作者fatpooh (i live in 100 aker wood)
看板Catholic
标题[教宗] 教宗方济各: 在静默中警醒聆听天主
时间Sun Dec 15 21:05:29 2013
祝大家瓜达卢佩圣母瞻礼快乐!
12月12日(瓜达卢佩圣母瞻礼日),教宗方济各在弥撒讲道中说,在我们为圣诞节做准备时
,一点点的静默对我们是有益处的,让我们在静默中聆听天主,祂以父母亲的温柔向我们
说话。
当天的读经一取自依撒意亚先知书,教宗在讲道中不仅强调了「上主说了什麽」,更强调
了「上主如何说」。天主向我们说话,就如父母亲向自己的孩子说话那样!
教宗说:「当孩子做恶梦被惊醒,哭闹时…,父亲会走过去对他说:别怕!别怕!我在这
里。上主也这样向我们说话。『雅各伯虫豸啊!以色列蛆虫啊!不要害怕』(依41:14)
。上主就是以这种方式同我们说话: 祂接近我们…。当我们看到爸爸或妈妈向他们的孩子
说话时,我们看到他们变成了小孩子,以小孩子的声音说话,做孩子所做的动作。旁观者
会认为:这些人真是荒唐!父母亲在那个时刻成了孩子,难道不是吗?因为父母的爱需要
趋向孩子,我用这句话来形容:需要俯下身来到孩子的世界中。若爸爸妈妈以正常的方式
与孩子们说话,孩子们同样会明白的;但是他们愿意以孩子说话的方式同他们讲话。天主
也这样同我们说话。」
教宗提到希腊神学家在解释天主的这个举止时用了一个相当难的字:「屈尊就卑」,就是
说,天主俯身,贬抑自己,进入世界,成了我们中的一个。教宗说:「爸爸妈妈也向孩子
说些可笑的话,啊!我的宝贝,我的玩具等等。上主也这样说:『雅各伯虫豸,你为我来
说是虫豸,是一个小东西,但我十分爱你』。这是上主的语言,父亲和母亲的语言。我们
听到上主对我们说的话,但也能看到他如何对我们说话。我们应做上主所做的,按照他所
说的去做:以爱、温柔和谦让对待兄弟姐妹。」
教宗解释厄里亚先知与上主相遇时说,「天主就像一缕微风」,就如原文所说,上主以「
无声的旋律」接近我们。教宗最後作结论:「这是上主的语言的风格,我们在准备圣诞节
期间,应感受到这风格:这对我们非常有益。通常,圣诞节似乎是个十分喧闹的节日:一
点点的静默对我们有益处,能让我们听到爱的言语,关怀和温柔的话语…。『你是虫豸,
我非常爱你』。为此,让我们静默,在这将临期,就如弥撒中的颂谢词说的,我们警醒等
待。」
http://ppt.cc/y507
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.125.53.218
1F:推 mmalex:感谢天主爱我这只小虫^^ 12/16 23:21