http://ent.sina.com.cn 2004年06月13日10:38 生活新报 　　躺在病床上动也不想动 　　看着萤幕上的脸孔 　　有个陌生人出现不够一分钟 　　他拿着一件斗篷 　　扮演着一条龙 　　他带着一脸笑容 　　演活平凡的梦 　　到底他的名字他的生活普通不普通 　　没人懂 　　感谢陌生人陪我偏头痛 　　漂洋过海带来笑容 　　寂寞天地中成为我的大英雄 　　他能够让我感动 　　谁管他红不红 　　他知道自己有用 　　谁管他穷不穷 　　到底他的过去他的未来成功不成功 　　没人懂 　　上面的歌词是陈奕迅在《谢谢侬》中的一部分，平凡的唱词，却道出每部电影中 无数替身、配角演员的辛酸。周星驰如果不是有如今的成就，相信没有人会去留意《 射雕英雄传》中的宋兵乙，如果成龙不是现在的国际巨星，相信没有人会记得他曾在 李小龙的影片里跑过龙套，但毕竟，周星驰和成龙都是独一无二的，还有太多的"龙套 演员"根本就没有让人记住他们名字的机会。 　　《无极》在美丽的香格里拉拍摄，有幸，我们接触到了为张柏芝做武戏替身的藏 族姑娘此里央宗。 　　一个身型清瘦的女子，挽着发髻身着黑色的披风，骑着披挂红色"外套"的高头大 马风驰电掣般宾士在一望无际的大草原上，疾风卷起她黑色的披风，一双清秀的眼睛 露在黑色的面纱外，面对追逐而来的真田广之，她漂亮地跃身跳下马，抱住真田广之 ，随後而来的，是一个对这双清秀眼睛的大特写，眼泪在眼睛里打转，她清瘦的身影 在辽阔的草原上显得如此孤独。 　　这是记者在连日的采访中从片场看到的《无极》拍摄片段，不过记者事先将这些 看到的情形进行了"後期制作"--实际上，黑衣女子跳下马抱住真田广之的情节是最先 试拍的，至於真田光之追逐她的戏，也是在导演特定的一个范围内，拍了好几次才成 功的一个片段。当然，特写中那双清秀的眼睛饱含泪水也因为镜头的转换而换了另一 个人，但这种"大变活人"的招数如果不是特别说明，相信观众在看电影的时候根本就 看不出来，一个漂亮的飞身动作跃下马的是一位名叫此里央宗的藏族女孩，镜头特写 上眼泪直打转的那双眼睛，则是今年的金像奖影后张柏芝。 　　此里央宗正是张柏芝的武戏替身，一位香格里拉土生土长的藏族女孩。这次机会 难得的面对面采访，让我们全面了解这位"身手不错"的"侠女"是怎样变成张柏芝的武 戏替身的。 　　武戏替身藏族女孩 　　记者好容易才混进了《无极》的拍摄现场，看到的以上本来零零碎碎的拍摄过程 ，如果不是有工作在身，真是无聊得想一走了之，难怪在一旁等待拍摄的张东健会无 聊得要助手找老乡要只小黑猪给他玩。一开始，记者看到追逐场面的时候，还激动地 以为在那匹高头大马上的是张柏芝本人，但後来一旁的工作人员在以为记者是游客的 情况下，看记者激动成那个样子，於是好心地告诉记者，其实马上的根本就不是张柏 芝，而是剧组在香格里拉当地找到的一位身材和她相似的骑马技术不错的替身演员。 　　这名在香格里拉土生土长的藏族女孩就是此里央宗，她藏族名字的汉语意思是一 生好运，她小时侯是在离香格里拉还有32公里的格咱(地名)度过的。这个性格向极了 男孩子的藏族女孩说自己到小学二年级时都还不会讲汉话，那时候每天晚上都跟小夥 伴一起到有汉人聚集的地方看他们划拳，回来以後学他们喝凉水比画手势和划拳时的 "怪语言"，就这样，她慢慢学会了。性格倔强的此里央宗从小和表哥们一起玩到大， 打架更是家常便饭，因为常要帮她被哥哥们欺负的表姐打抱不平，因此直到现在，她 仍然保持这爽朗的男孩子性格。 　　3年前毕业于云南广播电视学校播控专业的此里央宗，现在是三江并流世界自然遗 产迪庆生态保护基地的解说员，也难怪一个上到小学二年级都还不会讲普通话的藏族 女孩，现在却可以讲一口非常标准流利的普通话。因为工作的关系，她常接触到世界 各地前来香格里拉考察的地质学专家和联合国的一些官员，这让她在待人接物的时候 显得落落大方，非常有亲和力。 　　此里央宗成了"幸运儿" 　　在众人看来，能够成为张柏芝这样当红的影星的替身演员，同时还能进入《无极 》剧组近距离和张东健等偶像明星接触，是一件所有追星族和影迷们都梦寐以求的事 情。可没想到此里央宗却不这麽认为。 　　"其实，我觉得做演员真的很辛苦，如果让我挑选，我还是情愿做一个普通人。在 剧组拍了两天戏，让我感触很深的就是做一个演员，特别是做一个优秀的演员是一件 非常不容易的事情。真田广之和张东健他们真的很卖力，但你想，从平地突然来到海 拔近4000米的高山，他们的高原反应特别厉害，拍完一个镜头，医生们就要赶快把氧 气拿过来给他们吸，看到他们拍得这麽痛苦，而且平时一点自由也没有，我觉得还是 做一个普通人比较好。"此里央宗思路敏捷，快人快语地道出这两天做替身演员的感受 。 　　那麽，作为一名普通的藏族女孩，此里央宗又是怎样被剧组挑中作为张柏芝的替 身演员的呢？她对自己的"幸运"又如何看待？