Y大，所以这样看下来，您还没有很明确的目标吗?? 天哪，我以为之前你规划的在日本那些出路都蛮不错的... 没想到在薪资待遇方面，是没有一般人想像中的那种稳定和保障 Y大，请问准中年人要是想在日本发展，还有哪些方向可以努力，可以提供参考的吗?? 还是就只能当作圆一个自己年少时的梦这样而已呢?? 您建议要怎样的情形，我是说现实层面的方面，比如说经济、日检、学校..等 要怎麽考量後，再去日本是比较妥当的呢??? ※ 引述《yakumo2 (ac0079)》之铭言： : ※ 引述《medama ( )》之铭言： : : 我之前也有拿过日语导游、领队执照 : : 不过後来没有从事相关行业 : : 想提出几点给原PO参考 : : 因为很多资讯都是以前受训时听讲师说的 如果有说错的地方再请大家指正 : : 1. : : 你说你有日文导游跟日文领队的执照 : : 是指考试合格证书吗？还是有受训拿到执照了？ : : 现在执照3年要换证一次， : : 以前可以用校正的方式延长有效期限 : : 现在不行，必须由旅行社出具带团证明才能换证 : : 所以你到时交换完回国 要记得去报名受训 拿到执照才能去旅行社应徵 : : 每年可报名的场数、时间有限 建议要注意时间 : 我只有合格证书，因为当时我是考兴趣的所以没去受训 : : 2. : : 「通訳ガイド」这张执照，据我之前听说 : : 日本方面好像没有强制要求外国旅行团的领队一定要有这张才能执业 : : 所以不一定有用（当然有的话对於领队工作一定是加分） : 的确没有强制，会不会加分我也不知道。算是定个目标吧 : : 3. : : 之前听同学说 : : 若无经验应徵日本团领队的， : : 很多都要先自费跟团实习，之後才有机会有可能带团 : : 或者是当业务领队 拉到案子自己才能出团 : : 感觉满辛苦的 不知道现在情况如何 : : 不过如果能顺利执业的话 虽然这个工作很辛苦 但收入也很不错 : : 希望你能够顺利成功 : 导游领队都是工作辛苦没劳健保，收入也不太稳定 : 最近我也查了资料，通译士这张执照虽然难考 : 但是收入却没有比较好，只能说是一个目标 : 投身旅游业也许是我人生的另一个开端也说不定 : 感谢您的鼓励 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 115.165.212.246 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CareerPlan/M.1465029000.A.40A.html