作者rexjian0408 (chiu)
看板CareerPlan
标题[请益] 大四的规划
时间Thu Aug 30 13:24:29 2018
如题
目前是国立大学的外文系学生，暑假过後升大四
学分已修完，预计四上会提早毕业去当兵，希望能跟其他毕业生一起投入职场
不过下学期只需要6学分所以比较闲，目前估计有以下选项，请各位大大协助分析哪个选
项?
1. 实习: 但已有两份实习经验(科技业*1，传产*1)，如无意外应该会在其中一家工作(还
是
2. 修课: 想修管院跟程式相关课程(但程式方面有参加强者我朋友的读书会了)
3. 翻译: 之前修笔译的时候觉得还算有兴趣，下学期去接案子练练手的话感觉以後可以
拿?
4. 其他
以上，先谢谢各位。
补充：
以後职涯规划偏向B2B的国外业务，实习也都是关於这方面的。
不考虑出国留学也不会念硕。（出社会有需要再补）
写程式的初衷只是为了自己分析股票要用（python）（但我程度还在初级），不过写写觉
得蛮有趣，但是又担心
自己这样转职过去会不会太晚
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.231.0.14
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CareerPlan/M.1535606672.A.8C1.html
1F：推 OnceAFreak : 所以也没说想做什麽行业，实习是做什麽？翻译对你也08/30 13:43
2F：→ OnceAFreak : 只是副业第一考量。出去外面看看?想打工游学还是读08/30 13:43
3F：→ OnceAFreak : 硕?程式写多好?可以当饭吃还只是履历加分。看似有规08/30 13:43
4F：→ OnceAFreak : 划可是还是很笼统，补一下吧08/30 13:43
5F：→ OnceAFreak : 1我没看清楚抱歉08/30 13:44
※ 编辑: rexjian0408 (223.136.242.68), 08/30/2018 13:50:00
6F：→ OnceAFreak : 先讲讲实习都在干嘛，想做什麽职务，翻译可以接接案 08/30 13:48
7F：→ OnceAFreak : 培养经验。但其他还是对你能力一无所知，补一下吧08/30 13:48
已补充 感谢您的回覆
※ 编辑: rexjian0408 (223.136.242.68), 08/30/2018 13:53:17
8F：推 OnceAFreak : 如果是业务其实门槛不高，已经刷两次经验够了。可以08/30 13:53
9F：→ OnceAFreak : 拿这些经验投投看快速消费商如P&G，记得每年会有销08/30 13:53
10F：→ OnceAFreak : 售部门的实习和新人正职08/30 13:53
11F：→ OnceAFreak : 程式只是自己想分析股票就当兴趣多学学无妨，但目前08/30 13:55
12F：→ OnceAFreak : 不要突然有跳资工的想法08/30 13:55
好的 感谢您的分享！
※ 编辑: rexjian0408 (223.136.242.68), 08/30/2018 13:57:52
13F：推 lingugu : 推O大很中肯 08/30 15:11