With Cleveland Cavaliers needing more from him, J.J. Hickson hopes to unveil more all-around game. -- Brian Windhorst, The Plain Dealer 在LBJ上周宣布离开骑士队以後，球队的所有事情都要重新评估了。包括了球员。 即使球队与球迷不太能接受这事实，接下来的几个月该准备面对没有LBJ的未来了。 J.J.Hickson是骑士队中与LBJ最亲密的球员之一，去年夏天一起练球，不论是场内还是场 外都关系密切。不过Hickson开始调适。首先从拉斯维加斯夏季联赛开始，这位6尺9寸的 大前锋令人意外的决定出席。 这不太寻常，通常三年级的球员不会参加夏季联赛，特别是在Hickson身为球队主力之一 ，上赛季先发了73场。 Hickson说，参加夏季联赛是他自己的决定，因为他知道下个赛季对他很重要。他将出赛 五场，希望达成几个目标。 “我想来这里维持身材，而且练习跳投，”Hickson星期一在拉斯维加斯的一所高中结束 练习後说。 “在亚特兰大和回克利夫兰後我练习了不少的跳投。” 上个赛季Hickson在许多方面都有很大的进步，平均每场8.5分和4.9个篮板，出战20.5分 钟。在骑士更将倚仗他的下季，上场时间与出手数都将再度增加。 但他有三分之二的出手在禁区，而有近四分之一是灌篮。Hickson上季130次的灌篮是队上 第一，禁区有68%的命中率。但是在禁区外，他命中率只有30%。 当联盟其他球队对Hickson观察几个月後，他们在他接近篮下时才贴身防守，在禁区外则 放掉他。 因此Hickson在助理教练Chris Jent的帮助下努力练习脚步与摆脱防守。Hickson想在夏季 联赛中检验他的进步，主要是15-18尺的跳投。 “我知道我的能力足以完成篮下的进攻，”Hickson说。 “我希望能再做到一些接球跳投 ，能够拉开禁区的防守球员。对手过去只在篮下守我，我希望能把他们拉出来一点。“ Hickson在拉斯维加斯还有其他任务。身为球队夏季联赛中最资深的球员，队中包括 Danny Green和Christian Eyenga，Hickson将尝试担任领袖。 对於年仅21岁的球员来说，很不容易，尤其是对一名在第二年球员生涯中还被全队当作新 人对待的球员。 “我想学习如何当一名老鸟，我想在这里发展我的领导能力，”Hickson说。“这很有趣 ，我将和一些新人们打球，但事实上他们许多年纪比我还大。” Hickson不会有LBJ或是O'Neal(不太可能与骑士续约)指导了。因此拉斯维加斯的经验，不 仅是提升自己的比赛能力，也关系到未来在球队中的角色。 “上周很难熬，LBJ是我朋友，”Hickson说。 “但是球员交易来来去去是这个联盟的一部分。我会想念他，但他不在这里，而我必须继 续前进。我要加强我在球队中扮演的角色。我从LBJ和O'Neal身上学到很多，我很荣幸能 够曾经与他们并肩作战。“ -- 身为Cleveland本地球迷，I hate LBJ. 虽然老板的公开信对球队可能有负面影响，不过 有抓到本地球迷的心。希望骑士队能走出困境，小将们来个大爆发吧。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 192.35.79.70