布兰琪 缩胸反串想到芭比娃娃 【联合报╱记者葛大维／综合报导】 2007.10.07 02:23 am 威尼斯影后凯特布兰琪（Cate Blanchett）自爆：「缩胸反串演男歌手巴布狄伦（Bob Dylan），是会呕吐的芭比娃娃给我的灵感。」 今年威尼斯影展以「巴布狄伦的七段航程」封后的凯特，片中女扮男装，把那位传奇歌手 诠释得维妙维肖。但一转眼她就登上美国知名时尚「W」杂志最新期封面，湿身上镜，展 露如假包换的女性曲线，侃侃而谈如何进入巴布狄伦的身体与内心。 「巴」片导演陶德海尼斯2006年看了凯特演的歌舞剧「Hedda Gabler」之後，脑海浮现要 改造她成为巴布狄伦的念头，和凯特碰面，没想到她竟然说：「我早就想和你合作了。」 原来凯特看了陶德1987年拍的描述「木匠兄妹」厌食女主唱的短片「超级明星：凯伦卡本 特的故事」，留下深刻印象，没想到多年後，两人果真能合作又一部以歌手为主角的电影 。 凯特女扮男装，需要用布带围裹胸部，刻意瘦身，她说：「我只要一想起『超级明星』那 部短片里，模仿凯伦卡本特的芭比娃娃在厕所里狂吐的模样，我就甚麽都吃不下了。」但 胸部与身材之外，凯特花心思揣摩巴布狄伦的特徵，她说：「他的乱发，象徵豪放不羁； 他挥舞的手势，流露神经质的性格；而他的墨镜，则是刻意与群众疏离的屏障。」细腻的 诠释，难怪能以全片1/7的戏份，赢得威尼斯影后，更被看好可望以该片及饰演伊莉莎白 一世的古装片「辉煌年代」两部传记片，成为明年奥斯卡影后大热门。 曾以「神鬼玩家」赢得奥斯卡最佳女配角的凯特，对奥斯卡没有野心，她说：「当演员最 好在新演1部戏之後，就把前1部戏所有的事都忘光光。」目前她和哈里逊福特合演「法柜 奇兵4水晶骷髅王国」（暂名），据说片中是个蛇蠍美女。凯特说：「我不能透露剧情， 但我可以确定的是我的小孩没有因此而怕我。」之前凯特还把2个儿子带去夏威夷，边拍 戏边度假，她说：「我就是那种拍戏收工之後，还能为老公烧菜、为孩子读床边故事哄他 们睡觉的女人。」 【2007/10/07 联合报】@ http://udn.com/ -- " We set out to change the world ... ended up just changing ourselves. " --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.122.27.189