第一个故事是1969的John Havlicek的故事。 这年的塞尔蒂克已经是支年长的球队了，平均年龄31岁是联盟最老的，但是他们仍然一 路跌跌撞撞打进总冠军赛，对手是老朋友－洛杉矶湖人队。 前两场比赛，波士顿输给洛杉矶，以零比二落後。 第三战，波士顿在上半场一路领先，但是在第三节时，湖人队的Keith Erickson意外地 戳到 John Havlicek的眼睛，当时的球员兼教练Bill Russell只得把他扶到板凳席，洛 杉矶随即追平了比数，眼看湖人就要取得三比零的系列优势了，但是Havlicek在全场观 众欢呼中重返球场，带领塞尔蒂克重新稳定下来，在第四节打出一波逆转进攻，最後以 111比105取得胜利。Havlicek独得34分，包括在最後几分钟，连续罚进七次罚球，当时 他的左眼因为伤势，根本睁不开。 「我不认为你应该介意一点小痛苦，如果你被付钱来打球。」他说。 後来的故事你应该都知道了（如果不知道，可以去看3946篇「赛尔蒂克和湖人的五十年 恩怨情仇」），Russell 破坏了湖人队的气球梦，带走了他的最後一枚冠军戒，在这季 之後和Sam Jones一起退休，结束了塞尔蒂克的第一王朝。 第二个故事是1987年的Kevin McHale和Robert Parish。 这年对塞尔蒂克来说是个辛苦的球季，例行赛就伤兵连连，到了季後赛更是彷佛受到诅 咒般，一个伤好换另一个受伤。 首先是Kevin McHale在对芝加哥公牛队的系列右脚踝骨折，同时那只脚踝的脚筋也扭伤 ，只得错过生涯第一场季後赛，由 Bill Walton替他上场，但是塞尔蒂克以四场横扫公 牛队晋级。 但是第二轮对上密尔瓦基公鹿队的第二战，Walton又受伤了。所以McHale在对密尔瓦基 的第三战只得又上场。Kevin McHale说：「我下定决心要出赛，我等一会再考虑後果。 季後赛结束後，我们要作各种检验，看看要如何治疗。但现在我不想面对这些问题。我 只想打篮球。」塞尔蒂克队医Thomas Silva说，他相信McHale冒着永远留下严重伤害的 风险上场，最少最少，也会无法再以全明星的身手打球。 McHale说他和Walton讨论过脚的伤势，他说：「兄弟啊，跟Walton聊脚部还真有趣。」 但是他不肯透露Walton的建议。 波士顿在第三战延长赛後以121比126落败，但是Kevin McHale打了34分钟，波士顿在系 列战还有二比一领先优势。 第四战他上场时间更久，比赛打到二度延长加赛，他和Larry Bird都上场56分钟，波士 顿以138比137，一分取胜，三比一听牌。 第五战波士顿以124比129落败，轮到Robert Parish左踝受伤。 Parish被迫不能在第六战上场，球队也以111比121输球，错失了三比一的系列战领先优 势。 第七战，Kevin Mchale和 Robert Parish都带伤上阵，结果足足比公鹿队多抢了30个篮 板，Robert Parish 抢了19个篮板，那是他个人季後赛纪录。波士顿以119比113击败密 尔瓦基公鹿队，终於以七场淘汰对手，但是又增添一名伤兵：Danny Ainge。 好消息是 Bill Walton在这场球重返球场，但是只在第二节打了一分钟。当被问到他接 下来对底特律的上场机率时，他说：「当我跑的时候，还是很痛。」但是他仍不否决自 己上场的可能。 这样的塞尔蒂克没有低头过，他们对问他们会不会累的问题感到厌烦，特别是Larry Bird 。他这样说：「我是被付钱来打48分钟的球。」及「我一天可以打两场比赛。」当被问 到他对 Ainge在第三节倒下的感觉时，他说：「我的感觉是，赶快把他抬离开球场，好 让我们可以继续打球。」 接下来的故事我以前就说过了，（如果不知道的可以看3721. 3722篇「塞尔蒂克和活塞 的第五战......1987」）塞尔蒂克在东区冠军赛和活塞大战七场，步履蹒跚、贴满绷带 地浴血淘汰底特律，前进总冠军赛。 好像每个塞尔蒂克的故事都要提到他，这篇也不例外。这是有关1991年的Larry Bird的 故事。 Larry Bird带领的塞尔蒂克，在1991年季後赛第一轮遇上Chuck Person领军的印第安那 溜马队，。波士顿第一场在家以127比120赢球，Larry Bird 只有投20中6，但是还是拿 了21分12篮板12助攻的大三元，溜马队的Person得23分8篮板7助攻。 