爱尔兰教士性侵儿童罪证确凿 4主教辞职 更新日期:2009/12/26 18:24 （路透都柏林26日电）在有关教士性侵儿童罪证确凿的调 查报告出炉後，又有两名爱尔兰主教表示，将向教宗提辞呈，使得教会领导人辞职总人数 达4人。 主教华尔希（Eamonn Walsh）和费尔德（RaymondField）是都柏林教区唯二的辅理主教， 两人说，他们已把这项决定知会教区总主教马丁（Diarmuid Martin）。 他们在24日晚发布的公开声明中说：「我们希望我们的行动可以协助为儿童性侵案的受害 人和幸存者，带来耶稣基督的平安与和解。我们再次向他们致歉。」 如同在23日辞职的毛瑞亚蒂（Donald Moriarty）主教，这两名主教都说，报告显示他们 并没有做错事。 毛瑞亚蒂坦承，他理应挑战坐视施加在儿童身上犯罪行为的「主流文化」。 莫瑞（Donal Murray）主教上周成为报告出炉後第一位辞职的主教。这份调查报告说，在 盛行天主教的爱尔兰，教会领导人掩盖普遍发生的教士性侵儿童情事长达30年。中央社( 翻译) -- 　　　　　 「有些真相会被暗中埋葬 　接下来所要描写的 　就属於这种会让每个当事人都三缄其口 　　　　　　　　决不透漏丝毫口风的事件　　　　」　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──　9S <nine S?> SS ── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.120.235