作者chucloud (楚云)
看板Cavaliers
标题[转录][外絮] Zydrunas Ilgauskas宣布退役
时间Sat Oct 1 02:47:04 2011
※ [本文转录自 NBA 看板 #1EXW4ngI ]
作者: cat0806 (Cater) 看板: NBA
标题: [外絮] Zydrunas Ilgauskas宣布退役
时间: Sat Oct 1 01:49:35 2011
Zydrunas Ilgauskas has announced his retirement from the NBA at the age of 36.
36岁的热火中锋Zydrunas Ilgauskas宣布，将从NBA退休。
Big Z played 14 seasons in the NBA, along the way overcoming a string of
serious foot injuries, personal problems and even insomnia. He'll finish his
NBA career with averages of 13.0 points, 7.3 rebounds and 1.6 blocks per
game. The Cavaliers have unofficially decided to retire his jersey, which is
only appropriate -- he spent his entire career with Cleveland before
following LeBron to Miami for the 2010-11 season.
在联盟打滚了14年的大Z，一路走来克服脚伤，个人因素甚至失眠问题。
职业生涯场均可贡献13.0分7.3篮板1.6阻攻。
骑士方面已经决定退休大Z的球衣，这是最适当的唯一办法。
10-11赛季，在他随LeBron James离开骑士之前，他的生涯都在克里夫兰度过。
http://ppt.cc/TsAn
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 192.35.79.70
※ 编辑: chucloud 来自: 192.35.79.70 (10/01 02:48)
1F：推 MikeBrown:伟哉大Z。感谢你对骑士队的付出！！ 10/01 07:39
2F：推 king4647:QQ 10/01 11:17
3F：推 cherngru:大Z球衣一定要在Cav退的!!! 很可惜没能拿个冠军再退>.< 10/01 11:49
4F：推 mken:辛苦了大Z!!! 10/01 12:30
5F：推 Cousins15: 10/01 18:37
6F：推 libra13:Thanks! BIG Z! 10/01 20:43
7F：推 tonyyoung:Z! 10/02 01:38
8F：推 lolfu:BIG Z! 10/03 12:04
9F：推 kino618:Thank you,BIG Z! 10/08 01:47
10F：推 baronterry:大Z偶会想你低QQ 10/16 11:53