※ [本文转录自 NBA_Fantasy 看板] 作者: DAING (Miami Heat) 看板: NBA_Fantasy 标题: [情报] 夏季联盟焦点人物观察 （第二期） 时间: Tue Jul 11 13:57:33 2006 转录自HoopChina http://bbs.hoopchina.com/htm_data/2/0607/106678.html 2006 Vegas Summer League Day 3 -- 7月9日 收集翻译整理 By Kai & 小．前锋 & 213 主要资料来自 DraftExpress.com Maurice Ager 8/15，23分2次助攻 此役开场表现要好的多，他不断借助队友的掩护，也按照安排展现了他擅长的定点跳投，有 中距离的，也有大学三分线距离的。一旦对方集中防守他的跳投时，他又会运球突入篮下— —有一次他就在 Dwayne Jones 头上来了一记战斧式重扣。Ager 下半场的表现也很不错， 不管是利用掩护或者自己运球单打都能拿到分数，控球方面也还行。防守端的表现也很可靠 ，就像他自己那样，虽然看上去不是那麽抢眼，但也不至於难堪。增加跳投的稳定性，在外 线成为具有威胁的得分点，这是考验 Ager 今後能否赢得上场时间的重要一点。他的跳投能 力怎麽看都还是可以的，但是如果有空档机会他的出手又显得不够果断。看上去他的控球技 术比大学赛场上要好一些，不过仍然需要提高中距离急停跳投能力。 Shaun Livingston 4/5，9/9，17分7篮板1助攻8失误5犯规 Livingston 的闪光之处不少，不过总的来说跟大家所期待的夏季联赛超级明星身份不符。 半场进攻中他的控球时间相当多，有时候过於粘球导致自爆其短，甚至跳起来後找不到传球 对象。他的超强球场视野也偶尔得以展现，特别的有一记漂亮的直塞传球给高速切入的 James Singleton。进攻端，他有一次高难度的突破上篮并博得犯规，也命中了一些跳投。 下半场 Livingston 的表现要好一些，尤其在组织全队方面。他总能及时将球送到外线空档 球员的手中，不过他的跳投也开始找不到准星了。 Patrick O'Bryant 3/6，8分1篮板7犯规 O'Bryant 的表现相对於他的乐透秀身份算是比较安静的，在第一节只有几个篮板和几次投 篮。球队主要是由後卫和前锋们掌控，如果 O'Bryant 想引起关注的话，他必须打的更有侵 略性。下半场他的表现也没有好转，低位面对双人夹击时失误，放弃篮下去尝试糟糕的跳投 。希望教练组能够严格要求他，让他集中精力，打的更具侵略性并多使用他柔软的勾射手感 。 Shannon Brown 9/14，19分3篮板3助攻2封盖6犯规 开场後表现的爆炸力十足，极具侵略性的突破之後华丽的将皮球送入篮筐。Brown 展现了极 为出色的 finish 手感，各种身体对抗之後他仍能柔和的完成最後的投篮动作。然而就像在 大学一样，当队友们打的无精打采时，他无法以自己的力量影响队友，因此会显得不知所措 。上半场後段 Brown 有一次胯下运球转到左边然後稳稳的命中17尺跳投。Brown 的投篮技 术有所进步，虽然急停跳投仍然很烂，不过那个 crossover 之後的跳投多少算个好兆头。 半场最後一球，Brown 在中场附近断球成功，然後疾速反击高高跃起——可惜扣篮失手，如 果这球进的话应该是这次夏季联赛最好的进球之一了。 Nate Robinson 2/10，5分2篮板3助攻3失误 在上半场有两个好球，也有一次糟糕的表现。当他集中打控球後卫时，他成功的让所有人参 与到进攻中，他突入禁区後送出了一些漂亮的传球——塞给空手切入者或者传给空档的队友 。当他失去注意力时，随处都是愚蠢的决定。他的天赋毋庸置疑，他只需要找到角色集中注 意力。下半场他再也没找回感觉，糟糕的投篮，不明智的处理球。终场哨响後他就想尽快忘 记这场比赛。 Channing Frye 2/8，6分2篮板2失误 纽约让人失望的上半场中最让人失望的球员之一，他看起来根本没把心思放在比赛中， Amare Stoudemire 出场後他就甘愿当配角。球场两端都被打败，不去冲抢篮板，也不到外 面去影响对方跳投，有时看起来是在争抢篮板球但却不能将皮球拿在自己手中，好像在禁区 蒸发了似的。他用自己擅长的中距离跳投拿到一些分数，但是他好像满足於跳投。和队友交 流时他的手势语言看起来也不太好。第三节打了两分钟左右，Frye 在中场争抢中抱着脚踝 倒地，随後再也没回来。 David Lee 10/13，21分13篮板6前场篮板7次犯规 纽约上半场唯一的亮点，他无处不在，努力弥补队友们的缺陷，在球场两端积极拼抢篮板球 ，有一些补篮或者二次进攻得分。他不勉强出手跳投，如果机会不好，他总能做出聪明的传 球。Lee 在下半场仍是尼克斯表现最好的球员，积极的拼抢换来了一些分数。他在场上像疯 子般奔跑，一次又一次的在攻防转换过程中大力扣篮。当队友们放弃比赛时，他仍然不断的 犀利突破，运球时也能借助出色的运动能力和篮球智商做出明知的决定。非常努力的冲抢篮 板，借助前场篮板拿到不少分数，极具效率的比赛。 Amare Stoudamire 10/16，24分1篮板7犯规 这场更多的在内线活动，也的确带队打出了高水准的比赛。在防守端和篮板球的争抢方面， 看起来不太积极。 Steve Novak 4/12，13分5篮板3犯规 由於 John Lucas 在比赛中的统治力和他平均的将球分给每个队友，其他球员想要在比赛中 象 Lucas 一样耀眼几乎是不可能的。