作者Clkate (アキ)
看板ChainChron
标题[故事] 再兴の海贼姫マレーナ「マレーナの戦い」
时间Sun Apr 12 02:17:05 2015
海贼姬有2个角色故事,
之前解完一觉就跑去跑CS,
後来跑完CS觉得如果2个故事都看过会更好,所以又来献丑了...
这次故事篇幅更长也比较难,
如果有哪边需要修改 请推文告知 谢谢~
--------------------------------------
登场人物:
屁莉卡-简称屁
菲娜-简称菲
义勇军玛丽娜-简称玛
义勇军米西迪雅-简称米
义勇军凯恩-简称凯
再兴の海贼姫マレーナ-暂翻玛莲娜,简称莲
海駆ける少女ペイシェ-简称佩
--------------------------------------
(story start)
莲:黑之军势!觉悟吧!(挥剑後魔物倒下)
下一个!全部都放马过来!成为我名声的食粮!
屁:玛莲娜,这样横冲直撞的很危险啦!
莲:你的意思是说我会输给这些家伙吗?
屁:虽、虽然不是这样子,不过好不容易大家都在,一起战斗嘛~
要不然在得到名声之前,会被说是野猪了喔。
更糟的话,义勇军里面有个像野猪一样的女海贼就成为了话题,
让夜明海商会的人到处流传之类的。
莲:我、我像野猪!?我玛莲娜像野猪??
夜明海商会...居然使用流言攻击,真是卑鄙!不知羞耻!
透过这种招数,来让我的名声下跌。
屁:我知道你很想要名声,但是稍微冷静下来,好吗?
莲:可是...
(*1.名声不会逃跑的 2.如果死掉的话就什麽都没了)
屁:说的对,就算不用着急,玛莲娜的名声也是逐渐在提升的喔。
莲:那是当然的啦,我就是为了得到名声而战斗的。
所以要获得亮眼的战绩,取得更高的名声...
屁:所以才想告诉你,用那样的作战方式在得到名声之前,会受重伤的嘛。
莲:才不会受伤呢!
屁:受伤的话就没办法作战了喔,如此一来名声就...
莲:...
...我知道了,我会遵从队长的指示的。
屁:太好了...
(大型魔物出现)
莲:出现了一只大魔物了呢。
然後呢?作战方式是?
屁:那当然是-
凯:攻击由我来防御!
玛:伤势由我来治疗!
米:再来就是弓箭手从远方进行援护!
佩:最後是我和队长的连续攻击!
(魔物倒下)
屁:这就是义勇军的战斗方式啦!
莲:原来如此,也就是群体暴力对吧。
菲:这说法还真是露骨呢...
米:不过,也没有说错。
玛:我觉得应该有更好的说法才对...
凯:在聊天的时候,又一只魔物出现啦。
佩:要开打罗,玛莲娜!
莲:请多指教啦!
屁:抓住光,我们也快加入吧!各位,援护就麻烦你们了!
米:知道了!
(战斗结束)
菲:今天大家都平安地回来了呢。
屁:而且也没有人受重伤,就照这样子继续努力吧!
莲:姆~~
菲:唉、唉呀?玛莲娜,为什麽不开心呢?
莲:因为今天的作战方式。
屁:可是很顺利不是吗?
莲:虽然群体暴力的作战很愉快...
菲:群体暴力...
莲:可是我的表现却一点也不显眼啊。
这样下去,名声就...
屁:才、才不会呢。玛莲娜很显眼喔。
莲:是这样吗?
屁:无法理解吗?
莲:我为了要获得响亮的名声,才会加入义勇军。
屁:嗯,这些我们都知道了...
莲:但是我觉得埋没在众人之中,我的名声也会被埋没的。
队长你认为呢?
(*1.不会被埋没的 2.或许是这样没错)
莲:队长真的是这麽想的吗?
菲:有在看着玛莲娜的人,一定在好好地注视着呢。
屁:没错没错。前一阵子,还有吟游诗人用玛莲娜的故事作成诗了喔。
莲:真的吗,屁莉卡?
屁:嗯,我记得大概是像这样。
美丽的~♪女海贼玛莲娜~♪
银色的西洋剑~在黑夜里闪耀着~♪
大家都停下脚步来听得很入迷,似乎评价很好喔。
莲:是这样啊...让我打起精神了呢。
屁:话说回来,为什麽玛莲娜这麽想要获得名声呢?
莲:因为名声才是至宝,如此一来财物就会自然聚集而来呀。
屁:这之前就听你说过了...只是因为这样吗?
