不好意思我又抽到了，和以前一样麻烦翻译君 人物名依照台WIKI 叫送行者是因为我们觉得这样很酷 薄命大陆就叫薄命大陆吧 虽然也想过短命大陆、便当大陆、夭寿大陆等等 必杀技名：额外治疗 人物简介： 只能活到十岁左右，薄命大陆居民的少女。现年八岁。 为了让生命将尽的居民们安心沉眠， 送居民们最後一程的祭司少女 因为她温柔的个性，以及想被其安宁的魔法包围， 有许多薄命大陆居民，希望由她来为自己送终 但因为见识过太多死亡，她对於生死之事开始变得达观 也恐惧着这样的自己是否失去了作为人类所拥有的心 登场人物： 送行者少女托雅：简称托 有人送行，就必然有人被送，这就是世界的真理之领便当女：简称女 总是将钥匙隐藏在问题的旁边之菲娜的料理可能是正确答案：简称菲 屁利卡霹雳拉拉：简称屁 黄色三小强：简称米 绿色三小强：简称玛 蓝色三小强：简称凯 佩洁、使出冲浪：简称佩 魔物：简称魔 正文开始 8070分隔线8070分隔线8070分隔线8070分隔线8070分隔线8070分隔线8070分隔线 托：觉得很累吧？那、把眼睛闭起来吧 女：嗯……可是好暗好可怕唷 托：别担心，姊姊会一直在这边的 　　 　　而且义勇军的大家也一起陪着你哦 屁：……在薄命大陆居民寿命将尽时给予照护， 　　虽然我们陪着托雅一起来工作…… 屁：可是我们来这边真的好吗？ 菲：嗯。希望多点人陪着她走完最後一程， 　　这也是那个女生的愿望 菲：再说，为了更加了解薄命大陆居民， 　　这也是必要的一环 托：你就安心的旅行吧，我会为你施加祝福的魔法 （施法） 托：你看，眼皮下有满溢的光辉吧？ 女：真的，好温暖啊。 ……呐，姊姊。 托：嗯？怎麽啦？ 女：我还能再见到，已经去世的人们吗？ 托：当然罗。他们一定很欢迎努力活下去的你唷 女：真的吗，太好了…… 　　那我就安心了……怎麽突然……好想睡…… 托：来，放心将自己交给那道光， 　　姊姊也会把力量借给你的唷。 （施法） （抓住那道光吧！） 女：啊……我见到大家了……好温暖…… 　　谢谢你……姊姊…… 托：……晚安，好好地睡吧。 （施法） ==================================================== 托：谢谢大家为了我任性的要求陪着过来。 　　不好意思。 菲：哪里，我们才要跟你说谢谢 　　因为参与了托雅的工作， 　　我们才能了解薄命大陆居民的事情 　 托：听到你们这麽说，真是太好了 　　刚刚那个女孩一定也会很高兴的唷 托：对於一个一个的生命，我已经渐渐无法再有所感受了 屁：欸？！ 托：因为持续现在的工作， 　　我只觉得『就是死亡了』 托：作为一个人的心像是被抹灭消失了…… 屁：托雅…… 凯：抱歉打扰你们说话。但是该准备出动了。 　　这村落的附近似乎发现了黑之军势 屁：知道了！ 托：黑之军势……吗…… =================================================== 魔：噢噢噢…… 佩：我们後面还有村落，可不会让你们再前进一步！ （佩洁、使出音速拳！) 魔：咕噢噢噢！！！ （效果卓越！） 托：带来毁灭及死亡的一方…… 　　以及与之对抗，为了生存而战斗的一方…… 托：为什麽要战斗呢？死亡总有一天将会造访。 　　不就是如此吗。 （某吸血鬼：你们明明会死！明明会死，却不懂得珍惜生命！ 　　　　　　你们这些家伙担心毁灭的瞬间即将来临， 　　　　　　所以毫无目的、毫无意义地奔走。 　　　　　　你们相信在毁灭之前随便完成一件事情就可以了！ 　　　　　　随便找个目标劳碌一生的一群蠢蛋！） 托：……啊，抓住光，对不起。 　　我没有要否定你们的意思 托：从事这份工作久了之後，脑子里净是想些奇怪的事情…… -------------------------------- 1. 阿我就只是想要活下去啊 2. 