作者arenasis (Mr.Vengeance)
看板Cavaliers
标题[外电]Barkley on James' game
时间Wed Mar 15 12:58:05 2006
当巴克利来看LBJ打球,却发现他投不进致胜分,特别是在第四节缺少
对球赛的掌控力时,老巴可不想听到任何辩解的藉口.James才21岁,但是
老巴说三年的NBA经验已经足够让他提升自己的打球层次,在比赛的黄金
时刻成为敌人的威胁.「James不再是新人了,在比赛的最後关头他必须给
人留下深刻的印象,不管是抓下重要篮板也好,防守也好,关键一击也好,
任何他所能办到的都行」「骑士队不能连输五六场球,除非连续面对马刺
或活塞这种水准的对手,否则他们不能让这种事发生.」
骑士本季已经在连败场次上获得公平待遇,(原文The Cavs have certainly
had their fair share of losing streaks this season,看不是很懂)
这不能都归罪於某人,就像你也不能把所有荣耀都集於某位球员身上.关於
LBJ在比赛末段的决断力,还有他不善於在最後关头投进致胜球的争论,已
浮上台面.批评的起点从一月对湖人之战LBJ错失可能致胜的一击开始,还
有对金块与拓荒者之役有open shot却选择传给队友.
老巴特别强调明星赛後一周骑士败给巫师後,该场James第二节8投0中,罚球
12中4.两天後对活塞第四节投4中1,罚球投4中2.「他必须更自私点」老巴说
「队友都希望由他来终结比赛.他不能在下半场只得个三五分,他得时时告诉
自己『我们就快输掉比赛了』.James必须靠自己找出杀出重围的方法.要想成
为伟大球员,必须如此」
被LBJ本人认为可以掌控比赛的球员AI以及Kobe则都有做到老巴所说的,此两人
都学到了在最後关头要越战越强.山猫後卫Brevin Knight最近接受报纸访问,
认为James尚未到此火侯."LeBron可以担大任,先别吐嘈我,我只是觉得他还没
到Kobe与AI的水准,当我们一场场地讨论赢家的时候.但这不打紧,LBJ做的够多
了,缺少的这些对他来说只像是雷达萤幕上的小光点而已."
经验是成为一个关键杀手的重要条件,不过Celtics的名将Tommy Heinsohn认为
态度也很重要——想要打的更卓越的态度.「(这种态度的养成)需要勇於尝试
失败,你要像平常的打球法一样去做,并坦然面对结果.这可以推动一个人成为英
雄,或者成就夙愿」
在最後关头的big play并非只是投进一个big shot,特别是当你被包夹甚至三夹
时.「一个关键球员需要在正确时刻作正确判断.我不需要非得亲自终结对手,对
关键球员来说有比得分更重要的事.」LBJ说.
关键一击也包括传给「正确的」队友投进致胜分.三月二日James就做了正确
判断,传给Murray,以及上周传给Jones击败暴龙.「你在第四节会罚不进,投不准,
只因为没有人是完美的.」Jones说.「就算最伟大的球员也曾错失关键一球,拿这
些对James做批评是小题大作了.他是great player而我们正在赢球,他把本队的成
败一肩扛,就酱.」
原文:
http://www.cleveland.com/cavs/plaindealer/index.ssf?/base/sports/
1142329166178790.xml&coll=2
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.136.91
1F:推 libra13:大推 不过我觉得决胜期LBJ的取分能力很强 但是关键一击 03/15 13:23
2F:→ libra13:目前看来是还好 多是关键一传 03/15 13:24
3F:推 tyzzz:关键一击的助攻还ok ^^ 03/15 13:30
4F:推 awas:要做到比赛最後的主宰者并不容易啊 lbj要加油了~ 03/15 14:10
5F:推 SpiritInJail:感觉关键时刻的那种自负跟舍我其谁,LBJ得跟kobe学习~ 03/15 14:19
6F:推 Clio1234:同意Jones 关键时刻信任队友也是很重要的 03/15 21:06
7F:推 flicker36:就是我要干掉你的霸气 03/15 22:07
8F:推 cherngru:不懂楼上的意思>.< 03/16 00:24
9F:推 LeBronJames:LBJ必须要有clutch shot能力,因为他是LBJ,所以必须 03/16 14:31
10F:→ LeBronJames:联盟中目前最顶尖的就是Kobe,跟LBJ同届的Melo也越来 03/16 14:32
11F:→ LeBronJames:好,相信队友是好事,但是LBJ更该做些事情来"直接"证 03/16 14:33
12F:→ LeBronJames:明自己的能力!加油加油!LBJ! 03/16 14:34