手,经历世纪末台湾唱片工业最後的荣景,怎样学习做一个专业创作人,学习做唱片的手艺,怎样辗转创业当独立音乐人,怎样一张一张唱片艰难万端地一次次推翻归零重来,怎样找到在舞台上一场一场不断唱下去的能量,怎样面对过往的自己树立的巨大阴影......。 绮贞知无不言、坦诚敞亮,成全了这期堪称重量级的访谈。谢谢她。 (也谢谢她借我那本很厚的《Songwriters On Songwriting》,我会好好拜读的。) 【附:陈绮贞在cheerego.com网站写的小记】 马世芳的文字 从我还是大学生时(他也还是大学生) 就开始滋养我(那时有一本台大学生为流行音乐编的刊物) 而他的每一本书都写的太好了 写音乐 写悸动 写下他深度的聆听和思考 除此之外 我也爱看他写他的成长 写他对广播的迷恋 若没有心理准备在睡前随意翻开 就会一路痴读到深夜 那天一去电台 我就跟他说 我患有「马世芳强迫症」 这些年凡听到跟Bob Dylan有关的小道消息 都会想到他 不仅因为在我眼中马世芳是介绍Dylan最精彩好看的作家 他同时也是台湾Dylan歌迷心中的百科 当有细琐的发现 自然觉得有义务向他报告 他在节目中也提到了「陈绮贞障碍」 在与自己相处这麽多年以後 还没有人这麽清楚指出过 我身而为我 所要面对最大的挑战 这天 透过马世芳的访问 音乐 文字 人生 全都立体而鲜活 言谈之间 让我对未来将要创作出版的音乐 又燃起新的沸点 告诉你们 广播金钟奖真不是盖的 敬请期待 ---------- 播出曲目: 一首歌,让你带回去 吉他手 情歌 狂恋(demo 1, 木船民歌大赛实况,1994) 狂恋 偶然与巧合 腐朽 流浪者之歌 失败者的飞翔(live) 微凉的你(Demo 2) 80%完美的日子 Peace and Revolution 最初的起点(live) --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.25.219.119
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cheer/M.1481558314.A.9A8.html ※ 编辑: hsnufuji (114.25.219.119), 12/12/2016 23:59:42
1F:推 arl616: 推推 马世芳把标签这回事讲的好清楚 12/13 16:20
2F:推 kuninaka: 推 12/13 20:20
3F:推 Conanmi: https://goo.gl/JcBPf0 12/13 23:30
4F:→ Conanmi: 节目录音档 12/13 23:31
5F:推 kuninaka: 感谢楼上 12/14 08:58
6F:推 a1090111: 谢谢楼上上 12/14 09:12
7F:推 choco1125: 感谢:) 12/14 14:51
8F:推 fred5566a: 干感谢Conanmi大 12/14 14:58
9F:推 arl616: 正在听重播 听木船版的狂恋 听绮贞一边当家教一边偷录 12/17 22:35
10F:→ arl616: 再次说了伍佰坚持给她第一名 多了两万块奖金 12/17 22:35
11F:→ arl616: 然後隔天立刻买 keyboard 12/17 22:35
12F:→ arl616: 那时还以为自己会是走编曲 走keyboard手路线 12/17 22:36
13F:→ arl616: 把国小小朋友嘴巴呜住好好笑 XD 12/17 22:36
14F:→ arl616: 要求把声音推大也是 变成有点回音 很爽的版本 12/17 22:36
15F:→ arl616: 拿自己带的卡式录音机 录下收音机郑怡的节目 :) 12/17 22:37
16F:→ arl616: 广告 12/17 22:38
17F:推 arl616: 偶然与巧合 12/17 22:42
18F:→ arl616: 大安森林公园捷运站 喷水池休息时赶快录 12/17 22:43
19F:→ arl616: 40岁做这件事蛮好的 人生中间的点 做完这两本书後 12/17 22:44
20F:→ arl616: 对未来要做什麽 比较有方向感 12/17 22:44