但今天的 Novak 还是交足了功课，抓住了空档的投篮 机会，篮板方面的表现相当不错，还一如既往般是个好队友。一个例子就可以说明他能在 NBA中起到的作用，第二节进攻时间还剩两秒时，火箭界外球。Lucas 界外发球，Novak 迎 向对手然後迅速後退摆脱防守，在时钟快要停止时17尺接球投篮命中。这一球对手都把手臂 伸到他的脸上了。第二节表现稳定，没有十分出彩的表现。 Renaldo Balkman 表现也还可以，打出了出色的防守，抓下不少篮板球，也有少量的控球， 基本上就是他通常做的那些。从身材和智商方面看，他就像弱化版的 David Lee，到目前为 止，他的表现还不会让 Isiah Thomas 感到困窘。 Mardy Collins 到目前为止在这次夏季联赛中表现的很一般，甚至有一次罚球时来了个 airball。可怜的孩子。 Boston出场 号称半支Boston的Boston夏季联赛球队今天比赛，他们的队里显然比起其它队有更多能叫得 上名字的球员，而不是像其他球队那样更多被前来找工作的家伙们充斥。Al Jefferson, Sebastian Telfair, Gerald Green, Ryan Gomes已经有一定知名度，还有今年的1轮球员 Rondo和undraft球员Allen Ray（着名的foye队友）。Jefferson是当作腿伤的恢复，而 Telfair是刚来找个机会和大家磨合。 Al Jefferson 被寄以厚望的他的上半场毫无光彩可言，在打了上半场以後他根本显不出有什麽闪亮点，一 切看起来都很糟糕，而且和Bassy（Telfair）没有什麽化学反应。可能上半场唯一让球迷感 到好的部分就是Jefferson的身体看起来"much better"。下半场的Al Jefferson看起来要好 得多，但是也仍然不能算很好，离他承诺的那个程度或者成为一个合格的先发还有不小的距 离。另外他的犯规也很多，虽然夏季联赛的裁判一向极其糟糕。在AI交易贯穿整个夏天的时 候，还是努力一点吧，如果没有脚伤困扰。 并且，Jefferson要明白自己眼前就有一个极强大的对手，Ryan Gomes。他应该明白Boston 的竞争不光在PG上，而是笼罩除了他兄弟Perkins垄断的C位置以外的一切地方。 Ryan Gomes Gomes就是5月传出火箭尝试用8号签交换流言的球员，Boston上赛季後半段主力PF。可以打3 ，4号位2个位置的球员，臂展达到7尺2超过Amare(=.=)，身高也超过Haslem …。今天他18 投12中拿到29分还有9个篮板成为当日最佳球员。 几个星期前，已经交易的2个celts球员进行了以下对话 dickau: 「增加你的射程怎麽样？」 LaFrentz：「他已经增加了射程了.」 Gomes 已经苦练到现在，他的目标主要是增加控球能力以便让自己更能适应2个位置，看起 来瘦削了些（减肥8磅）并且显然增加了自己的速度和敏捷度。他张开的手臂让夏季联赛变 得在他控制下，球迷描述他的运球快速并且增加了自己的射程。在场上指挥若定，A man among boys，绝对地统治了全场。上半场是完美的。 下半场他很快在2个球miss以後找回了自己统治全场的威力，他的下半场仍然无话可说，攻 防2端都很出色，DE称他的了大概30分和12个篮板，并能更好的完成他的剩下的转变成SF的 问题。（但是他不会真的完全转到sf上吧。。。Pierce Wally和Green在那里等他） Sebastian Telfair DE： Telfair做了你想让一个首发PG做的一切，他能让球队都包括进来，也很快射入2个3分球， 然後他很快就开始尝试在场上做想做的一切并且老实说不是Jefferson他的失误会减少好几 个个并且让助攻半场就达到6~7个。 Telfair下半场开始的时候把位置让给了Rondo，Cs的另一位PG。不过他已经留给了人足够深 的印象，足够强的控球技巧，让球活动在队友之间，控制球队的速度。他的几次中距离投篮 命中也告诉别人他在什麽方向努力。 Telfair是一个有别West的纯PG，他的天赋也足够，捏合球队和穿透性的传球表现给人很深 的印象。根据West的怪性格，他应该正因为有这样一个像样的对手在激动地颤抖吧.=.= Rajon Rondo 球迷简单的描述就是他是一个在控球上超出太多的Orien Greene，Telfair的武器是华丽的 进攻而Rondo就是防守，他从板凳上站起来的时候似乎就能听到Defense的声音，无数不合格 和偏离轨道的球都被他截获，非常坚实的防守队员，开阔进攻的时候表现的足够专横和饥渴 。投篮还需要很多努力。 Gerald Green Green 拥有极高的天赋但是他的信心似乎一直不是很强，这在众多Cs球员中是个异类，今年 他甚至不如Rondo那麽自信和有领袖气质。DE描述他躲在2个纯传球者面前表现像是进攻上的 神，但是在非快攻状态，他缺乏经验和不恰当的决定就出现的多了一些，甚至需要Rondo来 告诉他什麽需要他去做，这实在不是个好的信号。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.98.34 ※ AStigma:转录至看板 Rockets 07/11 16:03 ※ kenta10:转录至看板 Cavaliers 07/11 22:40 -- http://www.wretch.cc/album/pp34 原PO他弟很帅 但这是原PO的相簿 谢谢 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 69.140.51.54