原文这里走： http://dengekionline.com/elem/000/001/070/1070876/ 这次依然把访谈给翻译出来了，就当作练日文吧（干 有错请指正！ -- 在6/9发表的第五章「薄命的大陆篇」即将会在这次更新中实装。 这次还会出现前所未有的角色技能与能力。 这些新要素以下由cc开发部门的监督．松永纯先生为我们讲解。 -----------------------松永的傻脸----------------------------- 第五章 义勇军到达的地方是，新的大地「薄命的大陆」 在这里是拥有着极短的寿命，努力生存着的薄命之民所居住的地方。 如今，他们却因为与黑之军势的战斗濒临了灭亡的危机。 在暗处活跃的魔神们——他们的目的到底是？ 被命运翻弄着的薄命之民——他们的未来又会是如何呢？ 义勇军们，比肩於背负着悲哀宿命的薄命之民时，更立誓要一同战斗。 --------------------------------------------------------------- █义勇军，抵达了薄命的种族所居住的大陆！ ——请说说第五章「薄命的大陆」的剧情以及标题。 这次我们采取正面破题的方式，探讨着「生命」「存活」的这种很严肃的主题。 与第四章「罪之大陆」那种到处都想到就做，比起物语更加重视娱乐的方向有所不同 应该会感受到有很大的差别。 在幻想的世界里寿命很长的角色其实挺多的，像cc本身就有森妖精这样的角色， 如同字面上意义「长命」的主题，在故事里时常的会出现，但是相反主题却没有做过这样 所以呢，这个大陆一言以蔽之就是一个要点：无法长久生存的「短命」种族， 很想要着手制作有关於他们的纠葛以及想法的故事。 这种种族与人民如果不是在奇幻世界里就很难去描写的。 因为一般寿命的人，一定是生病或是其他理由，才会没有办法活得很久， 就开始想着与这种情况完全相反的故事。也因此，第五章登场的薄命之民的角色 全部人的寿命都在10岁左右这样的设定。 ——在手机游戏上探讨「生命」这个主题的作品其实很稀少呢。 文学作品应该是有不少，但是游戏倒是很不常见呢。 这次该说是濒临界线嘛，倒不如说是超出一些极限而有一些争议的主题这样的感觉。 在手机游戏上探讨着「生命」这样的主题到底是好还是不好呢，其实很烦恼啊。 但是说到底CC就是个以「故事」为基准的游戏，想要做出让玩家们支持的部份时 在故事这方面的挑战就不得不去完成的，因此这次的主题决定以一整章的篇幅下去制作。 但是跟以往的CC故事相比并不会有剧烈的变化。 比起以前的阅读感受来说更加的突兀、或是变成非常沈重的故事……等等的， 担心会变成这方面发展的玩家请不用担心。 这次依然会是容易看懂、兼具热血与泪水的故事。 而且义勇军即使遇到了许多的难题，也一定会保持明朗与积极的态度前行。 也因为有着这个大前提在，这次的主题才格外的具有挑战性就是了。 跟以往不同的气氛，但是也不会冲击到以往观赏过的故事一般的CC 如此这般的CC新章，敬请期待！ 而且这次，不仅有扎实的主题延伸出的故事，也有比起以往更加严谨的世界观。 在此要与很严肃的主题取得平衡的关系，角色的塑造方面的话， 就是努力的让角色看起来很华丽却又美丽以及兼具可爱的这种印象。 然而如果塑造好这种角色，想必对比起主题，会更加的有哀愁以及如水浮萍般的虚幻感吧 因为是这个大陆才特有的这种空气感，以及角色们在那个大陆生存着的感觉 如果能够传达给玩家，那就太好了。 █关於十岁左右的可爱新角色们 ——请说说看第五章的关键角色以及新登场的角色们 薄命的大陆的种族里，分成了三个势力。故事的关键角色，就是这三个族群的领导者。 势力分化，在兽之大陆是以「种族」，罪之大陆是「犯下的罪行」来划分群体的， 但是这次薄命的大陆则是因为寿命短暂，因此是以「生存的方式」来区分的。 其一是将寿命短暂视作为天命，在这之中考虑着在世期间能够作到些什麽的「受命者」 也有着不想承认这是宿命，奋力的想要找出延续寿命的方法，寻找救济之道的「探究者」 以及反正都只能活这样子了就随便了啦，任意活动着的「孤立离散者」 （意译） 在这之中的重要角色，就是爱尔跟阿尔这一对姐弟了。 虽然两人是姐弟，但是双方分别为爱尔是受命者、阿尔则是探究者的领导者。 在这之中爱尔是整个大陆最年长的。 虽说是最年长，但是其实也才13岁而已。 这两人对於「短暂寿命」的宿命反应是如何呢，有着各自的考虑而行动所运转的故事 在这样的故事当中，义勇军也加入进去了。 另外就是主线故事中，作为关键角色，第二部的三位魔神这次也终於作为故事中心角色 而飒爽登场了。三位魔神的目的即将揭晓，也会明白菲娜姐姐．李维拉所拥有的力量 第二部的主要剧情角色也会一同的深刻描写，这之後的发展实在是令人期待！ ——薄命大陆的角色们，外表就是他们的特徵呢。 是呢。因为这个种族基本上都是十岁以下，然後又加上异色瞳与眼镜的外表设定呢。 因为异色瞳的缘故，因此视力都不太好，所以生活上怎样都会需要眼镜的辅助就是了。 ——每个角色的卡面，都有着钜细靡遗的细节呢 都到了不禁想着该不会全部都是SSR吧的这种程度了… 这次因为想要让角色们变得华丽这样的构想下去制作的，在只能活着十年的时间里 会形成怎样的社会是我们一直不断想像着的问题，也因为有了这些前提 就能够很顺利的设定出角色的细致配件与造型了。 在这之中有着作为眼镜职人的角色。但是如果是十岁的话，相信工作中看到的样貌 会跟普通的人有着部份的不同吧。其他还有着像是担任着「看护」的孩子也是有的 那麽那个孩子到底该会浮现出怎样的表情呢，明明连十岁都还没满就要去照护别人 到底会是什麽样子的…的这样的角色。 因为设定非常深刻的缘故，所以绘师们在表现那些设定时做了许多的修正 拜此所赐，在卡面中可以看到的故事，这次看起来真的变得深刻许多。 诞生出了这些富有角色特色的，美丽的，可爱的角色们。 这边真的要非常感谢诸位绘师，也期待各位玩家与这些角色们的相遇。 ●薄命大陆登场角色 http://dengekionline.com/elem/000/001/070/1070883/chain_06_cs1w1_333x500.jpg ▲受命者领导者．爱尔 http://dengekionline.com/elem/000/001/070/1070884/chain_07_cs1w1_333x500.jpg ▲探究者领导者．阿尔 http://dengekionline.com/elem/000/001/070/1070885/chain_08_cs1w1_333x500.jpg ▲孤立离散者的一员．娜萝 ------------------------------可抽角色---------------------------------- “爱されし少女”ピノ（声优：小林ゆう） レアリティ：SSR ★★★★★／职业：魔法使い http://dengekionline.com/elem/000/001/070/1070886/chain_09_cs1w1_389x600.jpg “幻想の少年”セト（声优：福圆美里） レアリティ：SSR ★★★★★／职业：魔法使い http://dengekionline.com/elem/000/001/070/1070887/chain_10_cs1w1_400x600.jpg “真理の少女”リン（声优：皆口裕子） レアリティ：SSR ★★★★★／职业：魔法使い http://dengekionline.com/elem/000/001/070/1070888/chain_11_cs1w1_400x600.jpg -------------------------------------------------------------------------- ——松永先生最心系的是哪一个孩子呢？ 这次因为主线故事已经深植我心了，所以我个人角度反而对NPC角色比较入迷吧。 如果是在主线有登场，也会在酒厂出现的角色的话，是一位叫做凛的角色（音译） 在开发团队里面也很有人气，都叫他「小万象（チビアルドラ）」呢（笑） 这孩子是阿鲁的同志，也是探究者团体的第二把交椅。 在薄命之民之中是魔力与魔术领域的绝对顶端，身负着解开这个世界的真理的期望。 但是，就因为拥有着最接近真理的力量，才会发现自己的寿命对於抵达真理而言 是多麽的不足…。 ——光是设定就让人非常伤心呢。 其他还有像是会画着绘本的孩子。即使是没有办法留下事物的短暂日子里， 也想要做出作品，却因为技巧不够的关系只能留下拙劣的作品这样进退两难的情况。 几乎都是些背负着这样悲惨命运的孩子，也因此对於每个角色实在是都很心系啊。 ——虽然有点在意，但是还是想问他们是怎麽出生的呢。 全部人，都是从「诞生之树」这个地方出生的。如同被抱着一般诞生的孩子 会从树上授乳，之後会递送给村里之间比较亲近的人民。 虽然没有出产的概念，但是会有单纯互相有好意的伴侣结为夫妇，有时也会有夫妇 直接到树那边祈求获得孩子。是一种被同样亲属所养育的兄妹这样的概念。 所以虽然不是经由生育产下的，爱尔跟阿尔才会是姐弟的呢。 包含着这种设定，想带给玩家的并且享受的就是这种独特的世界观。 ——薄命大陆的角色们大家的主要职业是哪一种呢？ 这次大部份都是魔法师呢。在设定上是对於魔力很拿手的种族，虽然发展有各式各样 但是主要还是直接能发挥魔力的魔法使这种职业还是比较多的呢。 ——然後是个人在意的问题…就是第四章需要通关之後才到酒场，那这次…？ 是的。上次因为故事的原因，所以怎样都会通关之後才能抽卡， 但是这次的酒场在後半段就可以玩到罗！请各位安心。 ----------------------------------------------------------------------- █关於追加的 MANA珠亮眼新技能！ ——请说说看这次实装的新系统 首先要提起的就是「混色珠」呢。这是由於善於操作魔力的他们才拥有的能力， 属於身体特徵一部份的异色瞳的缘故，在战斗中出现的珠子也会有两种颜色混合在一起的 不管那一色都是可以使用的。