作者with (好奇宝宝)
看板Catholic
标题Re: 请问天主教对於方言的看法?
时间Mon Nov 20 15:46:56 2006
well,一部分我想就如那两篇说的罗
只是我又想来说一个,比较不那麽神的解释...
毕竟那个什麽火舌什麽异语言的,离我们的生活太远也太玄了
(好像有人会说天主教也爱豪洨..)
嗯嗯,神父教我的解释是这样的
在圣经中描述,五旬节圣神降临以後众人开始充满圣神说方言...
实际上发生的事情是,
耶稣死後,众人聚集在一起,因着圣神在心中的推动,他们开始回想师傅的一言一行...
然後并没有什麽雷声狂风火舌的古怪东西出现,而是
人们在这些回忆当中,感到内心情感充沛,激动了起来,於是开始"说方言"
其实是,每个人不是在讲出生地的语言,而是开始"分享自己的生命经验。"
这种过程好像是,家里的爷爷奶奶死後,家人会很自然聚在一起,追忆,回想..
然後大家的心里会感到激动,有人会开始分享和爷爷的一点一滴,或是奶奶曾经如何
爱着她..当然,有人会哭泣,有人会因为这些回味而更加感到温暖...
也可再举例,朋友死後,父母死後...嗯...
这是那时发生的事,是那些文学表达真正想要描述的事情。
而耶稣的确允诺过,祂死後,将会有圣神来,帮助人们想起祂的临在。
至於方言异语的生活化诠释是这样的:
如果有深刻分享经验的朋友们一定可以同意,团体中每个人分享出的生命经验
若不仔细地注意听,努力的同理与同情,是很难马上就听得"懂"的。
这种人与人间的隔阂,有时比不同方言中的隔阂更难以超越。因为语言用学的就会了
但是不同生命之间的同理却是,你若没有这种经验就很难达到的。
於是容我举个例子来说明:
当我们基督徒团体,聚集在一起,总是会先将心沉淀下来,敞开然後祈祷。
这时候不会有火舌降临,但我们在接下来阅读福音进行生活反省时,心中多少会有共鸣
然後,不管是出於邀请或是主动,人们会开始分享自己的生活。
我们在聆听时,一开始的确会"不知道对方在说什麽"。
但是随着分享者继续分享,会愈听愈懂,甚至心中产生共鸣,给予回馈,肯定,或慰藉。
就是这个过程了!
我想门徒经历的,也就只是这样,简单却深刻。
所以不要只去好奇这些什麽神恩神蹟的,那是文学描述,离生活太远,
而是真正懂它的意义,努力去"体会耶稣基督的一言一行"以及
"真诚地透过分享自己的生命,与聆听彼此的生命,来丰富彼此的生命"。
这才是生活中的信仰。
而我们要活出来,就是努力学习和你的朋友,彼此聆听与分享。
----
圣经真的很不容易懂喔...加油加油~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.58.54
※ 编辑: with 来自: 140.112.58.54 (11/20 15:47)
※ 编辑: with 来自: 140.112.58.54 (11/20 15:48)
※ 编辑: with 来自: 140.112.58.54 (11/20 15:49)
1F:推 gratain:我觉得这一部份跟圣经所既有所出入140.112.245.108 11/23 00:25