（完整的《驱魔礼典》线上版可至 http://tinyurl.com/cl3vwv 或 http://tinyurl.com/ct2zu7 下载。这本书可以在 天主教联合书城 http://tinyurl.com/bqmq3a 买到。） ------- 第二章 驱魔及恳祷礼中可选用的经文 （台湾地区主教团礼仪委员会译，摘自《驱邪礼典》，2001年，42-73页。） 一、圣咏 67. 咏3　上主是我的保护者 格後1:9 答句：上主，你是我们的保护者。 祈祷文 我们的保护者、天主，请探查，并垂视，因为有许多仇敌 骚扰你的仆人（××）；你是强有力的庇护者，求你快来， 赐与你的仆人丰盛的恩佑，使他（她）在恶魔攻击下认识 你是他（她）的救主。以上所求，是靠我们的主基督。 众答：阿们。 68. 咏10　上主是义人的依靠 玛10:31 答句：我依靠上主。 祈祷文 天主，你喜爱正义，垂顾贫困，求你拯救你的仆人（××） 脱离暗设的陷阱，摆脱可见的罗网，使他（她）随从你的 旨意，而能享见你的圣容。以上所求，是靠我们的主基 督。 众答：阿们。 69. 咏12　依靠天主的义者之哀号 罗15:13 答句：我的心灵因你的救援而欢乐。 祈祷文 全能的天主，请不要转面不顾你的仆人，勿使我们的仇敌 被高举，而反对他（她），却要使他（她）因你的救援而 满心喜悦，使他（她）避免陷入第二次死亡的深渊中。以 上所求，是靠我们的主基督。 众答：阿们。 70. 咏21　义人的哀求──上主俯允 希5:7 答句：请从狮子口中拯救我。 祈祷文 天主，你因你圣子的苦难使世界与你和好，我们谦恭地恳 求你：勿使你的救援远离你的仆人（××），求你垂顾他（ 她）、保顾他（她），救助他（她）摆脱那要夺去他（ 她）的狮子的口。以上所求是靠我们的主基督。 众答：阿们。 71. 咏30　被迫害者信赖的恳祷 路23:46 答句：求你从仇敌手中拯救我。 祈祷文 上主，求你作防守你仆人的石壁，把他（她）从仇敌的陷 阱中拉出，因为你曾因你圣子的宝血救赎了他（她），并 且因为你认识他（她）的焦虑，求你因你的仁慈救助他（ 她）。以上所求是靠我们的主基督。 众答：阿们。 72. 咏34　上主，求你判断那些判断我的人 弗6:10-11 答句：上主，求你前来，为我助阵。 祈祷文 天主、仰望你的人的保护者，求你拿起长矛护盾，起来助佑 你的仆人（××），救他（她）脱离仇敌的陷害，并以你的大 能攻击那些攻击他（她）的仇敌。以上所求是靠我们的主基 督。 众答：阿们。 73. 咏53:3-9　呼求救助 谷6:50 答句：上主是我生命的支持者。 祈祷文 上主，求你援助你的仆人（××），以你的德能驱逐那寻 求他（她）灵魂的恶者，好使他（她）从困境被救出来， 能承认并光荣你的圣名。以上所求是靠我们的主基督。 众答：阿们。 74. 咏67:2-4, 29, 33-36　上主光荣的驾临 弗4:8 答句：天主兴起，把他的仇敌驱散。 祈祷文 上主，求你垂视你的仆人（××）的痛苦，快来帮助他（ 她），使他（她）摆脱恶魔的奴役，恢复安宁的虔诚生 活，好能赞美你、承认你的伟大。以上所求是靠我们的主 基督。 众答：阿们。 75. 咏69　天主，求你快来拯救我 玛8:25 答句：你是我的助佑、我的解救者。 祈祷文 上主，求你快来拯救我们，速来救助你的仆人（××），使 他（她）战胜仇敌魔鬼的诱惑後，能常常享有你的护佑。 以上所求是靠我们的主基督。 众答：阿们。 二、福音 76. 或：撒旦，退到後面去！ 玛4:1-11 77. 或：他们因我的名驱逐魔鬼 谷16:15-18 78. 或：他来毁灭他们 谷1:21b-26 79. 或：连魔鬼都屈服於他们 路10:17-20 80. 或：我是仗赖天主的手指驱魔 路11:14-23 三、驱魔经文 81. 另一恳祷式经文（参阅以上61条） 掌管天和地的天主， 天使和总领天使的天主， 诸圣祖的天主，诸先知的天主， 诸宗徒的天主，诸殉道者的天主， 诸司祭的天主，诸守贞者的天主， 除你以外，没有其他的神， 你是一切有形与无形之物的创造者， 诸圣人的天主，诸圣女的天主， 天主，你有能力使死者复生，使劳苦者安息， 天主，你愿意拯救所有的人， 并且，你如此深爱世人， 竟然赐下你的独生子， 以毁坏魔鬼的工程。 我们谦恭地祈求享有光荣与尊威的你， 解救你这位仆人，使他（她）脱离地狱之神的权下、罗网、 欺骗及恶行， 并求你保佑他（她）安全无恙。 