作者l6 (l6)
看板Cheer
标题[心得] 沙漏
时间Fri Dec 13 00:03:31 2013
前面就是绮贞说她用沙子盖一座城堡、画一幅画,
下场不是被浪打掉就是被风吹散
不管用沙子做甚麽除了不见还是不见等等的......。
直到这一句「他们说,生命像一粒沙」我想我豁然开朗了
在这之後我就自动转换成:
*我让生命(我我我(举手))全都睡着了 数着他们我也睡着了
*在梦里我看见他们(举手(烦不烦)) 一闪一闪还为我亮着
*我用生命盖一座城堡 为什麽浪一来就不见了
*我用生命画一幅画 为什麽风一吹就不见了
*我把生命全关起来 为什麽时间不为我留下
*昨天的生命还在那 昨天在生命里留下的脚印去哪里了
这样就全接起来了,听起来有时间流逝的哀愁和生命闪烁的开朗
那如果这样转换:生命 = 一粒沙 , 沙子 = 一群生命
*我用一群生命盖一座城堡 为什麽浪一来就不见了
.....
*我把一群生命全关起来 为什麽时间不为我留下
.....
这一段是开玩笑,不好意思。
回到歌里,有一个譬喻是我很爱也很像老朋友般熟悉的存在
*如果生命他会说话 他会说 谢谢你爱他(我)
*像大海爱着浪花
再来请允许我引用 威廉霍华 博士(?)的词:
*我要 看到你在远方大声呼喊着我
*就像水手呼唤最心爱的自由
*看到你在远方大声呼喊着我
*就像邮差呼喊 你的挂号信呦!
看看这般生动地比喻,只能推倒了 阿不是 是鼓掌~
到这里我想不管唱的人(和她的歌声)还是词曲都让我感到一身温暖
等我回头看发现歌是取名为《沙漏》
绮贞,真的有够厉害 用歌名直接把我打趴了
顿时找不到自己的立场怎麽和歌名作连结
不晓得大家对这首歌有没有甚麽感受呢?
注:不好意思我写心得的时候没看到,
前面有网友贴《沙漏》的英文名和同名诗的翻译
这样一来 对这首歌又有新的想法
请容许我还是把原始的想法贴上来
--
1F:推 l6:YA 我在这~ 我只是上来看一下心得的 居然碰到绮贞12/01 22:47
2F:推 cheeer:这里演唱会心得都好棒 唱片发行以後 再来看大家的心得 12/01 22:56
3F:→ cheeer:或是大家对MV的感想 12/01 22:57
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.168.216.168
4F:推 matsui07:原则上的最後一首歌 12/13 00:09
5F:推 arl616:可以看 [情报] 添翼官网《时间的歌》12首歌剖析 这篇 12/13 07:51
6F:→ arl616:绮贞是看了"一首摇滚上月球"这部电影後写下这关於生命的歌 12/13 07:52
7F:→ arl616:不同的时间观 不被理解但存在的爱 一粒沙想像世界 12/13 07:52
8F:推 blueslovetw:这条我也很喜欢说^O^ 最近在练唱这条(家还没练熟) 12/13 20:54