作者RAIGON (傅红雪)
看板Chan_Mou
标题Re: 第二百四十回——【临歧涕泪】
时间Mon Dec 10 08:51:37 2007
※ 引述《nochu (nochu)》之铭言:
: ※ 引述《WUJUNU (又也来)》之铭言:
: : 非常有可能!!!!
: : 例如奉孝杀戮、紫龙?子龙? 之类的双关
: : 不管是意义上还是声音上,某大都很喜欢搞这套啊!!!
: : 他大概很喜欢近世进士尽是近视这种笑话 (棉被飞走了)
: : 加上他定期休刊
: : 表示该玩的他都有玩 该取材的他都有取材
: : 这就是我们认识的陈某!
: : 另外
: : 许褚 你这个畜生!!! 火凤少数的女生被你砍成两半!!!
: 其实今期的标题是【临歧涕泪】,语出高适‧《别韦参军》
: 「丈夫不作儿女别,临歧涕泪沾衣巾。」
: 意思是分别在即忍不住要哭。(可怜的吕布与小东西)
: 用广东话来念的话,「临歧」、「玲绮」分别还蛮大的,双关的机会不高…
古代人帮友人送别,只送到遇到第一个分岔路口为止。
正如同前一位版友这首诗的例子一样。
当遇到第一个分岔路口,就是说再见的时候。於是临歧涕泪的意思就显现出来了。
那个时候也没有什麽送人送到几里之外的观念、就只是遇到第一个岔路。
会走多就就不得而知,看路况吧。
不过既然是送别,想必有不少应该是希望路能一直走下去吧…
依依不舍的心情,吕布当如是,在他人生的歧路前帮小东西送别。
--
沙特曾在访谈中,说道:
「如果我喜欢一部作品,却不认真严格地批评它,那这将是一件很没有意思的事情。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.231.211.242