先讲一下我自己的背景，希望我自己的一些经验能帮上拟 1. 家境普通，没有出国留学过，只有小学的时候上过五六年儿童美语班 2. 目前在某外商任职，老板只会讲英文、偶而要和老外开会 3. 偶尔需要去国外出差一两个月，还不至於饿死自己 4. 虽然多益能裸考个九百分附近，但我还是觉得自己英文很烂... 回顾我的成长过程，我认为让自己英文变得比别人突出(但我不认为好)的最大关键 就是 不要恐惧英文 很小的时候就被带去上儿童美语，那种主打全英语环境、老师带着小朋友玩游戏学英文的 补习班，因此对我来说英文就是一个「背一点单字就可以每周两次去和朋友玩」的东西 从小就养成不害怕说英文、也不害怕听人家说英文的习惯 有什麽字不会说，就尝试用其他自己知道的讲法来试着表达自己的意思 我认为这个过程和学英文的开端，让我一开始就对英语的距离不会太遥远 到了国高中义务教育，儿童美语的副作用反而出现了 我没「正式」的学过文法 (大家有学过中文的文法吗？并没有吧) 我没有学过英标 我不太能接受为何中翻英一定要用课本规定的例句和公式来写 因此在求学的某个阶段，英文反而成了我准备起来最辛苦的科目... 家里买了一堆文法书、一堆教材给我，我真的看不太下去 无法明白为何英文变得跟数学一样要背公式 不过可能要归功於家长没有过度苛责我的英文撞墙期 我并没有因此而害怕起英文 我还是喜欢看英文的国家地理频道/探索频道 我不介意去啃我喜欢玩的游戏的原文patch note 以前LOL只有美服的时候我也不介意直接去玩，实况台也爱看外文实况转播 这些过程都能让我的耳朵和思绪习惯英文的节奏和流动 到了出社会，这时的英文已经不是一个「考科」 在第一份工作(台商)时，因为敢说英文的关系，不知不觉就变得常常被推去和老外开会 当时常常需要和日本人、菲律宾人用英文开会，让我的英文又慢慢变得更「实用」一点 真正到了外商，更开始体认到「别对自己的英文感到自卑」非常重要 永远会有英文比我好的人，但这不是什麽需要惭愧的事情 语言只是一个工具，勇敢表达自己并且努力理解别人在说什麽就好了 平常多听一些英文节目或是实况，心里多少都会记下一些母语人士的惯用语 多蒐集一些起来就能让自己讲起英文比较没有这麽「教科书味」 因此我认为，想让小朋友未来「敢跟老外说话」的重点在於「不要让他恐惧英文」 英文只是一个工具，不需要在开口前在脑中编排好文法句型公式再开口 努力尝试表达、尽力听人家说什麽，真的听不懂请他放慢或换个讲法就好 并且让小朋友的兴趣能够和语言挂钩上的时候 他自然就会有动力去提升自己的语言能力了 相信我，为了抢在第一手看懂/听懂游戏发表会的动力 为了在游戏中和老外吵架吵赢的动力 为了看懂魔法风云会卡片说明、为了听得懂喜欢的英文实况主在说什麽的动力 绝对赢过家长拿着一叠文法和多益几千单字要他啃下去来的强烈 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.171.183.148 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CareerPlan/M.1644775070.A.7F6.html ※ 编辑: wzmildf (118.171.183.148 台湾), 02/14/2022 02:01:43