※ [本文转录自 NBA 看板 #1Oc0gpv1 ] 作者: ookkla (虎) 看板: NBA 标题: [专栏] 绿血不灭：当我抬起头的时候 时间: Mon Feb 6 13:33:35 2017 绿血不灭：当我抬起头的时候 TD Garden的大萤幕彷佛有种魔力，总会将人带进回忆里…… 不论是球场上的表现或是场外的绯闻，韩福瑞斯（Kris Humphries）都是个不太讨喜的球 员。来到波士顿之前，韩福瑞斯已经辗转流连过5支球队，每个地方都没驻足过太长时间 ；所以，当他站上罚球线，场边观众开始鼓噪、呐喊的原因，绝不是冲着这位大个子来的 。 球迷们鼓动的来由，跟球场上任何一人都无关，那人正坐在敌队布鲁克林的板凳席上。 TD Garden座位上每位观众，正找寻任何片段的时间，欢迎他们的第14任队长，即便是自 家球员正在罚球时也不例外。 「皮尔斯（Paul Pierce）、皮尔斯……」第一次以客队球员身分回家的「真理（The Truth）」赛後说道，这是他15年来最难熬的一场比赛…… The Truth 今年10月，皮尔斯就要满38岁，但他正准备参加一场球队内部的灌篮竞赛。某场热身赛前 的暖身时间，沃尔（John Wall）、毕尔（Bradley Beal）以及高塔特（Marcin Gortat） 都已经完成表演，皮球交到皮尔斯手上，只见他拿着球，缓缓跑到篮下，轻轻把球放进篮 框之内。 「我把所有弹跳的力气都留在比赛的时候，留在真正管用的时刻。」皮尔斯可不认输，但 他也没有食言，当球赛开打之後，皮尔斯就送出两记阻攻，包含一次攻守转换之时，他将 球牢牢打在篮板上的大火锅。 「他好像回到18岁一样，我从没看过他跳这麽高。」毕尔赛後说道。「这说明他是球队最 重要的一位球员，在季前赛上演追魂火锅，可见他是多专注在比赛之上。」当皮尔斯第一 次以NBA球员身分上场比赛的时候，毕尔才4岁，进入联盟後的第17个年头，皮尔斯换上的 是巫师球衣，生涯中第三支球队。 两年以前，皮尔斯被球队交易到篮网队，离开待了15年的城市。他喜欢自己在波士顿郊区 的房子，从不讳言对於纽约的负面印象，小时後，皮尔斯曾在中央公园目睹一场抢案，一 直留下阴影。 现在，皮尔斯跟着妻子还有三个儿子搬到华盛顿，他们都还需要一些时间调整，但有些血 液里的基因是不需要重新适应的。 皮尔斯每天6点半就会起床，尽管在非比赛日，也会在晚上9点半就寝。洋芋片、苏打饮料 或是任何炸物都不会出现在菜单里，皮尔斯现在只吃鸡肉、鱼肉、马铃薯或是一些碳水化 合物。 这份菜单大约是在7年前养成的，不可否认，此习惯是受到艾伦（Ray Allen）的影响，尽 管在艾伦选择加盟热火後，两人还没有任何对话。 他的血液里还参杂着另一个人的基因。去年十月热身赛，皮尔斯曾与诺亚（Joakim Noah ）起冲突，他的手指几乎都要戳到诺亚的脸上，如此火爆的行为，竟似看到另一位前队友 的影子。 The Big Ticket 不知不觉，贾奈特（Kevin Garnett）进入联盟已经第20个球季，正履行着最後一年合约 。1995年在选秀会上碰头的成员们，只剩下KG一人还是球员身分。球季开打前，贾奈特才 与史塔克豪斯（Jerry Stackhouse），当年第三顺位的成员碰面，也曾作客早先他一个顺 位被挑走的华勒斯（Rasheed Wallace）家中，「Sheed就躺在沙发上，变得很胖。」 贾奈特总是情绪化的。最近几个月，他曾作势要咬诺亚的手臂，模仿史蒂芬森（Lance Stephenson）在卫斯特（David West）的耳边吹气，在冲突之後，用额头靠上霍华（ Dwight Howard）的下颚，求胜的斗志还是像个菜鸟一样。 所以，当他与皮尔斯第一次以篮网球员身分重新回到波士顿出赛的时候，KG曾把自己的视 线埋在白色的大毛巾里。当大萤幕上播放过去6年的剪辑，穿上绿色球衣的贾奈特总是不 断嘶吼，不时倒在地上拼抢每一个球，好像要把所有队友给唤醒的样子。 去年12月，当贾奈特重新回到花园比赛，扑在地上抢球的主角却换作史马特（Marcus Smart）。史马特在KG的面前把球偷走，再传给前场的队友，完成一次上篮，只见贾奈特 拍拍这位菜鸟的胸口，嘴里不断碎念着甚麽。 