作者drivehome (普普风爱好者^^)
看板CareerPlan
标题Re: [请益] 我想选择华语文教学研究研对了吗?麻烦 …
时间Sun Feb 26 23:33:33 2006
前文恕删
: 例如---这份教职真实的工作内容,
: 以及往後的薪水是否令人满意等...,
就我所知
华语教学即是教外国人华语,
就像我们学英文一样,
让她们了解中文的构造、语法及词汇、句型,
并能加以应用沟通。
例如 了的语义和语法
我待会吃了午餐就走。
我昨天碰到了陈老师。
下大雨了。
不了,学校还有事呢。
在什麽时候用了,
这里的了又是代表什麽样的语义跟语感。
个人觉得相当有挑战性 = =||,
把中文当母语的人,不见得能教中文,
这跟教本国人国文是不一样的。
对了台湾的华语教学现在都是用汉语拼音系统,
最好也要会简体。
建议你可以先参加华语师资班,
台南的话成大有。
去了解华语教学的实际情况,
再做决定。^^
: 但很不幸的我的英文程度很差,
: 或许将有大学文凭但是英文程度可能比高中生还不如。
: 想请教各位的是,
: 是否该孤注一执,毕业後再多补一年补习班,报考华语文教学研究研究所吗?
: 又或者大家是否能针对我以上的问题提供一些资讯?
: 不知各位版友有什麽建议?
: (在此先谢谢大家了)
由於被教学者都是外国人,
英文流利的话,教学比较方便,
但也不是每个外国人都会讲英文,
基本上华语教学老师会越多语言越好。
现在台湾华教老师的待遇还不好,
一个小时好像是3~400百,算钟点的,
福利保障就看各个语言中心的规定,
也许以後会好转,但建议要有心理准备。
如果外语能力强,也能到国外教,
不过去日本日文要好,去法国法文要好。
(因为是用当地的语言教^^"")
估计这领域未来十年很有发展性,
但是竞争也大,尤其是中国大陆。
先决条件是口齿要相当清晰,
这是华教所及各个语言教学中心召聘老师的先决条件。
加油罗^^~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.105.251
※ 编辑: drivehome 来自: 140.116.105.251 (02/26 23:52)
1F:推 lavender72:谢谢你的回应:) 02/27 01:21
2F:→ drivehome:回的有点乱 你参考看看罗^^ 02/27 14:21