作者langrisser (破鼎大声笑)
看板Chan_Mou
标题Re: [哈啦] 蒙汗药
时间Wed Sep 12 00:12:34 2007
※ 引述《MermaidIX (生鱼片)》之铭言：
: 小孟当年被吕布软禁时
: 曾被吕布手下用热水下过此药
: 随性查了一下，稍稍可以了解其效能
: http://0rz.tw/f3333
: 不过刚看完人间失格
: 不知道是翻译的问题还是不同的东西
: 里面被称为蒙汗药的是......泻药
: =================================以下虚拟当日情况=============================
: 卒仔：「他全部喝下去了啊，怎麽还没手脚发软？」
: 小孟：「蒙汗药若不用冷水冲泡效力即减，若想要我就范请谨记这点」
: 啊你们是要他拉到脱肛导致手脚发软喔！？
: 还有小孟你是想减肥想过头了是不是？
: 明知到是泻药还喝......
日文的翻译、设定、甚至用词跟中文都还是略有差异的吧
若以上述连结来解释，蒙汗药比较近似於中枢副交感神经系统作用的药物
主要要求的效果是昏迷及镇静的作用，以便从中取事
但是若以医药的观点来说，蒙汗药的剂量需要控制得相当好，因为如果加了太多，
很容易就会因为身体反应太过明显而被对方察觉，太少则作用有限，达不到效果
若以小孟的对话情况来看，有可能是小孟平时对这类的药物有所涉猎及认知，
甚至平时有服用轻微的量以增强耐受性，故此其身体对效果减弱的蒙汗药
并没有太大的效果
--
Beckett：你是说媒体预言了红袜将出现一位赛扬投手？
记者：从来没有人敢怀疑记者的智慧。
Beckett：那麽……那个人就是我！
Cano：大联盟中多奇人，你若要拿赛扬……
Wang：就要先问问我这王建民了。
火基燎原～9/12 还有3天 风雨同路，共送Beckett
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.231.216.170
1F：推 illusion0730:我可不可以只推签名档 XD 09/12 00:13
2F：→ illusion0730:虽然说文章也很好 不过还是比较喜欢签名档 09/12 00:14
3F：推 nwonash:原PO千万不要去红袜版啊... 09/12 00:19
4F：推 wingwindw:就要先问问我这王建民了。 <-竟然有押韵 orz 09/12 00:22
5F：推 yosky:原住民 王建明 09/12 00:31
6F：推 goremu:推签名档阿...XD 09/12 00:32
7F：推 ENDOUUKYO:推签名档XDDD 09/12 00:35
8F：推 istay:推一下签名档XD 另外 把"这"拿掉比较通顺吧 09/12 00:44
9F：推 bluejason:推 风雨同路，共送Beckett A-ROD要大开杀戒!!! 09/12 01:59
10F：推 jkspike:推签名档 09/12 07:38
11F：推 BloodyJoker:.............Beckett FOR CY!!!!............ 09/12 08:56
12F：推 TEYU21:推签名档 09/12 10:24
13F：推 champhon:签名档 09/12 10:29
14F：推 Sylar:推签名档 09/12 13:16
15F：推 duo751111:推签名档 09/12 15:15
16F：推 awhat:10楼乖XD 09/12 15:41
17F：推 passpass:风雨同路，共送Beckett 09/12 18:37
18F：推 thegod13:风雨同路，共送Beckett 09/12 18:42
19F：推 ake2134cr9d: 同路，共送Beckett 09/12 22:30
20F：推 RaXePhOnZeRo:推ID Langrisser 我最喜欢的游戏之一啊XD 09/13 19:32
21F：推 godgunman: 雨同路，共送Beckett 09/14 12:33