「他（贾奈特）突然笑了，跟我说『干得不错』。这是很疯狂的，因为他总在发界外球的 时候对我说『跟我展示一下你有啥本事』。」史马特赛後说道。 从2007年开始，贾奈特每次在TD Garden出赛之前，都会竖起右手的食指与中指，向四面 八方的球迷敬礼。当天，KG重新回到花园出赛，又再次以相同的动作向全场致意，这一次 ，现场超过18,000位的球迷会特别珍惜，因为贾奈特下一次来到花园，或许就是与皮尔斯 一同前来挂上自己球衣的时刻。 「生涯走到此阶段，这（退休）的想法总是会不自觉浮现在脑海。但话说回来，有时候我 会考虑那些事情。皮尔斯上次来到纽约出战尼克队的时候，我们聊了不少，到了如此时刻 ，看事情会有很多不同想法，不会觉得事情总是理所当然，而是更加地心怀感激。」贾奈 特曾与皮尔斯在圣诞夜碰头，他们讨论起退休後回去波士顿执教的机率。 「我不知道这是不是我最後一个球季，不知道。我生涯中每个球季都是独立的，我会在球 季结束後评估自己的状态。」 接着，他被问到绿衫军在心目中的地位，贾奈特回答：「永恒的。」而出战没有朗多（ Rajon Rondo）的塞尔蒂克是甚麽感觉，他回覆：「是奇怪的。」 Do-Do 「Do-Do」，贾奈特与皮尔斯他们总是这样称呼朗多。朗多来到波士顿没多久时间，就开 始跟三位未来名人堂成员一起打球。「他们好像永远都在要球的样子，所以我必须记下每 个人的出手次数，才能平均分配球权。」 随着相处时间渐长，朗多渐渐喜欢上打扰三人的对话。好比听到艾伦曾参加1997年的灌篮 大赛，朗多说：「我不敢相信，Ray没办法跳高吧，但我猜很久以前他是能做到的。」就 像是毕尔不敢置信皮尔斯能够跃起阻攻一样。 朗多一天要洗五次澡，包含练习前与练球後，开车到达球场前会喝五罐水，有些偏执的行 为，跟艾伦也有些相似。 朗多在比赛之後常常无法入睡，有时候会起床观看比赛的影片到凌晨2点，有时会在接近 凌晨4点的时候传简讯给贾奈特。贾奈特总是会给予正面回覆，两人交谈的时间也不仅是 讯息，KG总是会在练习的时候，不断跟Do-Do说些垃圾话，不自觉地帮助朗度在精神面上 成长。 前塞尔蒂克队友戴维斯（Glen Davis）曾说：「他（朗多）是我最好的朋友之一，但是在 球场上他就是个冷血杀手，这点是被贾奈特训练出来的。」过去2008年夺冠班底，至今仍 然保持连络，他们共组一个对话团体，成员还包含帕金斯（Kendrick Perkins），只是没 有艾伦的名字。 当皮尔斯与贾奈特离开塞尔蒂克的时候，最放心不下的就是朗多。「接下来的几年，他会 碰到不少困难，不论是生理上，正面对着ACL伤势，或是心理上。他在刚进联盟的时候总 是赢球，但未来，可能会输掉不少比赛……」皮尔斯接受《ESPN》专访的时候如是说。 6年相处时间，朗多称皮尔斯是最棒的领导者之一，但自己好像从不是个称职的队长；他 的跳投还是不灵光，学不会皮尔斯的後撤步跳投；皮尔斯很尊敬瑞佛斯的意见，朗多却老 是传出顶撞主帅的消息。 尽管无处不充斥着冲突点，但两人还是很亲近的朋友。分开近两年，朗多在需要的时候， 还是会听取皮尔斯的建议，像是第一次以客队球员身分回到波士顿出赛的时候，该如何控 制自己的情绪—— 「往上看，然後不断眨眼吧，眼泪就不会掉下来了。」皮尔斯是这麽说的。 --- 原文刊载於美国职篮杂志2015年二月号 当初文章是在Rajon Rondo刚转队到小牛队的时候完成的，而今天应当是Paul Pierce最後 一次以客队球员身分回到TD Garden打球，似乎满适合拿出来回顾的。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.25.36.191 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1486359219.A.E41.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: jasonlin1993 (24.205.9.144), 02/06/2017 13:56:39