作者opoj (啊)
看板Catholic
标题Re: 思高本vs和合本对照
时间Sat May 6 01:58:52 2006
※ 引述《ChinaSayYes (向台独说不 向阿扁说干)》之铭言：
: 思高本 和合本 英文
: 多俾亚传 多 Tobit Tb
: 友弟德传 友 Judith Jdt
: 马加伯上 加上 1 Maccabees 1Mc
: 马加伯下 加下 2 Maccabees 2Mc
: 智慧篇 智 Wisdom of Solomon Ws
: 德训篇 德 Wisdom of Jesus Si
: Son of Sirach
: 巴路克 巴 Baruch Ba
: 新约
老师我有问题!(举手\-_-/)
以上这些要怎麽解释啊?
思高本多了一些和合本没有的书卷?
英文又多了Son of Sirach?
我上课有在认真听，老师没有教!
我不要住套房 Q_Q~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.58.58.120
1F：推 kd0079:因为和合本不收次经 思高本收 05/06 03:11
2F：→ opoj:口ㄗ口丁 05/06 05:04