上主，恳求你遣发真理之神， 就是你的圣子所应许其门徒们的圣神； 求你从天上遣发你施慰者〔圣神〕， 你曾从天上有如闪电般把魔鬼抛下来， 求你遣发施慰者， 他很久就抗拒我们人性的控告者和压迫者， 使我们避免一切有害的事物。 以上所求是靠我们的主基督。 众答：阿们。 82. 另一命令式经文 人类的旧敌，我驱逐你， 从这天主的肖像（××）身上退出去！ 我们的主耶稣基督这样命令你， 他的谦逊战胜了你的傲慢， 他的慷慨破坏了你的嫉妒， 他的良善压制了你的凶暴。 谎言之父，你要闭口， 不要阻挡这位天主的仆人， 称颂天主、赞美天主。 耶稣基督这样命令你， 他是天主的智慧、真理的光辉， 他的话语就是神和生命。 不洁之神， 从天主这位仆人身上出去罢， 让位给圣神！ 耶稣基督这样命令你， 他是天主子，也是人子， 他生自圣神和贞女，纯洁无瑕， 以自己的宝血洗涤了世界。 因此，撒旦，退出去！ 因耶稣基督之名，退出去！ 他是强有力的天主的手指， 把你扔出去，并摧毁了的国度； 藉由教会的信德和祈祷，离去罢！ 因圣十字架+的德能，快逃离罢！ 在十字架上， 为我们牺牲的温良的羔羊， 我们的主、耶稣基督， 从你残暴的权下曾把我们救出。 他是天主，永生永王。 众答：阿们。 83. 另一恳祷式经文（参阅以上61条） 万军的上主，你是神圣的， 上天、下地充满你的光荣， 因为是你创造了宇宙中的一切。 你坐於革鲁宾之上，并居住在高天， 你俯视诸天和大地，并透视深渊， 上主，请张开眼睛， 垂视你的受造物（××）的苦难， 我们为他（她）恳求你： 请发挥你的威能， 遣发你的施慰者圣神， 使他以其德能逐退魔鬼的一切压迫、 驱除他的虚伪和嫉妒， 好使你的仆人能诚心诚意 为你做应做的服役。 天主，人类的创造者和再造者， 已从起初按照你的肖像造成了人， 并托付他管理世界万物， 使他统领一切受造物， 事奉你为唯一造物主， 我们恳求你记起， 被罪恶所伤害的人的处境， 并垂视你这位仆人（××）， 他（她）受到魔鬼的欺压， 求你显示你的善心， 使他（她）脱离仇敌的掌握， 好能承认你是唯一天主和上主。 无限慈悲的天主， 你为救赎我们， 肯遣发你的唯一子到世界上来， 使所有相信他的人，不致丧亡， 反而得到永生， 你又把你自己的儿子高举在十字架上， 使他在消除死亡的债券後， 能吸引一切归向他， 求你怜悯恳求你的教会， 她为你遭受困难的这位仆人（××）祈祷， 求赐他（她）脱离一切逆境， 以你的右手保护他（她）， 因为他（她）是我们的主耶稣基督 用他的血所救赎的。 他是天主，永生永王。 众答：阿们。 84. 另一命令式经文（参阅以上62条） 我藉由永生的天主、真实的天主、神圣的天主 驱逐你、你这极为不洁的神、信德的仇敌， 人类的对头、死亡的导引者、谎言之父、邪恶之源， 人类的诱惑者、痛苦的制造者。 我因我们的主耶稣基督之名， 郑重驱逐你这可咒骂的毒龙， 从天主所塑造的这人身上出去，逃离罢！ 基督自己命令你， 他曾从至高之天， 让你下降到至深的阴府。 基督自己命令你， 他曾给大海、狂风、暴雨出命。 基督自己命令你， 他是降生成人的天主永恒圣言， 为了拯救因你的嫉妒而迷失的人类， 他谦卑自下，服从至死。 你要敬畏他， 他在依撒格身上作牺牲， 在若瑟身上被出卖， 在羔羊身上被宰杀， 在人身上被钉十字架， 然後成为阴府的战胜者。 让位给基督罢！ 在他身上你找不到任何出自你的作为。 你要屈服於天主大能的手下； 我们呼求耶稣圣名时， 你要恐惧，快逃避罢！ 地狱诸恶魔对耶稣恐惧， 天上的异能天使、 大能及宰制天使都属於他； 革鲁宾及色辣芬 以永不疲倦的歌声赞美他说： 圣、圣、圣，万军的天主上主。 因此，你退出去罢！ 因父+，及子+，及圣神+之名： 藉此圣十字架+的记号， 让位给圣神罢！ 这是我们的主耶稣基督的十字圣号， 他是天主，永生永王。 众答：阿们。 -- 朱 门 酒 肉 臭 路 有 冻 死 骨 -- 杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》 http://ivangelion.tw --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.165.33 ※ 编辑: Ivangelion 来自: 118.160.165.33 (03/07 03:21) ※ 编辑: Ivangelion 来自: 118.160.165.33 (03/07 03:27)