天主教 天主教简称 基督教 基督教简称 英文 英文简称 旧约 创世纪 创 创世纪 创 Genesis Gn 出谷纪 出 出埃及记 出 Exodus Ex 肋未纪 肋 利未记 利 Leviticus Lv 户籍纪 户 民数记 民 Numbers Nb 申命纪 申 申命记 申 Deuteronomy Dt 若苏厄书 苏 约书亚记 书 Joshua Jos 民长纪 民 士师记 士 Judges Jg 卢德传 卢 路得记 得 Ruth Rt 撒慕尔纪上 撒上 撒母尔记上 撒上 1 Samuel 1S 撒慕尔纪下 撒下 撒母尔记下 撒下 2 Samuel 2S 列王纪上 列上 列王记上 王上 1 Kings 1K 列王纪下 列下 列王记下 王下 2 Kings 2K 编年纪上 编上 历代志上 代上 1 Chronicles 1Ch 编年纪下 编下 历代志下 代下 2 Chronicles 2Ch 厄斯德拉上 厄上 以斯拉书 拉 1 Esdras Ezr 厄斯德拉下 厄下 尼希米记 尼 2 Esdras Ne 多俾亚传 多 Tobit Tb 友弟德传 友 Judith Jdt 艾斯德尔传 艾 以斯帖记 斯 Esther Est 马加伯上 加上 1 Maccabees 1Mc 马加伯下 加下 2 Maccabees 2Mc 约伯传 约 约伯记 伯 Job Jb 圣咏集 咏 诗篇 诗 Psalms Ps 箴言 箴 箴言 箴 Proverbs Pr 训道篇 训 传道书 传 Ecclesiastes Qo 雅歌 歌 雅歌 歌 Song of Solomon Sg 智慧篇 智 Wisdom of Solomon Ws 德训篇 德 Wisdom of Jesus Son of Sirach Si 依撒依亚 依 以赛亚书 赛 Isaiah Is 耶肋米亚 耶 耶利米书 耶 Jeremiah Jr 耶肋米亚哀歌 哀 耶利米哀歌 哀 Lamentations Lm 巴路克 巴 Baruch Ba 厄则克耳 则 以西结书 结 Ezekiel Ezk 达尼尔 达 但以理书 但 Daniel Dn 欧瑟亚 欧 何西阿书 何 Hosea Ho 岳厄尔 岳 约珥书 珥 Joel Jl 亚毛斯 亚 阿摩斯书 摩 Amos Am 亚北底亚 北 俄巴底亚书 俄 Obadiah Ob 约纳 纳 约拿书 拿 Jonah Jon 米该亚 米 弥迦书 弥 Micah Mi 纳鸿 鸿 那鸿 鸿 Nahum Na 哈巴谷 哈 哈巴谷书 哈 Habakkuk Hab 索福尼亚 索 西番亚书 番 Zephaniah Zp 哈盖 盖 哈该书 该 Haggai Hg 匝加利亚 匝 撒加利亚书 亚 Zechariah Zc 马拉基亚 拉 玛拉基书 玛 Malachi Ml -- 天主经 在天我等父者,我等望尔名见圣。尔国临格。尔旨承行於地,如於天焉。我等望尔, 今日与我,我日用粮。尔免我债,如我亦免我债者。又不许我陷於诱惑。及救我於凶恶。 亚孟。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.137.25.187 ※ 编辑: Trunicht 来自: 220.133.53.173 (08/23 23:39)