万福玛利亚 Ave Maria 你充满圣宠 gratia plena 但如果你看youtube的版本 留言区为了发音有些争执 例如： https://youtu.be/pfvEvmIVoE4 主要是因为gratia在古拉丁语的读音 跟现代是不同的 一口气学会两种读音 不要再误会现代发音或古拉丁语读音是错的喔 https://youtu.be/dvkwnxRp_jc ----- Sent from MeowPtt on my iPhone --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.215.241.161 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Catholic/M.1790945205.A.FAF.html