基督新报 http://hk.gospelherald.com/news/soc_623.htm 2006-06-09 12:05 Posted. 中国下令9日起全线停映《达文西密码》 中国各地影院6月7日下午纷纷接获通知，要求从当地时间6月9日零时起全线停止 放映《达文西密码》。 在全球引发争议的电影《达文西密码》5月17日在中国上映以来，票房已达到人 民币1亿400万元，成?中国今年以来最卖座的电影。但该片只能在中国上映23天，大 大少於一般强档影片3个月的放映周期。 根据中国当地媒体报导，当局发出的通知称「为了纪念建党85周年，做好优秀国 产影片展映，保证国产影片充足放映时间，自6月9日零时起《达》片全线下片，不得 放映」。该片在中国的发行方也表示，撤下《达文西密码》是为了让国产影片有充足 的发展空间。 但香港一位不愿具名的电影业主管则表示，另一部荷里活强档影片「冰原历险记2 」6月9日就要在中国上映，当局的做法自相矛盾，令人怀疑。她认为中国官员其实是 不想让这部引发争议的电影在大陆创下票房佳绩。 《达文西密码》小说和电影在全球基督教界掀起了轩然大波。尤其是感染力高於 小说的电影，更是遭到全球各地教会的强烈抗议和抵制。《达》片至今已在多个国家 和地区被禁，而中国天主教爱国会也曾在该片上映时表示，这部电影内有很多与天主 教教义相冲突及侮辱性的情节，呼吁信众不要观看，免受虚构情节影响。 不过，《达文西密码》票房仍然走势淩厉，上映三周即获得4亿1千万美元的全球 累计票房，大有可能成为新力电影公司有史以来出品的最卖座影片。一些评论则忧虑 《达》片多方遭禁都能获得票房佳绩，可能会促使更多挑战宗教题材的电影开拍。 Tiffany Chou -------------------------------------------------------------------------- 2006.06.09　 中时晚报 中国禁映「达文西密码」 因踩中北京政治地雷 中央社 中国当局已经下令国内所有电影院从九日起停止放映「达文西密码」，此间消息 人士透露，当局腰斩达文西密码映期，主要由於该片踩中北京敏感的政治地雷，触发 了天主教徒示威，恐防触发社会骚乱。 香港「苹果日报」今天报导，当局要达文西密码撤片，是政治决定多於商业考虑 。中国电影局的消息人士说，该片上映个多星期後，中国邯郸有数十名年长天主教徒 上街抗议该片，其他地方亦有零星示威。而中国天主教爱国会副主席刘柏年上月十八 日在该片上映後，也批评该片有许多与天主教教义相冲突和侮辱性的情节，呼吁「信 众不要去看这部电影」；河北省天主教会刊物「信德报」也号召信众抵制该片。 报导指出，当局最初对示威不以为然，中宣部在影片开映前更推介该片，中央电 视一台也推出特备节目介绍情节，但有传闻指中央高官看过该片後，觉得达文西密码 诋毁宗教，题材意识不好，可能会向近日就任命主教问题跟北京有龃龉的梵蒂冈传递 负面讯息。随着示威出现，恐怕会引起社会不安，有关部门意识到政治稳定重要过一 切，所以决定撤片。 另一个政治因素是，中国七月一日中共建党八十五周年临近，多部「献礼」电影 已安排在「七一」前後上映，包括反映公安破案的「大道如天」、演绎女法官生活的 「真水无香」、以广州医生为原型的「生死托付」等。因此，当局腰斩达文西密码映 期应该是要给这些「献礼」电影让路，而非保护国产片，尤其是即使停映达文西密码 ，紧接下来还有大批非国产电影在中国上映，包括好莱坞的「海神号」、「职业特工 队III」，由港星谢霆锋和甄子丹主演的「龙虎门」、刘松仁主演的「东方审判」。 宗教问题从来是北京当局的政治禁忌之一，北京担心教会势力壮大威胁其统治， 因此对家庭教会信徒一直横加打压、迫害，引起国际非议。 「达文西密码」（The Da Vinci Code）描述耶稣和抹大拉的玛利亚结婚并有後 代，由小说拍成电影，一直有争议，被指亵渎基督。电影版就在争议声中上映，中国 本来没有禁映，但当局前天突然下令中国称为「达．芬奇密码」的这部电影，今天全 国下片。 -- 信望爱全球资讯网 ── 与你分享耶稣基督、分享爱与人生 http://www.fhl.net/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.120.215.75 ※ 编辑: mikehsyu 来自: 59.120.215.75 (06/09 21:30)