作者LABOYS (反逆的洛城浪子)
看板ChainChron
标题[故事][弓手] 无垢的暗杀者妮娜 2/2 end
时间Sat Nov 9 21:11:14 2013
开版第一翻就献给妮娜了。
感谢kingdom1992桑,为了看後续截了八十几张图给我XD 太有心了。
http://i.imgur.com/KfTQ4J5.jpg 据说妮娜是放绝招唯一一位可以看到小裤裤的角色(?
--
http://i.imgur.com/ruo3F4k.png
妮娜的二觉任务叫作
"开始驿动的心"
故事是发生在起风的城镇,这边属於和前线接壤的地区,所以局势并不是非常安定-
屁莉卡:好了,妮娜。
已经帮你把装备调整好了唷
妮娜:......谢谢。
屁莉卡:欸......?
妮娜:......怎麽了?
屁莉卡:没、没事。什麽都没有啦。
去帮助主角的工作,要加油喔。
妮娜:嗯,我走了。
菲娜:好的,路上小心。
......屁莉卡,发生了什麽事吗?
屁莉卡:没有啦,听到妮娜开口向我道谢,这还是第一次......
菲娜:呵呵,这是平常持续教导下累积的成果呢。
虽然还是有一点,不是表现的那麽自然。
屁莉卡:总觉得,她改变了呢。
菲娜:嗯嗯,最近我们,
还一起结伴去照料那些花朵唷?
屁莉卡:是这样啊。
不过,妮娜她啊......
虽然还是没有太多的表情,最近,总感觉她很开心呢。
除了执行命令之外,似乎也找到了自己能去做的事情。
菲娜:她慢慢取回了像是人性,这类的东西也说不定呢。
屁莉卡:这样的话,还真是件好事。
我在想有邀请她加入义勇军真是太好了。
要是能够这样,在和平的时光中让她持续幸福的度日就好了......
此时,有人大喊出声:"敌人来袭!魔物出现了-!"
菲娜:怎麽会?连这种地方都!?
屁莉卡:可恶,混帐魔物......!
已经到处都是了啊!守城的家伙们到底在干什麽啊!?
菲娜:总而言之要居民们的避难最优先!
大家,不管怎麽样请伊定要坚持住啊!
屁莉卡:可恶!城镇里已经凌乱不堪了!
为什麽非得要在这样的城镇里引发战斗不可啊!
妮娜:居民的避难,似乎完成了。
菲娜:辛苦了,妮娜小姐。
大概还剩下多少的敌人......
妮娜:......第二波,来了。
屁莉卡:咕、还不断的出现吗?
大家,要上了!
於是义勇军展开了第二波和魔物的交锋-
魔物:咕啊啊啊啊啊!!
屁莉卡:可恶,居然还有这麽多魔物!
城镇都已经乱七八糟了啊!
妮娜:......!
屁莉卡:妮娜?
菲娜:花朵被......!
屁莉卡:那个是、妮娜非常珍视、非常重要的......
http://i.imgur.com/k8cexOD.jpg
妮娜:饶不了你......
屁莉卡:妮娜、你在生气吗......?
欸、危险啊!
菲娜:大家,请赶快掩护妮娜小姐!
在激烈的战斗後,呈现在众人眼前的,是狼藉的城镇...
妮娜:......全部,都枯萎了。
屁莉卡:妮娜......
妮娜:主人,这种感觉是,什麽?
胸口不断骚动,好痛苦,又好寒冷......总觉得,好可怕。
菲娜:那是......
http://i.imgur.com/fxWWX4A.jpg
"那个,并不是可以压抑住的事物喔" (A)
"不用害怕也可以的,就接受它吧" (B)
(A)
屁莉卡:就如同主角所说的。
这大概是,被称做为"悲伤"的感情。
妮娜:但是,这样的话-
屁莉卡:这种感情的东西啊。
就算是接到命令,也不是那麽简单就可以抑制抹灭掉的唷。
因为这毫无疑问的,是妮娜自己的心所具有的姿态喔。
(B)
妮娜:要去接受吗......?
