上星期刚好跟堂区青年谈到十诫第一条 和原po的问题有些相关 分享一下我的想法 (後面有加些我上周上课准备的资料) 我觉得是圣经中文翻译用"偶像"会造成混淆 对於梅瑟在西乃山领的诫命 第一条原文为 出谷记 廿3-5 除我之外，你不可有别的神。 不可为你制造任何彷佛天上、或地上、或地下水中之物的雕像。 不可叩拜这些像，也不可敬奉，因为我，上主，你的天主是忌邪的天主； 凡恼恨我的，我要追讨他们的罪，从父亲直到儿子，甚至三代四代的子孙。 这边的别的神(偶像)，是指和金牛一样 你会向他祭拜，向他乞求，希望他保护你等等 要求具有神力的事 像是你会跟电视说王葛格你这球一定会把他k掉，因为你是神，没人打的到 或是考试时说希望九把刃附身全部都会写 这些就不行了(例子夸张了些) 我认为若你很喜欢某个歌手 欣赏她唱歌好听，长的漂亮(小心第十诫) 你可以欣赏他的演出，注意他消息，看他演唱会 但不能够到疯狂追星族一样 为了偶像乱了生活步调:翘班接机 因为他的负面新闻大哭或心碎 你的心情，行为都随着这偶像起伏 这样一来，你的心被这个偶像控制了 那麽这明星就成演艺人员的偶像，变成控制你生活的偶像(神) 原po提到的运动明星也是，看比赛热血是一定会的 但若是王葛格投出k你会高喊:你是神，没人打的出你的球 象队输总冠军泪流满面，提不起劲上班 这时候就要反省或找神师聊聊天了 ====下面是顺便说说的分隔线====== 其实除了实体的明星偶像外 天主教教理也提醒其他看不到的偶像 卷三　基督信徒的生活 第一诫之二 天主教教理2116 条: 如向魔鬼求助，招呼亡者灵魂，和别的被误认为可以预言未来的各式各样的手段， 都不准采用。至於算命、相面、占卜、时日禁忌等行为，由於意味着对时机、 对历史和对人的控制欲望，而且又含有向隐秘的势力乞求欢心的心理， 也不相称我们对唯一的天主的尊敬和爱慕。 这当中包含了大家喜爱的占星(星座)，血型，塔罗，手面像，观落阴等 都不相称我们对唯一的天主的尊敬和爱慕。 你可以说血型星座是统计学，在每个月出生的人有一定相似度， 做为科学上量化的归纳，但若这归类是要区辨人，预测人 像是若你觉得巨蟹座就是顾家，我是金牛就是小气，天蠍都很心机...， (无意得罪阿 我不太懂这个) 这样你就把星座血型当成神，或是一种法力你被他们限制住了， 血型星座无法决定你的命运，若你相信这些，这样你就被这"神"控制住了。 另外像命理节目上说什麽狮子座入黄道，下半年运势大好...， 或是报纸里每天星座预言等等，若你相信它说有偏财去买乐透 就是2116条说的: 预言未来的各式手段，含有向隐秘的势力乞求欢心的心理。 此外 上述出谷记经文也常被某些教派说天主教堂里充满偶像， 因为教堂内有十字架，圣母像，苦路像，圣人像…， 跟大家澄清观念，这些塑像有些是为帮助我们接近天主(十字苦像，苦路等)， 因为人有时需要些图像来感受到信仰，利用这些工具举心向上 有些是提醒我们效法他们的精神去跟随耶稣(圣母，圣人像等)， 这些作品是记号和工具，让我们在信仰灵修上更容易默想，祈祷。 所以千万不要把圣像当神像祈祷，最常见的就是看到教友把圣母当妈祖在拜拜 因为这样就变成十诫中讲的”制造任何彷佛天上、或地上、或地下水中之物的雕像。” 我们祈祷是对天上的父，而不是你面前的雕像。 就像我们配带的十字架，是个基督徒的记号，而不是庙里的平安符。 当你遇到困难时，可能因着这十字架提醒你天主在你身边， 可以看着(握着)十字架让你容易跟天主祈祷， 但决不是这个十字架饰品本身的神力救了你， 而且我们每个人背後都站了守护天使保护我们了阿， 天主也在天上看着我们，何必要有神力的平安符呢! 关於圣像，天主教教理也提到了对於教会圣像的合理性: 2130条:虽然如此，早在旧约圣经中，天主已命令或允许人制造图像， 来象徵後来降生为人的天主圣言将完成的救恩﹔ 譬如，铜蛇、结约之柜、和雕刻在圣殿大门上的革鲁宾。 2131条:公元七百八十七年召开的第七届大公会议 就是根据天主圣子降生为人的奥秘，批准了对基督、圣母、天神和圣人圣女们的图像 的敬礼。天主圣子的降生为人也建定了圣像敬礼的纪元。 另一方面用旧约经文来 以经解经 若望福音说:正如梅瑟曾在旷野里高举了蛇，人子也应照样被举起来，(若三14) 人子被举起来，像徵之後被钉，高举在十字架上，但梅瑟干嘛举蛇呢? 故事在户籍记中，原文是: 他们由曷尔山沿红海的路起程出发，绕过厄东地；在路上人民已不耐烦， 抱怨天主和梅瑟说：「你们为什麽领我们由埃及上来死在旷野﹖ 这里没有粮食，又没有水，我们对这轻淡的食物已感厌恶。」 上主遂打发火蛇到人民中来，咬死了许多以色列人。 人民於是来到梅瑟前说：「我们犯了罪，抱怨了上主和你；请你转求上主， 给我们赶走这些蛇。」梅瑟遂为人民转求。 上主对梅瑟说：「你做一条火蛇， 悬在木竿上；凡是被蛇咬的，一瞻仰牠，必得生存。」 梅瑟遂做了一条铜蛇， 悬在木竿上；那被蛇咬了的人，一瞻仰铜蛇，就保存了生命。」 (户廿一4-9) 一瞻仰铜蛇，就保存了生命。难道铜蛇具有法力，让人一看到他便获得痊癒吗? 当然不是，智慧篇中对这故事做了解释: 以色列人固然也受到了猛兽的残害，和毒蛇的咬伤； 但你的愤怒并没有坚持到底，只不过是为警戒他们， 使他们暂时惊惶，获得救援的标记，好想起你的法令； 凡转向这标记的，并不是因着所瞻望的记号得救， 而是因着你，万民的救主。 (智十六5-7) 铜蛇，和十字架一样，是救援的记号，为了提醒人们悔改遵从天主的旨意。 所以不是见到铜蛇(十字架)这外在标记得救，而是希望我们透过他们"举心向上" 想起在天之父。因为只有祂有能力帮助我们。 -- 不知不觉写的超长，若有错还望板上高手指教 Orz ※ 引述《lotr (查克)》之铭言： : 自王建民开始，只要台湾名人有好表现，该人就会称为台湾之光。这次NBA也是。 : 但我对这种心态相当不安，因为我所效忠的是天父，我承认我也曾喜欢乔丹，但 : 也不会像现在的NBA或大联盟迷那样嗨。总觉得我们不该这样造偶像，因他们也 : 是天父所创。 : 总觉得我们不该这样随波逐流，因为球星也是人。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.8.18