作者chan15 (ChaN)
看板Cavaliers
标题[外电] Wiggins 跟 Bennett 缺席最後夏季联赛
时间Sat Jul 19 22:17:24 2014
LAS VEGAS (AP) -- Andrew Wiggins and Anthony Bennett were held out of the
Cleveland Cavaliers' summer league finale against the Miami Heat on Friday
night.
AW 以及 AB 缺席了最後一场对决热火的压轴比赛
The Cavaliers said both players - the No. 1 picks in the last two NBA drafts
- would warm up and were dressed, but that both had already given the team
all it needed to see in four previous games in Las Vegas.
骑士赛前说他们两个人都有整装跟暖身
但因为两人都表现已经足够球队收集资讯
所以他们最终并没有上场
Friday's game was the summer finale for both the Cavaliers and Heat. Wiggins
averaged 15.5 points and Bennett averaged 13.3.
周五的比赛是夏季联赛的最後一场
Wiggins 场均得到 15.5 分，而 AB 得到了 13.3 分
Several outlets reported Thursday that the Cavaliers had decided to make
Wiggins available in trade talks with Minnesota for Kevin Love. But two
people familiar with the situation told The Associated Press that the
Cavaliers' position has remained unchanged and that no offer including
Wiggins has been made. The people requested anonymity because neither team
was publicly commenting on trade talks.
很多先前的报导指出骑士准备拿 AW 去交易灰狼的 Love
但两个跟此有相关的人士表示骑士并没有把 AW 交易的打算
两位相关人士要求匿名，因为两队都没有公开的讨论这件事情
http://goo.gl/zGNelS
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.116.234.173
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cavaliers/M.1405779447.A.286.html
1F：→ hump:最後一段水! 07/19 22:19
※ 编辑: chan15 (122.116.234.173), 07/19/2014 22:21:09
2F：推 StupidDog:刚好这两球员没打!!?? 这味道... 07/19 22:21
3F：推 r44621:与其说要拿去做交易不如说是保护球员避免受伤的可能 07/19 22:21
4F：推 ai52133:说真的这两只私心觉得可以养 07/19 22:25
5F：→ jinpenchi:其他队也有轮休，不过让谣言满天飞真的蛮夸张.... 07/19 22:35
6F：推 JackieShane:应为同样来源，Boston Herald也有报导，那两个相关人 07/19 22:50
7F：推 nctucch17170:大推红字 07/19 22:52
8F：→ JackieShane:士提到AW说骑士还什麽都没跟他讲 07/19 22:52
9F：推 JackieShane:不过"unchanged"这个字倒是在第一时间交易流言出现时 07/19 22:55
10F：→ JackieShane:，Amico和其他写否认报导的记者说法理都有出现 07/19 22:55