卅七岁的亚历山德罗．布拉伊（Alessandro Brai）神父十四个月前抵达泰国曼谷。他与 其他三位分别来自意大利、喀麦隆及巴西的传教士效法圣圭多．玛利亚．康福蒂（Guido Maria Conforti）的榜样及见证，正在努力把基督的讯息带到当地。康福蒂乃圣方济沙勿 略外方传教会创办人，曾派遣首批会士前往亚洲（具体来说是中国）传教。到泰国服务是 该修会最近的使命。 布拉伊神父及其同伴依然不断努力地掌握泰国的语言及学习文化，不过亦已开始为一些社 会阶层服务，例如，他们在大都会贫民窟帮助穷人。他们也协助早已在泰国工作的同会修 女。 布拉伊神父来自意大利撒丁岛，在非洲喀麦隆及乍得完成神学课程。不过，他在意大利工 作了一段时间後，毅然接受前往亚洲的挑战。 佛教在泰国的各个方面已融合成一种文化。他说，无论你走到那里，都会看见到处是佛教 的象徵及标记，但必须说的是，其他宗教，即使是少数宗教（基督徒只占人口百分之一） 也没被轻视。 宗教融合的风险顺理成章存在，因为佛教与基督宗教之间有一些重要的相似之处，尤其是 在爱的律法方面：佛教呼吁世人为来世果报积德行善。 布拉伊神父指出：「起初，一般泰国人看不到佛教与基督宗教之间有任何重大分别，但当 他们深入发掘，对基督宗教了解更多，便发现两者不尽相同。天主化身成人，与我们同行 ，为我们受苦。这使泰国人着迷但也使他们震惊。」 由於全球经济一体化，与西方世界接触难免意味着与基督徒生活接触，纵使这并不表示人 们对此有深入的了解。但教会也对这明显遥远的文化有吸引力。教宗的讯息亦传到泰国。 例如，教宗方济各在圣周四替年轻囚犯洗脚以及选择亲近低下阶层的人，这些新闻都在当 地产生巨大的影响。 这位年轻传教士指出，教会在当地受到欢迎，部分原因是「萄葡牙人及法国人曾在这里办 学，并引进社会服务。时至今日，天主教学校极受尊重」。教会确实对学校及医院所办的 活动具有影响力。事实上，两周前，泰国主教团发信鼓励人们尊重家庭及工作场所中正义 与和平的理念。 自从这三位传教士抵达泰国後，就一直面对该国政治不稳的情况：紧张局势至今已有一年 半，但「很难判断谁是谁非」。两个主要派别（红衫军与黄衫军）长期斗争，曝露出贪污 与贫穷的问题导致社会严重不安，强烈影响整个国家。选举结果一直未有定论，这导致炸 弹袭击及枪击事件成为头条新闻。但教会不会放弃，反而更努力将《福音》的讯息带给他 们，与穷人同行。 【完】来源：《Vatican Insider》，天亚社编译。 http://ppt.cc/La78 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.249.181.127 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Catholic/M.1395940441.A.58D.html