标题：NBA trade rumors: Celtics interested in Mo Bamba, could move up in draft, SN sources say 新闻出处(必填):SPORTINGNEWS https://bit.ly/2JdtIjI 作者:Sean Deveney 2018/5/30 11:40 am The Celtics were eliminated from the postseason just days ago, but they’ve established themselves as an up-and-coming group that figures to contend for a championship next season. The one hole in what is a mostly loaded roster, though, is in the middle. 塞尔提克的季後赛刚刚结束，但是他们正在建立一个在下一个赛季能夺冠的队伍， 他们的球员名单上有个需要弥补的缺漏 - 中锋。 And while there have been ample rumors in the past year about Boston chasing the likes of Anthony Davis and Karl-Anthony Towns, the answer could be slightly different: Texas center Mo Bamba, who is expected to be one of the top picks in this year’s draft. 虽然过去一年有许多谣言指出，塞尔提克正在追求AD跟KAT，但是这次的答案可能不太一 样，德克萨斯的中锋 Mo Bamba，这位应该是属於今年乐透签区位的新秀。 Sources told Sporting News that Boston has expressed interest in Bamba, including interviewing him at the Chicago pre-draft combine two weeks ago. Bamba measured in with a record wingspan of 7-10 in Chicago, reinforcing his status as the most ready-made rim protector in the draft. 消息指出，塞尔提克对Bamba很有兴趣，在两周前他们曾在芝加哥的联合试训对他进行 试训，Bamba的臂展达到7-10，巩固了他在新秀中最能成为篮板保护者的角色。 Of course, the challenge is securing a pick that will be high enough to land Bamba. He could go as high as No. 3 to the Hawks, and there has also been talk that the Magic — picking sixth — are high on Bamba and won’t let him drop past their slot. 对塞尔提克来说，最困难的就是要取得够高顺位的签去得到Bamba，他可能在第三顺位 被老鹰选走，也可能在第六顺位被魔术选走，顺位不太可能再往下掉。 The Celtics have the No. 27 pick, but they have multiple assets on hand that could help them move into the top five of the draft, where the Grizzlies (No. 4) and Mavericks (No. 5) have made it clear they’re willing to make a deal. 塞尔提克只有27顺位的签，但他们手上有许多资产可以帮助他们取得前五号顺位的签， 灰熊（第四顺位）跟独行侠（第五顺位）都表示他们愿意交易他们的选秀签 It’s almost certain that the Celtics would not move rookie forward Jayson Tatum, who just wrapped up the postseason as the team’s leading scorer, at 18.5 points per game. Less certain, though, is what Boston might do with point guard Terry Rozier (16.5 points, 5.7 assists and 5.3 rebounds per game in the playoffs) or swingman Jaylen Brown (18.0 points per game in the playoffs). 可以确定的是塞尔提克绝对不会交易Jayson Tatum，这个以场均18.5分结束季後赛的 新秀，也是队内的头号得分手。 然而，控球後卫Terry Rozier跟锋卫摇摆人Jaylen Brown很有得拿出来交易。 The Celtics were without star point guard Kyrie Irving in the playoffs and major free-agent signee Gordon Hayward for all but the first five minutes of the season. Both players will return, reducing the the roles of players like Rozier and Brown. 塞尔提克在季後赛少了全明星控卫KI，在季初五分钟後失去了GH，当这两位球员下季回 归後，将会压缩到Rozier跟杰伦的表现空间。 Team president Danny Ainge has been aggressive in his attempts to build the Celtics into a championship-caliber team, so even as Rozier and Brown have become fan favorites, a deal involving either (or both) is not out of the question. 安吉相当汲汲营营地将塞尔提克打造成冠军级别队伍，所以尽管Rozier跟杰伦变成 球迷心中的最爱，但是可能交易乐透签的包裹中会有其中之一，或是两者都有。 In order to move into the top five of the draft, the Celtics would likely have to give up either Rozier or Brown — Dallas (Dennis Smith Jr.) and Memphis (Mike Conley) already have point guards, and would almost certainly prefer Brown. 为了要取得前五的选秀签位，塞尔提克必须放弃Rozier或是杰伦，但是独行侠有DSJ， 灰熊有康利，两队都有控卫了，所以他们可能会想要杰伦。 不～～～～我这季最喜欢的就是杰伦耶 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.226.173.50 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Celtics/M.1527701355.A.228.html 我也是这样觉得 杰伦三分投射这年都将近40%了 只是刚好看到这则消息讨论一下 ※ 编辑: WindowsPhone (36.226.173.50), 05/31/2018 02:11:50