日本的就业市场竞争性不比台湾低 说穿了即便N1合格，如果没其他特别专长，过去也不过是打杂工， 而且人家要外国杂工当然优先考量用年轻的 (一堆年轻的working holiday族优先录用，周遭就有经验者，不骗你) 至少比起中年、没大学毕业、没一技之长、没沟通能力的外国人而言，这很合理的 而且，三级(N4)过去根本连买东西、问路都有严重障碍(即便英文够好也很辛苦) 再来，大学日文系学的重点是"日本文学"与"翻译技巧"，这才是日文系的专业 而非只是会日语就好，不然按同样逻辑，咱们台湾人各个都能读中文系了？ 日文检定根本是他们毕业的最低门槛要求，无法通过代表连学日文系专业的资格也没有。 最後是我两个罗嗦的建议啦， 1. 想做就去做，不需要向乡民报备询问也不需要思考，原因为何你比我清楚 2. 成年人跟小孩不同，自己的问题请自己付诸行动，行动效率是一回事， 至少要有前进。小孩子感冒生病受伤需要父母拖着去看医生、压着打针逼着吃药， 不定期拍拍秀秀。还有成年人期望、理当被这样对待吗？ 我没指任何人，只希望看到这篇文章的人可以反思且有所启发。 ※ 编辑: ETABS (220.132.72.82), 12/04/2017 16:47:41