21F:→ arl616: 整理的时候对扑面而来的事 非常惊吓 XD (有时沉重) 12/17 22:44
22F:→ arl616: 但觉得这纪录一定要 现在都快忘了 以後更不可能想起来 12/17 22:45
23F:→ arl616: 重新把人生的图拼回来 那些启发... 12/17 22:45
24F:→ arl616: 比如我写第一首歌的情境我完全忘记了 是看到我跟同学传 12/17 22:45
25F:→ arl616: 的纸条才想起来 原来那时我旁边有人的 12/17 22:45
26F:→ arl616: 那时是高中毕业的暑假 在景美吉他社的社办写的 12/17 22:46
27F:→ arl616: 但我跟同学都忘了 整理的时候才想起来 12/17 22:46
28F:→ arl616: 写的时候没想太多 无从经营起 後来却变为一代人的记忆 12/17 22:47
29F:→ arl616: 好像你身上仅有的那些东西 你就是把它拿出来...对... 12/17 22:47
30F:→ arl616: 你若每天都去想怎麽做 会很难 只有一天你忘记了才会是 12/17 22:48
31F:→ arl616: 对的 写下来的才是对的 (马: 类似 灵感 举罗大佑的例) 12/17 22:48
32F:→ arl616: 但若广义的写歌 我每天都在写 12/17 22:48
33F:→ arl616: 但是做唱片 要怎麽挑那些歌 要怎麽组合 找谁合作 12/17 22:48
34F:→ arl616: 它很技术性 需要完整的时间 静下来 跟创作很不一样 12/17 22:49
35F:→ arl616: 制作唱片非常非常难 细节很多... 12/17 22:49
36F:→ arl616: 放腐朽 12/17 22:50
37F:推 arl616: 广告 12/17 22:52
38F:推 arl616: 花的姿态! 星期二播出的没这首 (?) 12/17 22:57
39F:推 arl616: 流浪者之歌 12/17 23:00
40F:推 arl616: 这些也是为我自己 真实发生过的 不只是为了歌迷分享出来 12/17 23:06
41F:→ arl616: 刚在听那首 也会想到那段时间 应该是生病了 完全没跟别人 12/17 23:06
42F:→ arl616: 联络 社交断绝 忧郁症 很少跟朋友 上网 住偏远的芦洲 12/17 23:07
43F:→ arl616: 现在住东区 现在听那段时间的歌 觉得比现在更沧桑 12/17 23:07
44F:→ arl616: 听了你今天播的歌 有理出自己掉进去又爬出来的轮廓 12/17 23:07
45F:→ arl616: 那段时间长达十年 而且没有知觉 没有病识感 12/17 23:08
46F:→ arl616: 从2003-2013 (?) 绮贞更正大概是从太阳到时间的歌 12/17 23:08
47F:→ arl616: 现在则是另一个状态 这两年 生病开刀完 身心经过全然的 12/17 23:08
48F:→ arl616: 沉默後 是一种新的开始 12/17 23:09
49F:→ arl616: 生命中好像除了我自己 还有一定必须要接触的人外 都褪色 12/17 23:09
50F:→ arl616: 都慢慢的褪色 所以现在这样很好 跟台下的人是亲蜜的演出 12/17 23:09
51F:→ arl616: 一把吉他走江湖 在中型规模 要能听到他们说话 看到脸 12/17 23:10
52F:→ arl616: 最早在女巫店就是这样 但後来慢慢的自己不自觉 可能是大 12/17 23:10
53F:→ arl616: 型演出 封闭自己 在演出前一两小时都不说话 12/17 23:11
54F:→ arl616: 现在终於又回到 可以跟人沟通的状态 12/17 23:11
55F:→ arl616: 我的心理准备变成 我今天是要用我的音乐去爱大家 12/17 23:11
56F:→ arl616: 每次这样告诉自己 就可以把自己很安心的放到台上 12/17 23:11
57F:→ arl616: 而不一定是「完美的演出」 12/17 23:11
58F:→ arl616: 真正的放松享受自己的演唱会 很明显的是到这次巡回 12/17 23:12