屁莉卡:没错。
需要感到害怕的原因,并不存在喔。
因为这是妮娜,自己本来就具有的感情-
从很久很久前,就已经存在妮娜的心中,非常重要的,心的一部分。
~
妮娜:我的、心......
屁莉卡:感到悲伤的时候,只要哭泣就好;
感到喜悦的时候,只要笑就好-
不就只是这样的事情而已吗?
妮娜:......!
菲娜:妮娜小姐...,你正在哭泣吗?
屁莉卡:不......是在笑吗?
妮娜:花朵都枯萎了,很悲伤......
但是,注意到了能和主人及大家相遇,是非常开心的事。
菲娜:呵呵......一边流泪却一边笑着,
妮娜小姐真是个欲望强烈的人呢。
屁莉卡:虽然还很笨拙,但是是很棒的笑容喔。
妮娜:......谢、谢
屁莉卡:呐、妮娜。果然你啊,才不是什麽暗杀的道具呢。
菲娜:嗯嗯,而是同样拥有心的,一个普通人而已。
......对吧,主角?
妮娜:主人......可以、抱着你吗?
http://i.imgur.com/WwGBH4A.jpg
"嗯嗯,没问题喔" (A)
"不论何时都欢迎喔" (B)
(A)
妮娜:好暖和......
能和主人和大家相遇,真的......太好了。
屁莉卡:......这样啊
妮娜:这就是比命令,更加重要的事物......
(B)
菲娜:主角,什麽时候了你还!
妮娜:呵、呵呵......
主人真是个,不可思议的人。又温暖、又温柔......
菲娜:欸......?
~
妮娜:呜、呜哇-
呜呜呜呜哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇----!
屁莉卡:现在就,尽管在主角胸前尽情哭泣就可以了。
因为这些泪水,也是非常珍贵的东西呢。
Fin.
萌芽的感情
在义勇军中度过的时日,使得她原本就拥有的感情开始萌芽了。
每个回合开始时,体力最低的同伴HP恢复最大HP的25%。
--
翻译这篇故事让我非常後悔没有换一张妮娜来把玩。 ( ̄ー ̄;)
--
║ 成就:你抽遍了圣都!
◥╬◤ 从圣都酒场抽到下列的卡片。
║ -「圣光的向日葵」莉芙蕾特 -「圣战的呼声」戴纳帝 - 宿命的剑士冬夏
║ -「圣域守护之手」韦恩 - 背德的圣骑士依露艾米娜 - 圣都的良心艾黛儿
║ - 司祭骑士帕雪露 - 白百合的圣骑士露恩迪雅 - 花之司祭爱莉耶塔
◥◤
获得称号:「圣都的良民」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.158.139
1F:推 genovis:推! 11/09 21:13
2F:推 DooDooLoo:小酷酷~~ 11/09 21:17
※ 编辑: LABOYS 来自: 114.45.158.139 (11/09 21:19)
3F:推 greennone:来不及换 QQ 11/09 21:32
4F:推 fearimba:不过仔细想想妮那穿得好像是短裤..XD 11/09 22:21
5F:→ LABOYS:那应该是小丁吧?裙底了欸 11/09 22:27
6F:→ LABOYS:不然那两块肉色的无法解释啊 11/09 22:27
7F:→ fearimba:卡面上是短裤还有束带绑住大腿! 11/09 22:30
8F:推 kingdom1992:感谢大大肯翻译!!! (跪 11/09 22:35
9F:推 P2:渴雾,究竟是不是,看来得找人用SAMSUNG S2验证看看 11/09 22:57
10F:→ u067:推惹 11/09 23:10
11F:推 sameber520:看了这麽多个人剧情 CC怎麽不快点出本啦 11/09 23:36
12F:推 elfswordsman:好棒喔 XD 11/10 00:54