作者qazwsx879345 (Rajon Rondo)
看板Celtics
标题[闲聊] Kemba Walker 亲笔节选
时间Tue Jul 2 11:05:06 2019
https://www.facebook.com/BostonCelticsTW/?ref=br_rs
我是看到赛提粉专贴的
他帮大家翻译好了 就贴过来了 (还没按赞得也快去按赞
内容是 Walker 在球员会写文章的那个 theplayerstribune 写的
======================================
【Kemba Walker 亲笔节选】
这是个非常困难的决定，我希望两只球队都能明白这一点。
波士顿，还有塞尔蒂克的所有球迷们，我说过：我是个比较安静的人，有点寡言。所以我
会快速结束这篇文章。但是我想打个招呼，告诉你们一些我自己的事情，那样你们知道将
要到来的Kemba是怎样的一个人。
我有着自己的领导方式，我从来都不是那种在场下大吼大叫的那种，或者极度消极，那不
是我。
我想要做到的，是让我的队友们更好，这一点让我很骄傲，我是那种以身作则的类型，我
也很坦诚。
我永远都想要进步，上一个赛季我第一次进入了All-NBA队伍阵容，但是这不会让我满足
。
我想要被激励。每一年，我的目标都很简单：做到更好，和球队一起走得更远。
我对我自己的责任非常的看重，但是我也不会轻易忘记我的初心。
我热爱篮球。
我会尽全力得分，尽全力防守，但是我还是想说：我们会想办法享受这一切，而且我保证
，你们也会享受看我们打球的。
最後一点，我是个求胜欲很强的人，一直都是。
这就是我，或者说每一次踏上赛场，这是我想要成为的人。
所以当我想到自己和塞尔蒂克的未来，我觉得这是天意。
我非常想要在这里赢球，也想要证明给你们看我是这样的一位球员。
我想要让自己配得上波士顿的赢球传统，我希望能帮助这支球队重返巅峰。
我觉得，这就是我想说的一切了。
谢谢你们抽出时间来读我的话。
夏洛特，你们将永远都是我的家人，我爱你们。
波士顿，我们9月见，我准备好了，真的。
让我们开始吧。
资料来源:
https://ppt.cc/fOcuix
=======================================
虽然下季不是足以拚冠的阵容
但过去我们当underdog的时候
总是能出乎意料
期待他们能带给我们的惊喜吧
Let's go celtics!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.239.25.178 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Celtics/M.1562036709.A.A21.html
※ 编辑: qazwsx879345 (36.239.25.178 台湾), 07/02/2019 11:05:21
1F：嘘 Avvenire: 期待新一季的阵容！打破大家眼镜吧 07/02 11:07
2F：→ Avvenire: 按到嘘等等补推 07/02 11:07
3F：推 Lacus0827: 态度很好，是黄蜂阵容让他看起来没那麽好 07/02 11:10
4F：推 theBATMAN56: 来了就支持 天行者砍巴 07/02 11:14
5F：推 CHADA: 推 07/02 11:15
6F：推 tottoko0908: 希望来我赛之後更进化!! 07/02 11:16
7F：推 oocooc: 加油 07/02 11:17
8F：推 zxc60804: 推推 07/02 11:21
9F：推 B12678: IT与KI的综合体 希望大放异彩 07/02 11:21
10F：推 LEGNA043: 推推 07/02 11:23
11F：推 nick750128: 推 07/02 11:24
12F：推 Avvenire: 补推推推推推推 07/02 11:28
13F：推 seekforever: 其实该转他感谢队友跟球迷的那段，可以看出他是怎样 07/02 11:28
14F：→ seekforever: 的人 07/02 11:28
15F：推 spring719: 推个 07/02 11:51
16F：推 tortoise2006: 是该放下今年种种不顺 展望下季 07/02 12:09
17F：推 flyforist: 赞赞 欢迎Kemba ！！！ 07/02 12:17
18F：推 gogoceltics: 推推 07/02 12:24
19F：推 wade52: 欢迎! 07/02 12:26
20F：推 xd987: 感人 07/02 12:27
21F：推 BOSTONstyle: 转队前还有跟黄蜂年轻球员谈话，走路人心灵鸡汤技能 07/02 12:30
22F：→ BOSTONstyle: 真高啊，配合帅哥会怎麽样发展呢 07/02 12:30
23F：推 tony09100920: 欢迎 07/02 12:48
24F：推 akabanetony: 推 支持kemba 07/02 12:52
25F：推 rondo0417: 推 07/02 12:54
26F：推 Jasonceltics: 推 07/02 13:00
27F：推 elliswu: 推 圈粉啦啦 07/02 13:02
28F：推 badbad5566: 走路人赞啦 07/02 13:07
29F：推 gaiaesque: 推 07/02 13:21
30F：推 davis825: 推推推！ 07/02 13:32
31F：推 bightf44962: 推 07/02 13:41
32F：推 ts012108: 靠你了呜呜 我会死命支持的 07/02 13:49
33F：推 Timon1025: 教练鸡汤不足的部份就由主将来补足吧！ 07/02 13:58
34F：推 liyon: 推~ 07/02 14:20
35F：推 neooil: 欢迎KW，希望赛提不会让你失望 07/02 14:26
36F：推 a8347x15: 推个，欢迎加入 07/02 14:28
38F：推 linyi781227: 欢迎走路人!!我承认以前没太关注你 只知道你很会砍 07/02 14:36
39F：→ linyi781227: 分而已XD希望我赛不会让你失望!! 07/02 14:36
40F：→ linyi781227: 相信你和帅哥教练的搭配一定值得大家期待!! 07/02 14:37
41F：推 gggger: 欢迎 07/02 15:20
42F：推 coldplay0211: 推推推! 07/02 17:36
43F：推 hua1027: 推 Let’s go Celtics 07/02 17:48
44F：推 glentky2000: 欢迎你 07/02 18:10
45F：推 wind731123: 一定比KI强多了啦 07/02 18:13
46F：推 GordnHayward: 砍八个性是真的很好 能在黄蜂撑那麽久就知道 07/02 18:16
47F：→ GordnHayward: 是个非常认份 单纯想竞争的球员 做人也很好 07/02 18:16
48F：推 kyoxzxyx: KW还在UCONN时候就很喜欢他，能够过来真的是太好了~ 07/02 18:27
49F：推 daniel6114: 推走路人 07/02 18:39
50F：推 KeMBaWallKer: 请多多指教 07/02 18:50
51F：→ BOSTONstyle: 楼上本尊 07/02 19:08
52F：推 Myosotis: 你好~ 07/02 19:08
53F：推 narutotha: 推 欢迎坎巴！ 07/02 19:32
54F：推 jt0711t23: 被他打爆好几场 竟然主动想加盟我们 新赛季加油！ 07/02 19:53
55F：推 KAKURYO: 希望坎巴过来我们这边 能帮助球队更往上走 07/02 19:59
56F：推 producer2142: 欢迎！ 07/02 20:31
57F：推 melatonin56: 难过的不是输球 是一直气氛啊QQQ 07/02 22:20
58F：推 wayne291291: 相信你会成为领袖的 07/02 22:21
59F：推 gamebird: 欢迎坎巴 07/02 22:56
60F：推 roger0905: Welcome! 07/02 23:12
61F：→ amy00: 期待新赛季呀！ 07/03 02:38
62F：推 sam8844315: 欢迎来到我波士顿 07/03 02:43
63F：推 CodingLife: 欢迎 Kemba! 07/03 07:42
64F：推 WalkerLonnie: 欢迎坎巴！ 07/03 15:36