59F:→ arl616: 出错没关系 至少我享受这次 在这之前都会斤斤计较 12/17 23:12
60F:→ arl616: 觉得没有没有 那首齁 很严厉的批评检视自己 即始别人夸 12/17 23:13
61F:→ arl616: 以前别人太爱我 导致我要把自己掏空 很疲惫 12/17 23:13
62F:→ arl616: 但现在找到平衡 觉得自己现在开始有 更多能量付出 去唱 12/17 23:13
63F:→ arl616: 因为我自己也享受台上的每分每秒 而不是为自己打分数 12/17 23:14
64F:→ arl616: 大家花钱空出时间来看你 告诉自己应该要享受这件事情 12/17 23:14
65F:→ arl616: 放失败者的飞翔 12/17 23:14
66F:→ arl616: 那时的心情 想不起来 但这首歌的情境是辽阔的 12/17 23:14
67F:→ arl616: 但我想到我最近想到的主题 母亲 12/17 23:14
68F:→ arl616: 母亲会有这样的职责 而犯这样的错误 觉得要筑墙 保护你 12/17 23:15
69F:→ arl616: 绮贞说妈妈去木船听她唱 "不只让她唱 终於可以飞" 12/17 23:15
70F:→ arl616: 可以看到很辽阔的景象 (创作 让我感受到 可以飞) 12/17 23:16
71F:→ arl616: 广告 12/17 23:17
72F:推 arl616: 微凉的你 12/17 23:20
73F:推 arl616: 绮贞在我对面一边听一边笑一边狐疑 12/17 23:23
74F:→ arl616: 原来绮贞在想那个打拍子、跺脚的是谁 (绮贞猜是查尔斯) 12/17 23:23
75F:→ arl616: 因为那时被同意录 但没预算 是在董运昌家客厅录的 12/17 23:24
76F:→ arl616: ㄟ 还有很多人拍手耶 到底是谁 我去调查一下 12/17 23:24
77F:→ arl616: 这首本来是要放在乃文第一张专辑的歌 好像是找我写歌词 12/17 23:24
78F:→ arl616: 我有点忘记了 还是我主动说很好听 想写 12/17 23:24
79F:→ arl616: 结果乃文唱非常不适合 不小心就变我的歌了 12/17 23:24
80F:→ arl616: 那时没有概念要替哪个歌手量身定做写歌 就想写什麽就写 12/17 23:25
81F:→ arl616: 现在回想是很神奇很有智慧的决定 但当时都觉得是开玩笑 12/17 23:25
82F:→ arl616: 例如那时都是录到天亮 每天都很辛苦 每天都感冒 12/17 23:25
83F:→ arl616: 还不懂得照顾自己 不懂得怎麽让录音过程流畅 12/17 23:26
84F:→ arl616: 但还是把它录完了~ 12/17 23:26
85F:→ arl616: 当时只觉得有趣.. 大家愿意帮助我... 12/17 23:26
86F:→ arl616: 马世芳谈陈绮贞障碍 12/17 23:26
87F:→ arl616: 绮贞说有努力让自己不被此事困扰 人总是会慢慢变老 12/17 23:27
88F:→ arl616: 背景音乐 全世界与我为敌 12/17 23:27
89F:→ arl616: 在不同情境之下都想办法让自己超越别人对我的想像 还有 12/17 23:28
90F:→ arl616: 自己对自己的恐惧 (比例比较少的是别人对我的评价 12/17 23:28
91F:→ arl616: 但还是会有 写的时候标记的是当时的自己 希望不要辜负 12/17 23:28
92F:→ arl616: 此刻的自己 当我回头看的时候) 12/17 23:29
93F:→ arl616: 我觉得我的作品是我人生的标记  我希望下一张专辑时我能 12/17 23:29
94F:→ arl616: 知道我曾经怎麽样怎麽样 曾经追求 曾经解决了什麽 12/17 23:29
95F:→ arl616: 创作上遇到什麽) 12/17 23:29
96F:→ arl616: 我觉得我没有辜负那时候的我 也有超越我那时对自己未来的 12/17 23:30
97F:→ arl616: 想像 我想那时的我会对我说 我超棒! (指书里那封信) 12/17 23:30
