作者McDaniel (ココロのちず)
站内Cavaliers
标题[转录][闲聊] Rumors 7/4
时间Tue Jul 5 09:59:05 2005
※ [本文转录自 Raptors 看板]
作者: RafaelAraujo (中锋才是王道啊!) 看板: Raptors
标题: [闲聊] Rumors 7/4
时间: Tue Jul 5 08:15:05 2005
3.布朗爷的经纪人GLASS会和活塞队的GM DUMARS展开谈话,要求有更多的时间来考虑去留
,GLASS告诉报纸说在总冠军战期间,布朗爷有99.4%的机率再待一季,那时候他的健康
状况还允许,但是现在他要告诉活塞队多给他一些时间让他来考虑有关他膀胱的问题是
否让他这麽做。
9.这个周末对骑士队GM FERRY来说并没有太多假期,他在礼拜天秘密地和骑士老板还有
大Z的经纪人展开会谈,经纪人提出了5-6年的合约,但这超过骑士所能接受,不过老
鹰队应该对这个7-3的30岁中锋有很高的兴趣,而且他们的薪资总额才24M,低於上限
。
10.Z的要求是六年70.8M,但除此之外,他在骑士队的友谊也让他决定是否留下的另一
个重要因素,当FEERY还是骑士球员的时候,他们就是好朋友了。
11.「雷。艾伦的自我意识是否会绊住李伯榕?」骑士GM FERRY说他从不会担心这件事,
「艾伦是一个真正职业球员,他想赢。」骑士队能提供的大概是五年86M,而他的老
东家超音速则是6年103M。
----------------------------------------------------------------
因为输入法懒得切换,所以人名很混乱
还有我前面只有意翻,後面就只翻粗体字
大家随便看看,有错请指正...
※ 编辑: RafaelAraujo 来自: 219.71.175.59 (07/05 08:32)
1F:推 McDaniel:借转及节录至拓荒者板,感谢辛苦翻译!^^ 61.62.155.78 07/05
2F:推 McDaniel:对了!忘记还有骑士板!感谢啊!XD 61.62.155.78 07/05
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.155.78
※ 编辑: McDaniel 来自: 61.62.155.78 (07/05 10:00)
3F:推 Bauger:Z要签长约还是放掉好吧? 220.140.57.142 07/05