作者hihihihehehe (远离尘嚣)
看板Catholic
标题[消息] 悼念教宗辞世 慕尼黑教堂将举行罕见「除冠仪式」
时间Thu Apr 24 22:02:48 2025
悼念教宗辞世 慕尼黑教堂将举行罕见「除冠仪式」
2025/4/24 18:11(4/24 18:31 更新)
https://imgur.com/vMdaNsJ
德国慕尼黑圣伯多禄教堂主祭坛中央的圣伯多禄雕像。雕塑家葛拉瑟於15世纪文艺复兴时
期制作此雕像,雕像头顶配戴的三重冠则於18世纪,由慕尼黑金匠恩斯特打造。(慕尼黑
圣伯多禄教堂提供)中央社记者林尚萦柏林传真 114年4月24日
(中央社记者林尚萦柏林24日专电)教宗方济各辞世,德国慕尼黑历史最悠久的天主教堂
「圣伯多禄教堂」,将於27日举行罕见「除冠仪式」,象徵教宗之位空悬。这项仅在教宗
去世时才会举行的传统,被视为城市最神圣也罕见的宗教时刻之一。
圣伯多禄教堂(St. Peter’s Church, München)建於中世纪,是慕尼黑最古老的天主
教堂,位於市中心玛利亚广场旁。教堂内部的主祭坛为18世纪南德巴洛克风格代表作,高
耸华丽。
祭坛中央矗立着一尊金色的圣伯多禄雕像,雕像由文艺复兴时期雕刻家葛拉瑟(Erasmus
Grasser)於1492年创作,至今已有逾500年历史。
根据教堂官网,圣伯多禄教堂将於4月27日上午10点举行方济各(Pope Francis)辞世哀
悼仪式,由慕尼黑辅理主教席托柏格(Rupert Graf zu Stolberg)主祭弥撒,现场并演
奏舒伯特「降B大调弥撒曲」。
其中最具象徵意义的一刻,将是神职人员将从主祭坛圣伯多禄雕像头上,取下镶嵌宝石的
三重冠(Tiara),这项仪式源於18世纪以来慕尼黑地方教会的传统,几乎未见於其他地
区。
当罗马传来「我们有新教宗了」(Habemus papam)的呼声时,圣伯多禄雕像才会重新被
加冕,戴上象徵三重权威的皇冠,静候教宗接续使命。
这顶三重冠由18世纪慕尼黑金匠恩斯特(Johann Michael Ernst)打造,镶嵌宝石与十字
架,象徵教宗作为基督在世代表、诸王之父与世人牧者的三重身分。
然而在现实生活中,三重冠加冕仪式已从罗马教廷正式仪典中被废除。
1963年,教宗保禄六世(Paul VI)成为最後一位接受三重冠加冕的教宗,隔年他主动放
弃皇冠,认为过度强调世俗权威不符教会谦卑精神,并将当时所戴的三重冠捐赠给美国天
主教徒,用於援助贫困地区,如今收藏於华盛顿。
自此之後,历任教宗皆未再接受加冕,三重冠也退出梵蒂冈仪典。但在慕尼黑这座古老教
堂中,象徵性的皇冠与传统仪式仍代代相传,成为当地教会文化中独特的一环。(编辑:
唐佩君)1140424
https://imgur.com/dW3nCjW
每当梵蒂冈教宗辞世,德国慕尼黑圣伯多禄教堂都会为主祭坛的雕像举行「除冠仪式」,
取下头顶象徵教宗三重权威的皇冠,直到选出下任教宗再重新为雕像戴上三重冠。(慕尼
黑圣伯多禄教堂提供)中央社记者林尚萦柏林传真 114年4月24日
新闻出处:中央通讯社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202504240293.aspx
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.13.70 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Catholic/M.1745503372.A.F77.html
1F:→ marathons: 到处转贴新闻洗文. 04/25 06:35