作者Pietro (☞金肃πετροσ)
看板Catholic
标题[新闻] 教宗方济各宣布有关慈悲禧年的特恩
时间Wed Sep 2 17:51:26 2015
教宗方济各宣布有关慈悲禧年的特恩
2015年9月1日,教宗方济各致函宗座推广新福传委员会主席菲西凯拉(Rino Fisichella)
总主教,为即将举行的「慈悲禧年」举出一些要点。以下是该信函的撮要。
到罗马和在各教区的朝圣者,均可得到「禧年大赦」的恩典。要获得禧年大赦,信友可在
主教座堂或教区主教所指定的教堂中或罗马的四个「教宗大殿」,到圣门作一个短暂的朝
圣,以表示一个真实皈依的愿望。在其他有「慈悲之门」的朝圣地,或传统的「禧年教堂
」内,同样地也可获得禧年大赦。这时刻必须与修和圣事和感恩祭连系,并作出慈悲的反
省。同时信友也要作信仰宣认(信经),及为教宗为教会和全世界的益处的意向而祈祷。
对於不能前往圣门的信友,特别是病患者和独居年长者,他们的病患和受苦是与上主一同
经历祂的苦难、死亡和复活。以信仰和喜乐的希望而活出这试炼的时刻、恭领圣体、参与
弥撒或团体祈祷,甚至透过不同的媒体,也可为他们带来禧年大赦。对於在囚人士,禧年
是一个特赦的机会。虽然正接受应得的惩罚,他们也意识到他们带来的不公义,期望重回
社会作出贡献。愿他们也可被天父的慈悲所触动。他们也可在监狱的小堂内获得大赦。每
次通过监仓的门,也可象徵着通过圣门,因为天主的慈悲能够改变心灵,将监仓的铁栏变
作自由的经历。
教宗鼓励教会再寻找行精神和身体慈善神工的财富。慈悲的经验可变成实在的见证,如同
耶稣亲自教授我们。每当信友作慈善工作的时候,也可以获得禧年大赦。
信友也可为亡者获取禧年大赦。当我们在感恩祭中怀念他们,在诸圣相通功的奥蹟中,我
们可为他们祈祷,祈求天父慈悲的面容能免去他们的罪过,在永生的美善中拥抱他们。
现在这时代其中一个最大的问题就是关於对生命的尊重。一种广泛性麻木不仁的心态,导
致损失了个人和社会对迎接新生命的认知。一些人只是肤浅地意识到堕胎的的悲剧,不了
解堕胎的极端坏处。有些进行了堕胎的女人以为没有其他选择,只可在心中忍受这痛苦的
决定的疤痕。发生了的事情是严重不公的,但只有明白这真相才可使她们不会丧失希望。
天主的宽恕不可谢绝已忏悔的人,尤其是当人透过告解圣事,以诚恳的心寻获与天父修和
。为此,教宗决定给予所有司铎,在禧年期间享有宽赦有关堕胎的罪的权力。
最後,这慈悲禧年也不会排除那些因不同原因参与「圣庇护十世会」(SSPX)司铎主持圣
事的信友。虽然该会在牧民方面上处於不自在的情况,但多位主教告诉教宗有关这团体里
信德和圣事施行的良好。教宗希望在不久的将来可与「圣庇护十世会」的司铎和长上达到
完全的共融。但为了信友的益处,在这禧年期间,教宗给予该会司铎举行修和圣事赦罪的
有效性和合法性。
教宗托付这特殊禧年的准备工作给慈悲之母,祈求圣母保护和转祷。
http://saltandlighttv.org/chinese/jubilee-of-mercy-letter-to-fisichella/
============================
重点
在期间
1.惯例的全大赦
1) 朝圣圣门
2) 病患
3) 囚徒
4) 慈悲之举
2.所有司铎皆能宽恕堕胎的罪
3.圣庇护十世司铎团体的成员能有效实行和好圣事
--
「亲爱的Twilight,关於友谊你还有一些该学习的东西」
-Princess Celestia
「我自由了」
-Discord
「很不幸地,我,是Alicorn」
-Princess Twilight
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.85.88.161
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Catholic/M.1441187491.A.B7D.html