莲:...我是为了利用收集起来的财宝,重振没落的家业。
不,应该是说非得要这麽做才对。
菲:重振家业吗?
莲:我的家族,是在大海上经营海运业。
菲:说起海运业,夜明海商会也是呢。
莲:没错!就是因为那个可恨的夜明海商会想要扩张过来,
我的家、和父亲才...(颤抖)
菲:玛莲娜?
莲:你愿意听我说吗,菲娜!?
菲:呃、嗯嗯,和夜明海商会之间发生了什麽?
莲:我的父亲长年以来经营的海运权,被他们毫不留情地侵食了。
再加上我们家所属的商船被海贼侵袭,信用也下降。
就因为这样,我们家变得无法经商,父亲也因为失意而倒下了...
我失去了所有的一切,剩下的只有管家格利克森而已。
菲:怎麽会......杜克大船长应该不会做出这种-
莲:那男人就是会做出这种事情!
对我的抗议也不解释,
还反过来问对我家的船关心够不够啊之类的。
就算只是回想起来就很可恨...!
菲:玛、玛莲娜,冷静一点呀...
莲:我现在很冷静!
我很冷静,所以我要为了得到名声去讨伐魔物了!
菲:咦!?玛、玛莲娜!?
屁:糟了,快点阻止她!
菲:等等呀,玛莲娜!
(场景转到海边)
莲:出现了呢,低俗者!
螃蟹:......!
菲:玛莲娜,那不是低俗者而是动物呀!具体一点来说,是螃蟹啊!
莲:怕螃蟹的话要怎麽当海贼呢!今天的晚餐就是活捉螃蟹料理了!
菲:玛莲娜,快点停下来啊啊啊~~~!
(战斗结束)
莲:可恶...!(攻击)
螃蟹:......(倒下)
莲:还不够呢!用这种东西,
不管是名声、重振家业也好,我都要-
菲:玛莲娜,再继续进入大海的话太危险了,我们回去吧!
莲:放开我!我要把家业-
菲:就算和螃蟹作战,也没办法重振家业的!
莲:这种事情,就算你不说我也明白的!
明明很明白,我却...!
菲:玛莲娜...
莲:我向父亲发过誓,
不管做什麽,用什麽手段,一定会重振家业。
所以我才当上了海贼......
除了当海贼,我也没有别的办法了...(颤抖)
菲:...这边很冷,我们回帐篷去吧。
(场景变换)
屁:来,这是热汤,喝下去身体会暖起来的。
莲:谢谢。
菲:玛莲娜是为了重振家业才成为海贼?
莲:不这麽做的话,也无法生存下去。
被海贼收留之後,专心地挥舞着西洋剑...
等到注意到的时候,已经被大家称为首领了。
从那之後,我就开始为了得到名声而狩猎海贼了。
菲:那个时候有得到名声吗?
莲:一开始的时候有过。也因为这样,也曾经被称过海上的义贼呢。
但是这时候那个杜克又!
菲:那、那时候发生了什麽事?
莲:那个男人,当了海贼的护卫。
只要付钱给他,什麽事情都做的出来的肮脏男。
在我要去的地方出现,保护海贼、妨碍我。
所以我才会为了名声,袭击夜明海商会的船只。
菲:为什麽袭击船只会和名声有关系呢?
莲:问的好,菲娜。夜明海商会他们有在做地下工作。
这是在大海的人嘴上不说也心里明白的事情。
不晓得你们知不知道这件事...
菲:是的。
莲:夜明海商会,是生在大海的人既羡慕又憎恨的对象。
对於称霸大海,并且还在扩张势力的夜明海商会,
和他们竞争、获得胜利、抢走货物,
这对於生在大海的人来说,是非常令人感到痛快的事。
菲:所以,名声会增加吗?
莲:因为也能够让我报仇,我曾经觉得这是一石二鸟的好主意...
却进行的不顺利。
屁:杜克大船长和其他的成员都很厉害呢。
莲:如果至少成为他们的悬赏对象的话,
从另一方面来说也是提高名声了,但是...
那个男人,不管我袭击他的船多少次,却都不提出悬赏。
他知道我在想什麽,所以才故意不提出悬赏的。
屁:不、不过,没被悬赏而变成追击目标,这不是很好吗。
莲:对我来说,还比较想要变成追击目标呢。
菲:可是如果玛莲娜变成悬赏对象的话,我们可能就不会相遇了。
我很高兴能够和玛莲娜相遇喔。
屁:我也一样喔!
