作者Trunicht (天主教版主)
看板Catholic
标题Re: [问题] 天主教与基督教之差异??
时间Tue Jul 25 13:11:22 2006
※ 引述《am912637 (无言的人)》之铭言:
: 一出生 爸妈就已经在台北灵粮堂聚会了
: 大学时也在板桥迦南灵粮堂受洗了
: 从前要去台北灵粮堂的时候
: 都会经过新生南路的圣家堂
: 但是我不懂基督教与天主教之间有何差异!?
: 请大家为我解答好嘛!?
神学上的我就略过,拿我们比较感受的到的来说吧。
我两种教会都去过,稍微做个简单比较吧:
圣经:基督教的版本为英王钦定本,天主教为思高本,前者为英文翻译过来,後者
为拉丁文翻译过来,所以译名不太一样,天主教另外有一些经文,不过也是
取材自圣经、不是像摩门教那样自己写一本出来。
神职人员:基督教只有牧师,没有太明确的阶级,长老会的有长老;天主教就是神
父-主教-教宗,阶级分明的圣统制,简单来说,基督教是邦联制,天主
教是联邦制。
圣餐:都一样,葡萄酒和无酵饼。
耶诞节的话,你可以去天主教的教堂望个弥撒看看,那时候的天主教和基督教的庆
祝仪式都很像,我前年去了三场,彻底的比较过(长老会、浸信会、天主教),其
实大家都算系出同门
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.27.39
1F:推 doomwing:基督教版本也是从原文翻译的.而且有一堆译本 07/25 14:14
2F:→ doomwing:你不如说天主教多了7卷书吧~ 07/25 14:15
3F:→ shanying:天主教是用葡萄酒吧...基督教好像都是葡萄汁... 07/25 16:27
※ 编辑: Trunicht 来自: 61.224.27.39 (07/25 18:32)
4F:推 Trunicht:打错了,已更正 07/25 18:32