作者arl616 (岛屿天光)
看板Cheer
标题Re: [情报] 陈绮贞 -- 沙漏 歌词版
时间Mon Jun 9 23:58:47 2014
※ 引述《sheepfeather (187)》之铭言:
: https://www.youtube.com/watch?v=VkB50BrKkhI
6/9(一) 21:00陈绮贞【沙漏】@添翼youtube频道
「 看《一首摇滚上月球》,突然觉得生命这件事,很难。
但我似乎又可以感受到他们的伤痛,
所以我想要用自己的方式去平息那种灼热的感觉。- 陈绮贞 」
沙漏没有拍mv,
但这个歌词版的沙漏很有意义,不只是照片轮播,
绮贞很有诚意地把创作动机、创作背景,在〈沙漏〉里要说的话,都放在照片里了。
歌曲主题:「不同的人有不同的时间刻度」
这首歌是在伊通街租的房子里写出来的
(请见《不在他方》散文集里的描写)
那天绮贞坐在书桌前看《一首摇滚上月球》,哭的乱七八糟。
她一边哭,一边想像父亲与迟缓的孩子间的对话,
可能父亲70岁时牵着50岁的孩子在沙滩上散步,
但孩子依然会提出7岁小孩才会问的问题,
看似伤痛,却又能感觉到生命的灼热,
想像里的画面最後父子仍是开开心心地在夕阳下牵手回家。
为什麽是开心的回家呢?因为有爱。
即使父亲与孩子的时间观不同,父亲会变老,孩子永远停留在七岁,
但两人之间依旧存在着爱,像用一粒沙想像生命,像大海对着浪花,
爱存在於理解无法到达的地方。
所以小小张照片里有一张是绮贞坐在书桌前读《一首摇滚上月球》的画面,
所以歌曲最後是日落的画面,
不断不断出现拍摄几乎恒久不变的大海、沙滩,
还有凝望着大海的画面,包括哈瓦那的海。
把这些想法继续延伸,整个世界也好,不同文明也罢,都有自己看时间的方式。
绮贞在英国看了史前文明的巨石阵,那可能是史前人类测量时间的装置,
大地是日晷,巨石是刻度。
所以小小张照片里出现英国的巨石阵。
绮贞在史瓦济兰时,知道了爱滋村的故事,那里的人没有时间观念,
无法教会他们每隔几小时要吃一次药,必须重新教他们看文明世界里的时钟。
所以小小张照片里出现非洲的绮贞。
所以小小张照片里绮贞在海滩高举着时钟。
〈沙漏〉的英文歌名:View with a Grain of Sand
出自辛波丝卡〈一粒沙看世界〉:
沙从不自称为沙,没有名字一样过得很好,不需要任何人的解读与命名
那些命名与解读也只是相对於人的解读,而不是真实的它。
就像「地球」只是因为人类活在土地上而如此命名,否则早该叫做「水球」。
所以这首歌不由导演的角度解读拍摄音乐故事MV,
绮贞把她对这首歌的想法都放在照片里,由你自行解读。
看着沙、看着海、看着日出日落,看着时间,看着绮贞,
「爱」就在里面,不需相同的人事物,就能拥有的情感。
资料来源--添翼官网的歌曲剖析、绮贞在杂志访谈时对〈沙漏〉的说明
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.243.236.161
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cheer/M.1402329530.A.A6A.html
1F:推 rsy:果然还是要让专业的来XDDD 06/10 00:25
※ 编辑: arl616 (111.243.236.161), 06/10/2014 01:23:28
2F:推 florencefrog:推 爱存在於理解到达不了的地方www 06/10 01:24
3F:推 kevfire:推! 06/10 01:34
4F:推 miffy83724:推 06/10 02:22
5F:推 ilsky:推! 06/10 06:43
6F:推 zuan::) 06/10 08:05
7F:推 lanetai:好棒的说明 这样看mv就更有感觉了 06/10 09:13
8F:推 chumi907:推!深度歌 06/10 12:57
9F:推 Rock0101:推 06/10 14:18
10F:推 cloudylove:超专业! 06/10 14:49
11F:推 vlkey555:推! 06/10 19:34
12F:推 kimko:太美了这些文字 06/10 21:07
13F:推 henin2003:大推~我边看边哭 06/13 00:54
14F:推 idaikon:推 06/13 20:01
15F:推 Fishintheair:大推!! 06/15 15:19
16F:推 cheermania:好强大 06/23 18:42