第二战Person在波士顿花园大发飙，独得39分，砍进破队史季後赛纪录的七个三分球， 让溜马队以130比118赢球。 第三战回到印第安那，本来以为溜马队有机会在家掌握住机会，没想到Person却失常， 只出手8次得到6分，使得溜马队以105比112输球。 第四战面临淘汰边缘的溜马队，在Person得到30分，Miller得到27分的表现下，在第四 节逆转，以116比113取得胜利，扳平系列战。两队回到波士顿打决定性的第五战，那天 是1991年5月5日。 接下来我们听听两边怎麽说的（以下摘录自网站 http://0rz.tw/aa4dF ）： Chuck Person：「很明显地，我觉得在一个很短的系列战里，如果我们能在对方主场里 偷得一胜－或者两胜的话，任何事都可能发生。最重要的是拿下一场，而我们做到了。 但是我们在第三战回家，却打了大鸭蛋－特别是我，只得了六分，出手次数也很有限。 但是我们赢得重要的第四战，在第五战回到波士顿。我认为我们打的很好，但是，很明 显地，Larry 躺在地上又回到花园的那一幕，还有主场观众从那之後再也没坐下过，这 两件事对比赛结果产生了重大影响。Larry差不多主宰了那个系列。」 波士顿在第一节领先10分，但是溜马队在上半场以58比58打成平手。在第二节後段，Bird 为了追一颗球扑到地板上，头在花园的地板上重重地一击。他在地上待的时间，对波士 顿球迷来说简直就像是永恒那麽久。Bird随後起身直接走进入休息室。他在第三节开始 没有回来，悬疑感开始增加，Bird何时－或是会不会－才会回到球赛。 Chuck Person：「他一倒在地上，我们马上喊了暂停，教练Bob Hill说：『当那家伙回 来时，球迷全部都会回到战局，然後 Larry会接管比赛。』他後来回来了，一开始几球 没投进，然後他就找回节奏了，然後球迷和队友加入了战场。他们打出攻势，但是我们 保持冷静，也回敬一波攻势。」 Larry Bird：「要进入这个系列之前，我已经有背部的问题了，甚至不确定能不能每场 比赛都上场。在最後一场比赛，上半场要结束前，我摔到地上撞到头，回到休息室，真 的很挣扎要不要上场。医生说我可能有脑震荡，他们认为我不应该上场，因为我的背伤 和头上的伤－我有点不安。」 溜马队在第三节82以79领先，但是当Bird从通道中慢慢跑出来时，花园种的观众爆发了。 Chuck Person：（当Bird从通道中出来时）「我想：『来了，要回来球场了。』他接下 来的表现真的很夸张。对於一个差点扭断颈子，或是摔坏下巴的人来说，他真的上场比 赛，而且就跟他以往打的一样好。」 Larry Bird：「我不停地听到观众鬼叫鬼叫，然後我不断地问比数是多少。我头右边剧 烈地疼痛，但是最後我决定：『这可能是你最後一场比赛了，所以你最好上场，把所有 能力都拿出来。』」 虽然Person已经有Hill提醒会发生什麽事，但是他们还是应付不了。波士顿打出一波33 比14的攻势，取得112比96的领先。但是印第安那重新稳住阵脚，在最後时刻追到112比 118。然後就是比赛最值得纪念的一球。Person一开始准备背对单打，但是Vern Fleming 找不到传球角度，所以Person跑到三分线外接球。Derek Smith 和Bird都在他面前，但 是Person还是在离篮框26尺处转身跳投，比赛还剩10秒钟。Fleming 本来已经卡好完美 的位置要抢篮板了，但是Parish跳进来，在篮下推开他，让波士顿的Brian Shaw拿到球 。Shaw被犯规，两罚都进。Person在35尺远的地方，投进最後一颗垂死挣扎的三分球， 追到122比121。然後Shaw又被犯规，两罚再进，结束了比赛。 Bird在这个系列前四场比赛，平均只有18分，投篮命中率36.9%，但是在第五战投19中12 ，独得了32分。 或许还是看看全场观众起立迎接Larry Bird的片段吧。 http://0rz.tw/954gs 这是Larry Bird最後一个传奇演出，他在次年球季结束後随即退休。 今天看到Bob Ryan的文章後有感而发。这样的硬汉风格，就是我们塞尔蒂克的风格。以 後再加一段2008年的Paul Pierce的故事吧。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.39.245 ※ anakin2:转录至看板 PACERS 06/08 04:24