作者kuaiphoto (.)
看板Carps
标题[鱼讯] Johnson续约三年
时间Sat Jun 4 22:35:58 2016
http://carp-v.com/post-5189/
简单带一下,小弟完全日文不行
用谷歌翻译来帮忙一下
Johnson跟球团续约,三年合约的最大总值可来到13亿5000万日圆
Johnson受访也提到,他跟老婆都很感谢有机会来到广岛
而他虽然有机会可以重返MLB去,但还是因为家人喜欢这里
鱼迷棒棒,所以续留在这里
以上靠google翻译协力,如有错误,就拜托各位日文强者了
总之,在未来的几年内,有Johnson在轮值圈中,及球团对年轻球员的养成
如果没养坏掉的话,球队在争夺日本一的路上还是相当有竞争力的
但还是希望今年就可以拿到日本一,我想看黑田在广岛拿日本一荣退啊
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.117.86.223
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Carps/M.1465050968.A.F41.html
1F：推 tomonori: 球队算是越来越大方了 强森也算是有良心 不然很多表现好 06/05 14:52
2F：推 tomonori: 的都被其他球队挖走 06/05 14:52
3F：推 onebird: 看他老婆的部落格就知道他们很喜欢广岛这个地方 06/05 17:54
4F：推 kimokidd: Johnson真的超稳 06/05 18:14