莲:...既然海贼的工作也不顺利,
我会在义勇军中为了获得名声而战斗。
对於能够和给予我战场的义勇军相遇,我衷心感到感谢。
所以那个...谢谢你们。
菲:重建家业的愿望一定能够实现的。
莲:...话说太多了呢,今天就先休息吧。
菲:好的,玛莲娜晚安。
莲:明天要去附近的街上买东西吧,我也一起去。
(隔天)
莲:队长、菲娜!屁莉卡!快点,快看看这个!
菲:什麽东西呢?悬赏名单?
莲:排在最上面,列了五颗星的男人。
菲:呃...叫做哇鲁伊. 哇鲁伊优?悬赏金额是...
金、金币五万个!?
(注:这名字不重要 很恶搞所以随便处置XD)
屁:好棒喔,可以买几个沙漠瑞士卷了呀?
(注:记得好像是前一阵子活动的东西...)
菲:然後这个人怎麽了吗?
莲:这个男人,好像潜伏在这附近喔。
这是获得名声和赏金的机会啊。
菲:嗯~也就是说,要出发去抓这个人?
莲:就是这样!来,出发罗!
菲:现在马上吗!?还要做事前准备之类的...
莲:不快点的话,就要被夜明海商会超前了!
菲:夜明海商会的人也在行动了吗?
莲:不知道从哪边得到了情报,正开始派员过来了。
屁:你能够知道那样的情报也真厉害呢。
莲:因为是同道人才能懂得门路吧。好了,没时间闲聊了。
屁:啊、等等,我马上把大家叫来。
(场景变换)
莲:穿过这片森林,哇鲁伊应该就潜伏在那里。
屁:居然连这个都知道啊。
莲:而且据说就算知道藏匿处,因为过於凶恶,谁也没办法抓他。
屁:这、这样啊。没问题吗?我们事先没有什麽准备耶。
莲:没问题的,用群体暴力把他打得落花流水吧。
看好了,夜明海商会。我要赶在你们前面,让你们後悔!
屁:啊、啊哈哈...
莲:来,快赶路吧!
屁:嗯?等一下。
莲:什麽事?
屁:有什麽人过来了...
男:哈啊...哈啊...!救、救命啊!
菲:发生了什麽事了吗?
男:我、我的村子被黑色的魔物袭击了!!
菲:你的村子在哪里!?
男:往前走遇到叉路往左走。因为是小村子,又没有能战斗的人。
所以为了出来呼叫救援-
菲:抓住光我们走吧!
男:你、你们是会战斗的人吗?
菲:是的,我们是义勇军。
男:你们就是传说中的义勇军...
菲:是的。请你放心,我们绝对会保护你们的村子的。
莲:等等。
屁:怎麽了?不快点的话...
莲:哇鲁伊要怎麽办呢?
菲:现在先以保护那边的村庄为优先。
莲:如果那样的话,就会被夜明海商会的家伙超前了喔。
你们打算把这麽大的名声、和五万个金币,
全部拱手让给他们了吗?
(1.没错 *2.想要保护这个人和他的村庄)
莲:正义的伙伴的作风吗?只有理想是没办法生存的喔。
屁:或许是这样,或许我们搞错了,可是...
莲:为什麽呢?救了小村子,能够获得多少名声,你们应该知道的。
还有抓到五星级的悬赏对象,才能得到多少东西之类的。
菲:或许是这样没错,但是我们想要拯救那边的村子。
我们想要帮助困苦、需要帮助的人们。
莲:...我知道了,随便你们吧。我要去追哇鲁伊了。
菲:玛莲娜...
屁:菲娜、快一点!
菲:好的!
莲:真是的,真是滥好人啊......
是发现了需要帮助的人的话,就无法放任不管吗?
帮了他们的话,明明什麽利益都得不到。
『帮了你们的话,我们又能得到什麽利益呢?』
『虽然曾受你们照顾,但也该到此为止了罗。
从今以後我们就是夜明海商会所属了。』
莲:...现在的我,就跟当初舍弃父亲的那些人一样了呢。
但是,这也没有办法吧,又没有道理要人家共乘快沉的船嘛。
所以,那些人才会舍弃了父亲和我。
『我们想要帮助困苦、需要帮助的人们。』
那个时候,如果有人向我伸出援手的话,我会...
...真是无意义的妄想呢。
我是海贼。我已经变成了海贼。
为了重振家业,什麽事都做的出来。
可是,现在我也是义勇军的一员...
『我们想要帮助他们。』
...啊啊!我居然被传染了滥好人性格了吗?
不管了,就这样吧!重振家业,就算是弱小的人也要守护给你看!