98F:→ arl616: 我经历的痛苦 无法跟外人说的 我都渡过了 12/17 23:30
99F:→ arl616: 80%完美的日子 12/17 23:30
100F:→ arl616: 绮贞还没找到这个人 想找出来 分他版税 XD 12/17 23:30
101F:→ arl616: 绮贞说自己没有亲自经营fb 微博 靠着官网经营跟大家联络 12/17 23:31
102F:→ arl616: 很感谢这位在官网留下歌名的人  12/17 23:31
103F:→ arl616: 广告 12/17 23:32
104F:推 arl616: 今年创作生涯总回顾--展览 两本份量很重的书 做大规模整理 12/17 23:36
105F:→ arl616: 多多少少有再出发的意思 在往前走之前要先回头看一下 12/17 23:36
106F:→ arl616: 做完有松一口气 因为通常写东西是为了要记住 但对我来说是 12/17 23:36
107F:→ arl616: 为了要遗忘 因为写下就不怕会忘记了 可以放心忘了它 12/17 23:36
108F:→ arl616: 马世芳谈写歌创作低潮 然後写出不在他方散文书 12/17 23:37
109F:→ arl616: 绮贞再次说了那时规定自己坐下来 (惩罚自己写不出歌) 12/17 23:37
110F:→ arl616: 好好坐下来创作 写文字 12/17 23:37
111F:→ arl616: 写歌有点像在雕刻 挖掉一些东西 留下很多故事 12/17 23:38
112F:→ arl616: 散文却是在补充很多很多细节 是两个极端 蛮有意思 12/17 23:38
113F:→ arl616: 有一点点像自我治疗的过程 因为散文曝露的更多 12/17 23:38
114F:→ arl616: 细节很多 我才知道原来我是这样想事情的 12/17 23:38
115F:→ arl616: 但写歌可以隐藏很多自己 散文较能诚实的解剖自己 12/17 23:39
116F:→ arl616: 对写歌很有帮助 比方说 这边本来有很多菜 写歌就是不知 12/17 23:39
117F:→ arl616: 道选哪样菜 就迷失了 但写散文就是把可以用的食材选出 12/17 23:39
118F:→ arl616: 来 我就知道要用这个胡瓜来雕刻呀 之类的 (说到自己都笑了 12/17 23:39
119F:→ arl616: 提到真人秀: 每一季都会有人问我要不要去当导师 XD 12/17 23:40
120F:→ arl616: 有时候会觉得自己格格不入啦 跟大家认为的歌手...嗯... 12/17 23:40
121F:→ arl616: 世人对舞台对歌手的既定想像 我自己以前也会这样想像 12/17 23:41
122F:→ arl616: 但当自己变成被想像的对象的时候 又觉得格格不入 12/17 23:41
123F:→ arl616: 觉得没办法把自己放到工业化的规格标准 曾经觉得困扰y 12/17 23:41
124F:→ arl616: 因为其他工作者会觉得我麻烦 也可能是因为这样我就变得 12/17 23:41
125F:→ arl616: 封闭 才不会有社交的困扰 沟通的压力 12/17 23:41
126F:→ arl616: 但现在工作夥伴都很了解我 我就不用担心会被觉得奇怪 12/17 23:42
127F:→ arl616: 马: 创作者本来就要有点奇怪 绮贞: 喔耶 我被认证了 12/17 23:42
128F:→ arl616: 现在有比较平衡一点了 不再被放入那个规格 他们就摸摸鼻子 12/17 23:42
129F:→ arl616: 算了 你就这麽奇怪好了 XD 12/17 23:42
130F:→ arl616: 放 P&R 12/17 23:42
131F:→ arl616: 生存还是很重要的 我一路以来也比较坚强了 (以前常被骂) 12/17 23:43
132F:→ arl616: 出demo被骂 一首歌 出不厌其烦 乱七八糟的照片也拿来卖 12/17 23:43
133F:→ arl616: 现在比较自在了 变勇敢了 12/17 23:43
