作者puko (puko)
看板CartoonNet
标题Re: 我们这一家
时间Thu Feb 17 00:19:03 2005
※ 引述《DINGY (夏天不要来)》之铭言:
: ※ 引述《blueming (夕阳依旧那麽美丽)》之铭言:
: : 是双语播出喔
: : 不过我觉得原音反而没有中文配的好
: : 有时候是因为花太太的台湾国语和语调
: : 才觉得很好笑
: : 可是原音的感觉有些正经
: : 笑不太起来^^"
: 但还是爱听原音比较好一点,但後面的歌竟然也是翻唱成国语版。
: 双语是日文版的歌,但还是习惯听原音版的。
但是我觉得国语配的很好,很生活化
反而有加分的效果
而两首歌也满不错的 ^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 202.178.173.133
1F:推 seabeck:我喜欢 mother花的配音人员 ^^ 61.217.186.71 02/19