作者SEASKY (海天)
看板Cheer
标题[情报] 活用English 4U No.137 9月号
时间Sun Aug 22 22:17:28 2010
金石堂网路书店购买连结
http://ppt.cc/oDlY
昨天刚好去诚品就买了下来
刚刚顺便看完了影视互动ＣＤ
里面有两位主持人(?)用英文聊天的方式带出文章主题
里面有一点点照片配合着Reading
那如果想收藏的可以买一下:P
9/10
Three Cheers for Cheer Chen 陈绮贞的夏季练习曲 by Randall Wong
那英文文章有板友(wenling131)分享了
那我分享一下杂志的译文
Unit 5 陈绮贞的夏季练习曲
她独坐在舞台中央，没有绚丽的灯光、烟火或特别的服装。只用自然的嗓音和一把
吉他，演唱出抚平人心的歌曲，打动她的歌迷。她的名字是陈绮贞。如果你想亲眼看她
演出，她的下一场演唱会「2010夏季练习曲」将於九月十二日在台中国立中兴大学举行
。
是甚麽让陈绮贞如此特别？她是一位创作型民谣歌手。不同於许多其他艺人，她属
意平静的生活，避免明星常卷入的媒体丑闻。她充满灵魂的歌曲来自心灵深处，而她独
特的风格也引领了苏打绿和张悬等歌手。
陈绮贞希望演唱会上让听众开心。「2010夏季练习曲」也不例外。亲临现场的歌迷
将能透过一颗特别的「秘密树」，告诉陈绮贞他们的秘密。
她将用这些秘密做为未来创
作优美音乐的灵感。陈绮贞的表演是独一无二的，所以，欣赏她的现场演唱，为生命增
添一些「喝采」吧。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.17.249
1F：→ SEASKY:不过看完第一段 我觉得绮贞的演唱会也是有绚丽的灯光烟火等 08/22 22:21
2F：→ SEASKY:造型上面也满特别的。像绮贞说的 办一场演唱会其实是需要 08/22 22:21
3F：→ SEASKY:很多人的帮助和努力的 编曲方面也是非常棒 08/22 22:22
4F：→ SEASKY:有众人的创意和努力 将绮贞的自然嗓音和创作衬托地更加美好 08/22 22:23
5F：推 wenling131:我本来想说明天上班拿到杂志在来打翻译:) 感谢你!!! 08/22 22:27
6F：→ SEASKY:wenling131我才感谢你分享这情报让我有去买久违的英文杂志 08/22 22:28
※ 编辑: SEASKY 来自: 111.240.17.249 (08/22 22:31)
7F：推 echoooooo:「秘密树」这次也是会放在入口处吗?希望不要找不到... 08/22 23:06
8F：→ jstu:上次台北场我忘记有这回事了 也没找到秘密树 08/23 15:26
9F：推 ttk1162003:台北场我也是到结束後才想到秘密树...@@ 08/23 15:31
10F：推 feynman511:她的灯光和服装明明也很绚丽.. 08/23 18:01