作者Kurihara5 ()
看板Carps
标题Re: [鱼讯] COLBY LEWIS退团
时间Sat Feb 6 23:13:23 2010
元広岛ルイス、日本は「言叶通じず寂しかった」
http://www.sanspo.com/mlb/news/100203/mla1002032159000-n1.htm
上面的新闻应该是来自下面这篇ESPN的：
Lewis makes unfamiliar trip back
http://tinyurl.com/yhbxq6k
(既然都回Rangers了，为什麽不乾脆用以前在Rangers的图片XD)
原文还蛮长的，前面的部分感觉不是很重要，而且跟广岛没什麽关系，所以小弟就
不提了，有兴趣的板友可以点进去看^^。中间提到Lewis当初会来日本主要是因为
在美国一直投不出成绩，导致在三A与大联盟间上上下下，然後太太也怀孕，所以
就决定到日本赚钱(给我钱！)。09年球季结束虽然广岛提出2年500万美金的合约(
比之前看到的还高好多好多....)，不过在听完大联盟其他球队的评价後，Lewis跟
太太一方面想要帮小Lewis添弟弟妹妹，一方面太太也得了Graves' disease(这个
病小弟不太清楚)，所以决定接受Rangers的合约。文章最後则是说他很喜欢球迷跟
旅行，没有先发的时候可以不用跟随球队移动让他觉得很舒服XD，不过平常只能跟
另外三位美国队友聊天让他觉得很寂寞。
---
2年500万美金真是吓到我了XD，所以没有第三年成了败因(？)
Lewis是好人，不过FB我应该还是不会选他(除非联盟很深很深XD)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.106.67
1F：推 DYANGJP:Graves' disease(甲状腺机能亢进) 02/07 01:01
2F：推 shiyhsien:这个我也得过...囧rz 02/07 01:27
3F：推 HyperRoland:可见日本人的英文很差(？)XD 02/07 21:33
4F：推 Sakino:游骑兵的主场，就是传说中的打者天堂吗?@@ 02/09 00:43