而这种二色的组合不是随机，而是依照角色而决定的。 接着是「珠数追加效果」。 这是假设拥有特定的珠子的话就能有额外效果的系统。 伴随着混色珠与相乘效果，肯定会对战斗带来更多效益的吧。 例如说，如果有红珠的情况就能让技能效果更加提昇，这样就会想要加入天运或是 自带珠子之类的角色了吧。但是即使如此也是会有红珠怎样都不出来的情况 这种时候如果有混色珠的话也能够当成红珠计算，就能发挥效果…的这种感觉。 比起在战斗中该做什麽好，这种组合说不定也能让珠子变得更加好使用呢 而这种组队方式就类似加入了在玩拼图游戏一般的乐趣。 另外还有「Return（归还）」跟「地形变化」这样的东西。 归还的话是如果满足一定条件就能够让珠子重新回来的系统。 这样的话取得珠子的机会也会增加，搭配上混色珠跟珠数效果就会更加的有用了。 地形变化则是使用珠子让战场变化。以这技能来看，有地形能力的角色能就能够更加 发挥他们的长处也说不定。 而且连背景也会一起更换，可是相当华丽的呢。 藉着导入新技能的同时，变得不那麽在意珠色也能够玩得很开心呢！ 平常的「就是这个珠啦—！」的这种感觉，在加上一些更加玩乐的要素这样（笑） 然後就是组队的时候会变得更加有趣呢。 如果加入这个角色就会出混色珠， 为了避免变成多余的珠子的话就加入拥有归还能力的角色这样的组合怎样怎样…… 的这样的情况去战斗，如何才能让战斗变得更加有利是一个很好玩的部份呢。 反之，如果还想要玩得更开的人，更想要乱七八糟得玩的人也是有相应的场合呢。 当你有混色珠的时候，如果使用的是混色队，这种时候可以有另外一种单纯的乐趣… 「这个技能的珠子不够用啦！！」的这种珠子迅速消失的场合。 结果就是三珠大招使用上会变得更加的复杂，喜欢这种乱来的玩法的玩家们 请一定要加入队伍里面试试看。 ——不仅是这次，随着新章节的步骤也会一起追加新的战斗系统呢。 玩家们每次等待新大陆的实装都会等上数把个月，如果只有故事有进展就有点太寂寞了呢 所以随着新大陆的实装也会想要把故事与角色之间的冲击转换为什麽东西传达给玩家。 开发团队是抱持着这样的想法努力的去开发的，「这次要做出跟以往完全不同的东西！」 —— 其他还有什麽即将实装的新要素吗？ 以前曾经实验过的总力战，正考虑会在近期的更新中以活动的方式提供给玩家。 正因为是总力战的场地所以才应该要如何如何，的这样玩家给予我们的意见 想要好好的吸收并且回馈到活动上，到那时候能让各位玩家好好的享受就好了呢。 -------------------------------------------------------------------------- ■逐渐进化的CC，以後也是期待万分！ ——两周年纪念的玩家见面会也在14号开始陆续举行了呢 两周年纪念活动，在各会场都有准备新发表的内容所以请大家好好期待吧！ 来宾也请了很多人，可以购买的周边也是一海票。 这次的周边也开始包含了第二部的角色，但是到底玩家喜欢的是哪些人还是很在意 因此这次的「二周年纪念全角色人气票选」，请大家踊跃投票吧 第二部的角色到底能够获得多少人气还是非常有兴趣的。 ——第二部里松永先生最中意的是哪个角色呢？ 我最喜欢的角色是「(激情の爆弾魔)ボムボマー」呢，包含了命名跟角色设定在内 该怎麽说呢，把帅气跟乐趣感取得了一个很好的平衡。 只是在最一开始被周遭念了很久 「为什麽那麽帅的角色名字却是ボムボマー阿？」这样的（笑） （译按：ボムボマー 就是Bomb Bomber） 其实超俗的啦！） ——非常期待呢！那麽最後请对各位玩家讲几句话！ 随着新章的追加也让世界变得广阔，角色也变得更多了， 至今为止的角色也会在新的场所中有着新的活跃场面。 这样持续下去逐渐的让故事变得庞大，我想这就是CC持续开发的意义了。 这次也是全心全力制作的，还请各位好好享受新章「薄命的大陆」！ -- 看来这次一堆角色的背景都是像万象那样稍微带点泪水的故事了吧 好吧！接着……… 屯石吧……… 好想要新角啊…………… --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.255.247.16 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ChainChron/M.1434524839.A.E26.html ※ 编辑: xmas0083 (111.255.247.16), 06/17/2015 15:09:40 ※ 编辑: xmas0083 (111.255.247.16), 06/17/2015 15:16:47 ※ 编辑: xmas0083 (211.23.240.189), 06/17/2015 15:30:43 已修正 ※ 编辑: xmas0083 (111.255.247.16), 06/17/2015 16:22:43 ※ 编辑: xmas0083 (111.255.247.16), 06/17/2015 16:24:29