20090427 若六22-29 第二天，留在海对岸的群众，看见只有一只小船留在那里，也知道耶稣没有同 他的门徒一起上船，只有他的门徒走了----然而，从提庇黎雅有别的小船来到 了，靠近吾主祝谢後，人们吃饼的地方----当群众一发觉耶稣和他的门徒都不 在那里时，他们便上了那些小船，往葛法翁（Capernaum） 找耶稣去了。 当群众在海对岸找着他时，就对他说： 「辣彼，你什麽时候到了这里？」 耶稣回答说： 「我实实在在告诉你们：你们寻找我，并不是因为看到了神迹，而是因为吃饼 吃饱了。你们不要为那可损坏的食粮劳碌，而要为那存留到永生的食粮劳碌 ，即人子所要赐给你们的，因为他是天主圣父所印证的。」 他们问说： 「我们该做什麽，才算做天主的事业呢？」 耶稣回答说： 「天主要你们所做的事业，就是要你们信从他所派遣来的。」 ---------------------------------------------------------------- [心得] 我想用地理来看一下这两天的耶稣故事。可能有点乱。 这一段地理有点小复杂，研究了一下下。（底下有一些地理上相关的资讯。） 这一段开头写「第二天」，那「第一天」是什麽事呢？第一天就是五饼二鱼的 分饼奇蹟，这件事发生在葛法翁对岸。 葛法翁在加里肋亚海（其实是个大湖，附注有空照图）的北角，是很多门徒的 家乡，也是耶稣离开故乡後，选择住下的地方。 分饼奇蹟之後，众人见了耶稣所行的神迹，就说：「这人确实是那要来到世界 上的先知。」耶稣看出他们要来强迫他，立他为王，就独自又退避到山里去了 。 後来，当天晚上，因为耶稣跑到山上去了，门徒就搭船，从五饼二鱼事件 的所在地（地点不知道何处，只知道是葛法翁的对岸），开船回葛法翁（因为 他们都是葛法翁在地人），当天晚上风浪大，耶稣走到船上去了（若六16、玛 十四22），伯多禄还学耶稣在海上走，结果信德不够，掉到水里。 所以，「第二天」，耶稣就已经跟着门徒，都到达葛法翁了。在葛法翁对岸的 群众（应该是当地人），一觉睡起出门，发现耶稣不见了，也不在山上附近（ 昨天不是还在山上祈祷吗？），就搭乘从提庇黎雅（葛法翁斜对面的湖对岸） 起站出发的小船，渡到葛法翁，想去找耶稣。 这样写来，就觉得，还满折腾的，群众们大概在海上跑了10～20公里吗？我们 拿绿岛跟台湾做个比较好了，绿岛距离台湾33公里，大概一半的距离，没有汽 船的话，相当远的。 可见五饼二鱼这件事，对群众的内心激励多麽大。他 们像追星族一样，追过一个大湖去找耶稣。这个追过来、跑过去的过程，可以 让我看到群众的渴望。 耶稣却跟他们说，你们寻找我，只是因为吃饼吃饱了。群众中有人问说，那我 们该怎麽样，才算做天主的事业呢？耶稣说：「天主要你们所做的事业，就是 要你们信从他所派遣来的。」 不因奇蹟而相信，而因与他相遇，认识他之後，知道他是真理而相信。 但群众马上就问道：「那麽，你行什麽神迹给我们看，好叫我们信服你呢？你 要行什麽事呢？」……可见耶稣所说的，群众既不明白，也还无法平静下来聆 听，仍在一个激情与错误的期待当中。之後若望第六章，耶稣越加娓娓道来他 的真理，门徒与群众越加无法理解与接受。 这也导致若望第六章，五饼二鱼这个令群众激情追星的事件之後，在第六章结 尾，耶稣并没有顺势被拱成一个威风的教主，反而「他的门徒中有许多人退去 了，不再同他往来。」。 P.S. (a) 葛法翁： 加里肋亚海北边的一个居民聚集地。是门徒西满伯多禄，和他的兄弟安德肋、 载伯德的儿子雅各伯，和他的弟弟若望、税吏玛窦所住的地方，也是耶稣居住 的地方（玛四13）。 http://en.wikipedia.org/wiki/Capernaum 维基介绍 http://www.sacred-destinations.com/israel/capernaum.htm 许多照片（有废墟、遗址）、空照图、介绍 http://198.62.75.1/www1/ofm/sites/TScpmain.html 葛法翁首页 （很多照片、资料） (b) 「加里肋亚海」是个大湖 http://en.wikipedia.org/wiki/Sea_of_Galilee 介绍与照片 最宽13km 最长21Km 这一篇说，「加里肋亚海」=「提庇黎雅海」 提庇黎雅是加里肋亚海，西岸的一个城 (c) 路加福音说，五饼二鱼发生在贝特赛特（加里肋亚湖东北边一个地方），但贝 特赛特距离葛法翁不论陆路或海路都很近（根据wiki百科座标 + google map ），门徒与耶稣晚上回家，应该走陆路更近（也没有高山阻挡）。似乎不构成 「在葛法翁的对岸」这个地理条件。我会再去问问看。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.128.36 ※ 编辑: slothYen 来自: 114.37.128.36 (04/28 01:54) ※ 编辑: slothYen 来自: 114.37.128.36 (04/28 02:08) ※ 编辑: slothYen 来自: 114.37.128.36 (04/28 02:10) ※ 编辑: slothYen 来自: 114.37.128.77 (04/29 01:17)