对於这些问题，此里央宗给出的答案都 让记者感到意外。"或许有很多人会羡慕我能够成为张柏芝的替身，可是我自己一点也 不认为天大的幸运。选我之前，还有好几个女孩都是张柏芝替身的候选人，有一天， 我在上班，我们馆长突然问我'央宗，你会不会骑马'，我平时就是一个藏不住事的人 ，所以马上就回答'会啊'，因为平时我经常要和专家们一起翻山越岭地到处在山上走 ，因此那个时候馆长这麽问我，我一点没有思考就说会了。" 　　香港运来的大马一点不好骑 　　在一名藏族女孩看来，骑马真的是一件很平常的事，可没想到，进入剧组的此里 央宗却因为控制不住马被副导演骂，"我到剧组拍戏才两天，因为我主要是拍张柏芝骑 马的戏，她不会骑马。第一天拍的时候，我很认真，也很有信心，只是一直没有机会 看到张柏芝的真面目，她都是到有她的戏的时候才从车里出来，一般大部分的时间都 呆在车上。剧组里的两个化妆师很快就帮我化好了妆，我从来没有化过戏妆，她们技 术都很精湛，化得又快又好，然後很快给我穿上戏服、戴上假发，天哪，我脑袋上起 码卡了五六十个发卡，第一次我站到镜子前，差点吓晕过去--这还是我吗ꄊ H别人都说我化妆以後和张柏芝很像了，可我就是看不出来有哪里像。始拍第一场戏了 ，这场戏我要骑马一直奔跑，後面真田广之也骑着马在追，而我骑马的速度要跟他协 调，要让他能够跟得上。我们骑的马都是从香港运过来的，比我们这里的马高出一个 头，我和马站在一起的时候，它们的个头比我还要高些。而且跑起来的方式更我们这 里的马也不一样，速度特别快，我全力拉住缰绳，可在导演喊停的时候，我还是要冲 出去一段才停得住，这些马的性格也跟我们这里的不一样，只有训练它们的人才控制 得了，我还没来的时候，就是驯马师穿着女装扮张柏芝。结果就这麽一个镜头，我拍 了好几次，还被副导演说我骑马的技术怎麽跟他差不多，我真想告诉他我还不太习惯 骑这些大马。" 　　凯歌导演很和蔼 　　央宗是个非常热爱自己民族的女孩，她觉得自己肩负的责任很重，她总是感觉自 己有种想让全世界都了解藏族、了解香格里拉的冲动。对於身为一名藏族人，央宗说 这是自己最值得骄傲的一件事。央宗说："我去年就听说《无极》要来我们这里拍了， 但是我都一直没有关注，我觉得这麽大的剧组来到香格里拉拍摄，选择了香格里拉的 景色和风光，会为我们这里带来更新的文化，但我没想到也会成为剧组的一分子。刚 去到剧组拍的时候，我还是有点担心我演不好，毕竟这是我第一次演戏，不过到一点 都没有紧张，我觉得陈凯歌导演非常的好，很和蔼，像我跳下马来抱住真田广之的那 场戏，一开始我没做好，凯歌导演还过来非常和蔼地对我说动作的要领等等，我很喜 欢他，我觉得一个人的层次到了他这样的地步，那种平心静气是学都学不来的。他的 言行举止让我感受到了什麽才是真正的大导演，我真的很佩服。" 　　虽然每天在剧组来来去去，但实际上，央宗接触这些大明星的机会并不多，不过 演从马背上跳下来抱住真田广之的这场戏，倒是让她感受到了一点特别，"我在拍从马 背上跳下来抱住真田广之的那一个镜头，因为我想人家是大明星，再加上我又是第一 次演戏，所以动作真的很机械。结果喊停之後，真田广之还特意让他的翻译过来对我 说'你是不是有点不好意思'，然後还告诉我说'都是演戏，没有关系的'，我觉得他人 很好。" 　　在剧组给张柏芝当了两天的替身，可是连张柏芝的真面目都没有看全过。央宗说 ："我来到剧组两天了，可我还没有看到张柏芝的脸。她在化妆车上化妆完後，都是有 另外的车开到化妆车旁边两辆车门对门地让她直接爬到送她去拍片的地方。我听到有 剧组工作人员在笑说'她怎麽不要个梯子啊'，这让我觉得做明星一点都不好，一点自 由都没有了。有次张柏芝下车後，我从侧面看了她一眼，可她从来没有正眼看过我， 只是有一次觉得她眼角余光扫了我一眼，这一眼让我真正地体会到了'替身'两个字的 真正含义。"记者马岚 露耘 摄影：王海涛 　　此里央宗资料 　　藏族名：此里央宗(藏语中一生好运的意思) 　　汉族名：杨秀英(读书的时候老师为她取的名字) 　　年龄：24岁 　　身高：160厘米 　　爱好：看书、打篮球、唱歌 　　座右铭：实事求是 　　最崇拜的人：父亲 　　最感动的事：关键时刻被人理解 　　最难忘的经历：儿时与夥伴们玩耍 -- .* 我哭红了眼揉痛了眼闭上了眼 我的熊猫眼被阳光刺痛眼 ★*. * 昨夜 全世界陪我失眠 熬过第一夜会平衡一些 .‧.ꄊ ★* 你揉了揉了眼视而不见我的搁浅 你不发一言也没有说再见 *★. ‧.’ 终於 全世界一瞬间毁灭 我决不让泪在你面前沦陷 .* * 来不及去在乎 是否平衡的付出 既然我愿赌服输 心碎要承受得住 ★ *★ 嚐过了先甜後苦 不敢憧憬小幸福 一切证明盲目是一种愚昧 ꔪ.* --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.203.73