作者kyoko520 (kyoko)
看板CareerPlan
标题[请益] 没有考过日文检定&回国就业规划
时间Wed Feb 3 23:43:54 2010
第一次发文 原本想说发在日语版
原po读了五专+大学 八年英文系
因为一直半工半读&大学读夜间部拼命赚钱的原因
去年决定好好休息 来日本大阪读语言学校一年
(原本想申请wh 但想到自己对日本也很喜爱)
虽然只有短短一年 但是日文程度从大概4~3级
(来之前只自己读到大家日本语20课~"~)
到拿到日检成绩单........二级差三分及格~>_<~
瞬间真的爆泪又旁徨!!!!
这代表我这一年...是不是白费了?
最後要拿什麽证明 自己这一年的努力?
原本希望回国就业後 多少靠这一年的经验加分
现在如果回国想从事日商工作or填履历的时候
不知道要怎麽解释 自己一张证照都没有~~~T_T
(要再考且知道结果 也要到年底了吧! 我今年四月底就回台湾了)
不断安慰自己 比别人更努力跟外国人交流
跟其他台湾留学生比 认识更多日本人外国人
但是....so what? 回到台湾後 证照就是代表一切啊!!!
1.有没有人能教教我就算不是找日商工作 填履历写到这一年在日本读书
但是无法证明自己日文能力...的方法?_?
2.另外 自己真的就是只会英文!!!(但是也无法到专通 也没出过国)
商科底子也没有 之前能在大公司上班 完全是靠自己诚恳的自我介绍啊XD
不知道这样回国後 能从事什麽工作?
因为喜欢跟外国人接触 也很喜欢日本 想了几个工作
例如：台师大语言中心、旅行社、日货衣服or化妆品店员等
但是想到未来发展性...还是很困惑啊!
希望大家给我一些意见 谢谢!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.53.191.78
1F：→ hanjo:现在一年考两次检定，就跟他拼命考阿，考过了问题就解决了。 02/03 23:50
2F：推 icewish:我一级过了...但是我不觉得我会比留日的口语强 02/04 00:34
3F：推 TADASHI:回台湾还是可以继续考阿...差一点的话就不要放弃,还有机会 02/04 01:47
4F：推 ray0808:日文一级才开始,想靠日文就业的话多加油吧. 02/04 07:45
5F：→ toupi:先提出有在当地生活一年的经验 不要提到日检考试 02/04 10:35
6F：→ toupi:如果对方希望你交个证明 你再去考它 补回来? 02/04 10:35
7F：→ toupi:而且你说在大公司 表示你有工作经验 应该算加分吧?? 02/04 10:37
8F：→ comodo:废了 02/04 11:34
9F：→ MANSUN999:可以的话,在日本多待几年....诚挚的建议 02/04 11:57
10F：推 greenfetish:基本上履历表就写英日文流利就好,如果有问在说你差一 02/04 12:12
11F：→ greenfetish:点点2级通过,但是对自己的口说非常有信心之类的 02/04 12:13
12F：推 yeh10jp:千万不要说差一点过二级...说没考过还比较好 同5楼所说 02/04 20:30
13F：推 stacey2007:有一级比较有用吧~~七月再考一次看看吧 02/04 20:56
14F：推 kyonyuumania:正妹就不用担心这些啦 02/04 22:18
15F：推 tsuneo:同样应徵日商..英文系的友人上了..一级本科的我没上 02/04 23:53
16F：→ tsuneo:去过日本的话就说是留日...大多数的日商都看英文强不强 02/04 23:55
17F：推 keitaro19:你太没自信了，在日本一年竟然说自己日文不行@@a 02/05 16:03
18F：→ keitaro19:待日本一年+讲日文顺就可以了，不必想办法证明日文能力 02/05 16:05
19F：推 Ryochen:如果你口语不差的话,考张证书回来应该不是太困难,况且3分~ 05/17 01:30
20F：→ Ryochen:差一些; 但我自己的日文老师跟我说~没答对80%以上, 代表自 05/17 01:31
21F：→ Ryochen:己是否应该再更努力一些? 但, 我自己交换生日本一年,本科 05/17 01:32
22F：→ Ryochen:资管, 二级取得才交换来日本的, 怎样都觉得输人家很多~ 05/17 01:33
23F：→ Ryochen:所以, 我觉得~~信心+运气+努力=得到工作 :) 05/17 01:34
[部份违规或广告推文已被系统自动删除]