※ [本文转录自 NBA 看板] 作者: loh (loh) 看板: NBA 标题: [新闻] 灰狼打出成绩　关键是Blount 时间: Wed Jan 10 18:02:29 2007 彭瑞斌　编译 01-10 17:48 -------------------------------------------------------------------------------- 眼尖的球迷应该发现到，灰狼似乎慢慢打出成绩，最近更是有四连胜的表现，战绩也提升 到17胜15败而追上金块，两队并列西北组第二、西区第七，而分析灰狼近来的好表现， 中锋Mark Blount是最大关键。 进入2007年，灰狼打出四连胜的气势，这四场球Blount平均缴出21.5分的成绩单，连队友 Kevin Garnett都忍不住要称赞他，「我真的很感谢他，他打的太好了！」Garnett说。 Garnett会这麽有感触，是因为他实在太需要有个队友能在禁区帮他分忧解劳。 中锋一直是灰狼近年来最弱的一环，即便像Rasho Nesterovic、Michael Olowokandi和 Ervin Johnson等叫得出名字，都无法有效帮助Garnett，更不用说那些写出来也没多少人 知道的了，不过自从去年球季中用Wally Szczerbiak向塞尔蒂克换来Blount後，情况开始 有了改变。 本季Blount出赛32场且场场先发，平均得13.0分，在NBA中锋位置排第六高，虽然说7尺、 213磅的身材让他在目前小球当道的球风下，防守会显得有点吃力、跟不上，但他却能在 进攻上有效纾解Garnett的压力，尤其他的中距离更是一绝，甚至被认为是联盟中锋之中 ，手感最柔顺的代表之一。 现年31岁的Blount算是大器晚成的球员，在Pittsburgh大学年了两年後弃学投入选秀， 虽在1997年被超音速以第二轮挑选走，但训练营结束後并没有签约，之後Blount便在 小联盟打滚，直到2000年才受塞尔蒂克青睐，总算踏上NBA舞台，而他也很珍惜这样的 机会，积极努力并在2003年要到了先发中锋的地位。 虽然去年球季中因球队考量而被送到灰狼，但他依旧卖力做好自己的本分，也成了 Garnett的得力助手，不过Blount还是有需要改进的地方，尤其以他的身材优势， 生涯平均却只有4.7篮板，本季提升到6.2个，但进攻空间仍大。 Blount的工作其实简单，中距离有机会好好把握，然後做好防守、巩固篮板，有效分担 Garnett的责任，这样，灰狼本季不要说季後赛有望，甚至西区劲旅像是马刺、太阳等 对上时也不敢小看，以免被狼群狠咬一口。 http://sports.yam.com/show.php?id=0000093656 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.51.79 ※ nogoodlaugh:转录至看板 Timberwolves 01/10 18:04 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.81.242.169