134F:→ arl616: 这首歌 是靠节奏带着走的 和弦啊什麽的都是其次 12/17 23:44
135F:→ arl616: 是在土耳其 吉他手在玩那个xxx 弄出来的 (听不懂术语...) 12/17 23:45
136F:→ arl616: (指 P&R) 12/17 23:45
137F:→ arl616: 广告 12/17 23:46
138F:推 arl616: 放 最初的起点 12/17 23:49
139F:→ arl616: 新专辑正在进行中 但是是以不急不徐的速度... 12/17 23:50
140F:→ arl616: 马: 问新专辑 绮贞: 现在还是在组合的 不知道怎麽讲 12/17 23:50
141F:→ arl616: 马: 具体点 绮贞: 很好听! 12/17 23:50
142F:→ arl616: 这张新专辑更多的是我对除我之外 对人的观察 12/17 23:50
143F:→ arl616: 过往是从投射我自己的角色出发 12/17 23:51
144F:→ arl616: 现在的距离更放开 别人更进入我的生命 12/17 23:51
145F:→ arl616: 接下来会更多是这样的题材 跟人之间的题材... 12/17 23:51
146F:→ arl616: 放 躺在你的衣柜 12/17 23:51
147F:→ arl616: 聊小虎 12/17 23:52
148F:→ arl616: 马: 做为音乐人 有没有想做还没有做到的 12/17 23:52
149F:→ arl616: 绮贞: 有耶 我们看到国外的歌手 演唱会 看到他们挥洒 12/17 23:52
150F:→ arl616: 他们也许没有步骤 没有苦心经营的地方 可是你却能听到他 12/17 23:52
151F:→ arl616: 们挥撒的情感 听不懂歌词 写什麽 就觉得跟他们沟通 能共鸣 12/17 23:53
152F:→ arl616: 觉得这是自己要再努力的方向 想再追求的 12/17 23:53
153F:→ arl616: 继续探索这个沟通之路 觉得现在自己知道还在做这件事 12/17 23:53
154F:→ arl616: 希望自己可以忘形 忘记的去挥洒... 12/17 23:53
155F:→ arl616: 觉得自己还是很ㄍ一ㄥ 希望自己可以更好 12/17 23:54
156F:→ arl616: 觉得自己被观众释放... 上一场在西安 要邀观众上台 12/17 23:54
157F:→ arl616: 本来预计一人 後来变十人 观众很热情 说要上来胸口碎大 12/17 23:55
158F:→ arl616: 石 觉得被观众解放自己很ㄍ一ㄥ的部份 12/17 23:55
159F:→ arl616: 绮贞说要像陈昇的境界吗 XDDD 12/17 23:55
160F:→ arl616: 绮贞说每次以为自己竭尽所能了 都会被观众打破想像 12/17 23:55
161F:→ arl616: 期待无入而不自得的陈绮贞 12/17 23:55
162F:→ arl616: 做唱片的手艺 现场演出的挥洒 对自我的觉察 12/17 23:56
163F:→ arl616: 还有一群声气相投有才华的人一起... 12/17 23:56
164F:→ arl616: 很幸运自己能走到现在... 大家都期待英雄 但英雄绝对不是 12/17 23:56
165F:→ arl616: 自己的发挥 而是大家相信你能做到 所有人一起... 12/17 23:56
166F:→ arl616: 再放一次 最初的起点 12/17 23:57
167F:→ arl616: 新的作品努力中~ 12/17 23:57
168F:→ arl616: 结束了 拜拜! 12/17 23:57
169F:→ j19741123: 原来KOUMIS是吉他社社长@@ 12/19 14:03
170F:→ j19741123: 土耳其吉他手那个英文字是pattern 12/19 16:35
171F:推 arl616: 谢谢楼上! 12/19 17:25







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Tech_Job站内搜寻

TOP