你再怎麽烦恼也没有答案 -------------------------------- 光：阿我就只是想要活下去啊 托：想活下去……原来如此，理由仅此就足够了 光：你再怎麽烦恼也没有答案 托：也是……再怎麽想也没有意义…… 托：我懂了。谢谢你，抓住光。 　　我不会再伫足不前，会尽我所能努力。 （佩洁与魔物交战中） （魔物、使出抓抓！击中了佩洁） （佩洁、使出猛撞攻击！打倒了魔物） 佩：痛痛痛，手腕被打到了 托：佩洁，我来帮你治疗！ （施法） 佩：谢啦、那我可以再继续战斗了！ 托：阿，唔，不客气 佩：嗯嗯？我脸上有沾到什麽东西吗？ 托：唔嗯，什麽都没有！ 托：（『谢谢』吗。我只不过把死期延後罢了....） 托：（不行，现在别管那些事了，集中精神战斗吧！） （你也会和我一样、绝望的！） ====================================================== 佩：晚餐，晚餐（音符♪） 屁：晚餐，晚餐（音符♪） 米：好好，马上就做好了喔。 　　……我说，你们别跳舞了，来帮忙吧。 （菲娜也来帮忙（音符♪）） 托：我回来了，刚刚才结束工作。 米：唉呀，辛苦了。再等一下晚餐就…… 咕噜噜噜── 托：啊 佩：吼真是的，屁利卡你呀── 　　 　　你肚子有那麽饿吗？ 屁：才不是哩──不是佩洁你吗？ （现在开始找出偷放屁的犯人吧） 托：啊……欸……是，是我的肚子发出来的声音…… 佩：阿哈哈──原来是托雅啊── 　　不好意思喔，屁利卡 托：……总觉得很丢脸 佩：欸，怎麽啦？ 托：明明才刚送走一个人的最後一程， 　　现在却想着要吃饭 托：一开始时完全没有食欲，就算硬是吃东西， 　　还是会马上吐出来 　 托：但是，持续这份工作後，我却…… 佩：这才不是什麽丢脸的事情哩。 　　因为，我们活着呀 托：佩洁…… 佩：我也是呀，跟森林妖精的同伴们，还有鱼的朋友们 　　经历过好多次的离别 佩：一开始也是完全不想吃东西， 　　但是肚子还是会饿…… 佩：也曾想过活下来的自己，就好像是个笨蛋一样。 托：佩洁你，归纳出什麽样的答案呢？ 佩：嗯，我也不知道耶。 　　因为我很不会动脑想困难的事情嘛。 　　可是…… 佩：正因为要活下去所以才会肚子饿 　　这不丢脸，也不值得夸耀 佩：我觉得这就是理所当然会发生的事情而已 托：不丢脸，也不值得夸耀 　　只是理所当然会发生的事情…… -------------------------------- 1. 为了明天所以才要吃 2. 听从慾望的安排就好 -------------------------------- 光：为了明天所以才要吃 托：……也是呐。明天还有工作呢。 光：听从慾望的安排就好 托：……嗯，我大概想困难的事想过头了 托：谢谢你，佩洁，还有大家。 托：我要开动了。今天工作得好辛苦，肚子好饿呢。 米：呵呵，那我就帮你盛个大碗的罗 佩：唔哈～！果然还是米希迪雅的料理好吃！ 屁：我还要再来一碗！ （菲娜：我准备了饭後甜点，阿～） 米：等等，你这是第四碗了吧？ 　　吃太多当心吃坏肚子哦。 托：…… 　（为什麽？ 　　应该很好吃，我却嚐不出味道） 托：（无法好好享受吃饭的乐趣 　　是因为心情觉得疲累的关系吗……？） 托：（而且连味道也感受不到，我的心莫非…… 　　不，就算烦恼也无济於事） 托：（就这麽吞下肚吧，为了明天） （想觉得活着真好吗？吃下菲娜的料理，我把生命的意义，都放在那里啦！） -- 我绝不舍弃 即使愚蠢也绝不反悔 绝不放弃这个梦想 即使到头来我只是废课 可也绝对不是什麽错误！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.166.153.240 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ChainChron/M.1434975223.A.372.html ※ 编辑: ice2240580 (218.166.153.240), 06/22/2015 20:36:19