不管是什麽事情,都做给你看!
(场景变换,大型魔物出现)
菲:又出现了吗。
屁:只要打倒了这只大的...
凯:可是这只魔物,明明从刚才就一直在攻击他,却完全打不倒。
米:总之也只能继续攻击了吧。
佩伊榭,我会做援护的,必杀一击就拜托你了!
菲:不好意思,佩伊榭的治疗还没结束...
这样下去的话村子要...
?:你们似乎很困扰呢!
菲:这个声音是-!?
莲:欧~呵、呵、呵、呵!
欧~呵、呵、呵、呵、呵、呵!
菲:玛莲娜!你回来了呢!
莲:挥舞着银色的西洋剑,获取硕大的名声!
义勇军玛莲娜,在伙伴的危机中华丽登场!
屁:玛莲娜,为什麽回来了?
莲:仔细想了想,继续放任黑之军势不管的话,就算重振家业也无济於事。
所以,有关家业的事先放在一边,首要任务是把黑之军势驱除。
来吧各位,群体暴力的时间到了!
菲:群体暴力...
(战斗後)
男:谢谢你们。得救了!真的是非常感谢你们!
莲:没什麽,帮助困苦的人,这就是义勇军。
(现在这样子就好,我现在是义勇军玛莲娜。
虽然获得的东西很微小,但总有一天一定...)
屁:喂~~!
莲:哎呀,屁莉卡怎麽了呢。
屁:刚才听说哇鲁伊被抓了喔!
菲:嗯...把他抓起来的人是?
屁:夜明海商会。而且听说是杜克大船长亲自抓起来的喔。
莲:啊、啊啊啊啊...那个男人~!
菲:玛、玛莲娜,冷静一点...
莲:我现在很冷静!反正早就觉得最後会变成这样了!
可是、可是...可恶~~!给我记住、杜克!
(隔一段时间後,在船上)
莲:这个四颗星的悬赏对象在西边的岛上喔。
屁:我说啊,到那边不顺路,而且现在有其他要做的事情喔。
莲:又有什麽关系,只要一下子就好了,很快就结束的。
屁:真是的...
菲:一天还没过,玛莲娜就已经完全振作起来了呢。
莲:那是当然的了。那种程度就消沉下去的话,
要怎麽和夜明海商会竞争呢。
夜明海商会,这次要看好了。
我一定、一定要获得硕大的名声,让你们後悔!
(story end)
----------------------------
愈来愈喜欢海贼姬了~~
跟上篇一样 有时间再回来看有没有打错~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 115.43.143.99
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ChainChron/M.1428776227.A.46E.html
1F:推 millcassee: 米拉:大船长你怎麽了?220.143.126.124 04/12 02:21
2F:→ millcassee: 杜克:总觉得背後凉凉的啊220.143.126.124 04/12 02:21
3F:推 graywater: 群体暴力好中肯ww 59.102.173.165 04/12 02:31
4F:推 yuujang: 感谢翻译 223.140.107.84 04/12 03:11
5F:推 DreamsInWind: 追求名声和群体暴力 原来是讨伐战 58.114.131.168 04/12 03:51
6F:→ DreamsInWind: 和总力战代言人啊..还以为是新cs角 58.114.131.168 04/12 03:52
7F:推 fantasycat: 推群众暴力XDDD 114.41.130.197 04/12 04:04
8F:推 pheather: 那句应该是想说「蛇の道は蛇」,她没讲140.112.218.119 04/12 04:06
9F:→ pheather: 完整後面用なんとやら蒙混带过140.112.218.119 04/12 04:07
10F:推 pheather: 蛇の道は蛇是说同道中人才会懂得门路140.112.218.119 04/12 04:10
谢谢你^^
11F:推 insominia: 就算和螃蟹作战,也没办法重振家业的! 114.47.73.109 04/12 08:11
12F:推 yoyoyofight: 再兴姬集天然犀利於一身 太迷人啦~ 1.164.62.45 04/12 17:29
13F:推 johnnycgi: 可恶,我要上祭品了! 114.46.218.28 04/12 19:11
14F:→ johnnycgi: 让我抽到海贼姬我就翻译她的CS...XD 114.46.218.28 04/12 19:11
15F:→ johnnycgi: 不过已经有板友开始翻了 XD 114.46.218.28 04/12 19:41
16F:推 shlee: 推群体暴力ww 61.63.0.123 04/13 04:08
※ 编辑: Clkate (115.43.143.99), 04/13/2015 20:48:01
17F:推 zhihou: 推 59.115.185.66 04/15 15:06